https://frosthead.com

Historia pierwszego masowego morderstwa w historii USA

W Święto Pracy 1949 Howard Unruh postanowił pójść do kina. Opuścił mieszkanie w Camden w stanie New Jersey i udał się do Teatru Rodzinnego w centrum Filadelfii. Tego wieczoru na planie widniał podwójny film gangsterski I Cheated the Law i The Lady Gambles, w którym Barbara Stanwyck gra uzależnionego od pokera i kości. Unruh nie był jednak zainteresowany zdjęciami. Miał spotkać mężczyznę, z którym prowadził tygodniowy romans.

Na nieszczęście dla Unruha, który miał wówczas 28 lat, ruch uliczny go powstrzymał, a kiedy dotarł do teatru, znanego gejowskiego miejsca zbiórki na Market St., jego data zniknęła. Unruh siedział w ciemności do 2:20 rano, gorzko dusiąc wiele pętli filmowych na ekranie. O trzeciej wrócił do domu w New Jersey, by odkryć, że nowo wybudowany płot na tylnym końcu swojego podwórka - taki, który postawił, aby stłumić trwającą wojnę z Cohenami, który mieszkał obok i był właścicielem apteki pod mieszkaniem, w którym mieszkał dzielony z matką - był manipulowany. Brama zaginęła.

To była ostatnia słoma. Przez kilka lat Unruh zastanawiał się nad zabiciem kilku sąsiadów Cramer Hill z powodu drobnych sprzeczek, spostrzeżeń lekceważących i wywoływania imienia, a wszystko to przyczyniło się do jego psychozy. Unruh myślał, że świat chce go zdobyć, więc postanowił zemścić się na swoim małym zakątku. Poszedł do swojego mieszkania, odkrył swój niemiecki Luger P08, pistolet 9 mm, który kupił w sklepie z artykułami sportowymi w Filadelfii za 37, 50 USD, i zabezpieczył go dwoma klipsami i 33 luźnymi nabojami. Nie mogąc zasnąć, sporządził kolejną listę swoich celów, grupę lokalnych sklepikarzy, których można znaleźć w książce dla dzieci z lat 50. XX wieku: aptekarz, szewc, krawiec i właściciel restauracji. W końcu Unruh zasnął.

Za kilka godzin, we wtorek 6 września, Unruh wyruszy na „Spacer Śmierci”, mordując 13 osób i raniąc trzy inne w 20-minutowym szaleństwie, po czym został wyprowadzony przez policję po niebezpiecznej walce z ogniem. Unruh, nieco zapomniany człowiek spoza kręgów kryminalistycznych i miejscowych dawnych czasów, był wczesnym rozdziałem tragicznie bardzo znanej amerykańskiej historii o rozgniewanym człowieku z bronią, który zadaje rzeź.

**********

Byli zabójcy odkąd Kain zamordował Abla, a Unruh z pewnością nie był pierwszym Amerykaninem, który odebrał życie wielu ofiarom. FBI definiuje „masowe morderstwo” jako cztery lub więcej ofiar w jednym incydencie (zwykle w jednym miejscu). Seryjni zabójcy i zabójcy szpiegów należą do ich własnej kategorii, a także nowy system śledzenia „masowego strzelania” z crowdsourcingu, który liczy liczbę zastrzelonych ludzi, w przeciwieństwie do zabitych, ale nie jest to oficjalny zestaw danych. Wiadomo, że w Stanach Zjednoczonych, z pięcioma procentami światowej populacji, mieszkała prawie jedna trzecia światowych strzelców z lat 1966-2012. Wcześniej masowe morderstwa z użyciem broni palnej, takie jak Unruh, były zbyt rzadkie, aby można je uznać za zagrożenie.

„Od czasu założenia Ameryki znani byli zabójcy, ale przed erą Unruha nie pojawił się fenomen masowego strzelania, ponieważ ludzie nie mieli dostępu do broni półautomatycznej” - mówi Harold Schechter, prawdziwy pisarz kryminalny, który pisał o niesławni mordercy sięga XIX wieku.

Choć terminologia jest nieco zamienna, Unruh jest ogólnie uważany za pierwszego z współczesnych masowych morderców typu „samotny wilk”, szablon dla strzelców szkolnych i zawodowych, którzy zdominowali zasięg ponad 1000 ofiar od 2013 r. Unruh był charakterystycznym typem osobowości, który także zaczął definiować tych, którzy poszli jego cholernymi śladami.

„Unruh naprawdę pasuje do profilu masowych morderstw. Miał surowy temperament, niezdolność do zaakceptowania frustracji lub ludzi, którzy nie traktują go tak, jak chciał, i poczucie izolacji, wszystko, co ludzie akceptują i od czego odchodzą ”- mówi Katherine Ramsland, profesor psychologii sądowej i dyrektor mistrza sztuki w wymiarze sprawiedliwości w sprawach karnych na DeSales University, a także autor około 60 książek non-fiction, w tym Inside the Mind of Mass Murderers: Why They Kill . „Miał swobodny gniew, miał pretensje, posiadał broń, którą umiał używać, i postanowił, że ktoś zapłaci. To typowy przepis na spalanie wewnętrzne. ”

Unruh nauczył się posługiwać bronią w II wojnie światowej, służąc w 342. artylerii pancernej i biorąc udział w bitwie o Bastogne w bitwie o wypukłość. Od czasu do czasu służył jako strzelec czołgowy i otrzymał pochwały, chociaż nigdy nie wzniósł się ponad rangę prywatnej pierwszej klasy. Jego dowódcy powiedzieli, że dobrze wykonuje rozkazy. Jednak podczas walki zachowywał skrupulatne notatki o każdym Niemcu, którego zabił. Oznaczał dzień, godzinę i miejsce, a gdy pozwalały na to okoliczności, opisywał zwłoki w niepokojących, krwawych szczegółach. Po zabójstwach młodszy brat Unruha, Jim, powiedział reporterom, że nie był taki sam po nabożeństwie i że „nigdy nie zachowywał się jak dawny ja”, ale Howard został honorowo zwolniony bez choroby psychicznej.

