Aktualizacja, 24 marca 2016: Nowa Zelandia zachowa swoją flagę po 56, 6 procent wyborców, którzy wybiorą utrzymanie flagi, informuje Guardian.
Przez prawie 150 lat nad Nową Zelandią latała niebieska flaga z gwiazdami i Union Jack. Ale wkrótce kraj ten będzie mógł być reprezentowany przez czarno-niebieską flagę z kultową srebrną paprociami Nowej Zelandii. BBC donosi, że Nowozelandczycy zamierzają oddać swój głos w referendum między dwiema flagami.
To najnowszy z długich procesów porzucenia starej flagi kraju na rzecz bardziej nowoczesnego - i mniej brytyjskiego - projektu. Chociaż obecna flaga została legalnie przyjęta w 1902 r., Jest to adaptacja projektu, który istnieje już od 1869 r., Kiedy to zaczęto ją stosować na statkach kolonialnych.
Jako część Brytyjskiej Wspólnoty Narodów, Nowa Zelandia jest technicznie nadal rządzona przez królową Elżbietę jako monarcha konstytucyjny, ale jest całkowicie suwerenna. Debata na temat tego, czy Union Jack naprawdę powinien reprezentować Nową Zelandię, trwa od dziesięcioleci. Przeciwnicy obecnej flagi twierdzą, że zbyt bardzo przypomina flagę Australii, fałszywie przedstawia Nową Zelandię jako kolonię brytyjską i ignoruje rdzenną ludność Nowej Zelandii, Maorysów.
„W moim przekonaniu, i myślę, że coraz bardziej podziela to wielu Nowozelandczyków, że projekt flagi Nowej Zelandii symbolizuje epokę kolonialną i postkolonialną, której czas minął”, premier Nowej Zelandii John Key powiedział w wywiadzie dla Telegraph Paul Chapman w 2014 roku. W tym samym roku Key zebrał grupę roboczą, aby wymyślić proces zmiany flagi, aw zeszłym roku opinia publiczna opracowała ponad 10 000 sugestii projektowych.
Zwycięski projekt flagi „preferowanej alternatywnej”, „Srebrny paproci (czarny, biały i niebieski)” został stworzony przez architekta Kyle'a Lockwooda. Zawiera srebrną paproć - rodzimą roślinę nowozelandzką o szczególnym znaczeniu w kulturze Maorysów, która jest już używana jako narodowy symbol waluty i innych miejsc - oraz konstelację Krzyża Południowego.
W pierwszym referendum zadano wyborcom pytanie: „Jeśli flaga Nowej Zelandii ulegnie zmianie, którą flagę wolisz?” Choć projekt Lockwooda zwyciężył, nie bez jego krytyków, niektórzy z nich określają jego propozycję „brzydkim ręcznikiem plażowym”. Szacuje się, że samo referendum kosztuje ponad 25 milionów dolarów nowozelandzkich (równowartość prawie 17 milionów dolarów w USA), a koszt przyjęcia nowej flagi byłby jeszcze większy.
Czy to się podoba, czy nie, referendum idzie do przodu. Od dzisiaj Nowozelandczycy mogą głosować między aktualną flagą Nowej Zelandii a „Srebrną Paprocią (czarny, biały i niebieski)”. Niezdecydowani wyborcy mogą uzyskać trochę pomocy, patrząc na maszty flagowe - w całej Nowej Zelandii wiele społeczności będzie latać obok siebie przy obu flagach, aż do zakończenia referendum 24 marca.