Prokurator Mitchell Cohen pyta Unruha w szpitalu. Unruh doznał rany postrzałowej w biodro podczas barykady w swoim mieszkaniu. (AP Photo / PX) Cohen wskazuje na rysunek okolicy, w której Unruh zabił 13 przechodniów. Patrzą na detektywi z Camden i naoczni świadkowie strzelanin. (Zdjęcie AP) Unruh siedzi z rękami związanymi w ratuszu w Camden po przesłuchaniu przez detektywów. (© Bettmann / CORBIS) Unruh mieszkał na tym rogu w Camden w stanie New Jersey. (Patrick Sauer)

Po powrocie do Camden Unruh udekorował swoje mieszkanie kolekcjonerskimi przedmiotami wojennymi. Jego łuszczące się ściany były ozdobione pistoletami i bagnetami, a wokół pokoju leżały maczety i popielniczki wykonane z niemieckich muszli. W piwnicy ustawił cel i ćwiczył strzelanie, chociaż niski sufit oznaczał, że mógł strzelać tylko z pozycji klęczącej lub leżącej. Jeden pistolet, który wystrzelił, był cenionym nazistowskim Lugerem, który przywiózł jako pamiątkę.

Przed wstąpieniem do wojska w 1942 r. Unruh prowadził normalne, choć niczym niezwykłe życie. Urodził się 20 stycznia 1921 r. W rodzinie Sama i Fredy (czasami nazywanej Ritą) Unruh. Rozeszli się, gdy Howard był chłopcem. On i Jim byli wychowywani w Camden przez ich matkę, która pracowała jako pakowaczka w Evanston Soap Company. W raporcie psychiatrycznym z października 1949 r., Który oficjalnie ogłosił, że Unruh jest szalony, zauważono, że Unruh miał „raczej przedłużony okres treningu w toalecie” i „nie chodził ani nie rozmawiał do 16 miesiąca życia”, ale poza tym był w zasadzie przeciętnym, skromnym dzieckiem. Był pobożny, regularnie czytał Biblię i uczestniczył w nabożeństwach w luterańskim kościele ewangelickim św. Pawła. Howard był nieśmiały, w większości trzymany dla siebie, pochłonięty dwoma ulubionymi hobby, zbieraniem znaczków i budowaniem modeli pociągów. Nie był pijakiem ani palaczem, nawet jako dorosły. Rocznik z Woodrow Wilson High zauważył, że jego ambicją jest praca dla rządu, a koledzy nazywają go „Jak”.

Pomiędzy szkołą średnią a II wojną światową Unruh pracował dla wielu robotników, których podjął zaklęcie po powrocie z Europy. Pracował dla zespołu drukarskiego Acorn Company, a następnie prowadził prasę do tłoczenia metali w Budd Manufacturing, ale żadna praca nie trwała rok. Jego jedyne doświadczenie w karierze nastąpiło, gdy zapisał się do szkoły farmacji na Temple University, ale porzucił po kilku miesiącach. W grudniu 1948 r. Był bezrobotny i mieszkał w pełnym wymiarze godzin z matką w Cramer Hill. Zaryzykował w swoim sąsiedztwie, ale nie miał żadnych przyjaciół, do których zadzwonił. Później psychiatra napisał: „Po II wojnie światowej, po powrocie [Unruha] do domu, nie pracował ani nie miał żadnych celów ani wskazówek życiowych, miał trudności z dostosowaniem lub rozwiązaniem problemów i był„ zły na świat ”.

Wściekłość Unruha zaostrzyła się. Jego zdaniem codzienne zwykłe wydarzenia stały się aktami agresji, które wymagały zemsty. I tak zaczął prowadzić dokładne listy swoich skarg i drobiazgów, zarówno prawdziwych, jak i wymyślonych. W raporcie o zaangażowaniu z 1949 r. Unruh twierdził, że pan Cohen krótko go zmienił pięć razy, podczas gdy pani Cohen kazała mu odrzucić swoją muzykę - dulcetowe dźwięki Brahmsa i Wagnera - mimo że ich syn Charles mógł go irytować trąbką . Inni sąsiedzi z listy Unruha to: mężczyzna i kobieta, którzy mieszkali pod nim i wyrzucali śmieci na swoje partie, fryzjer, który położył brud na pustym podwórku, który wsparł drenaż i zalał jego piwnicę, szewc, który zakopał śmieci blisko jego nieruchomości i tajemniczego chłopca o imieniu „Sorg”, który wykorzystał swoją energię elektryczną, aby zapalić choinki, które sprzedawał na ulicy.

Paranoja Unruha na temat tego, co mówiono o nim wokół Cramer Hill, podsyciła jego kompleks prześladowań, był pewien, że wszyscy go obrażają. Czuł, że wiele osób wiedziało, że jest homoseksualistą i rozmawiali o tym, powiedział, że pan Cohen nazwał go „dziwakiem”, powiedział, że krawiec (i syn) opowiadał historię, że „widział, jak wpadłem na kogoś w aleja kiedyś ”i obawiał się, że miejscowi nastolatkowie, którzy często go nękali, widzieli go w Teatrze Rodzinnym.

Unruh był gejem; był z przodu z psychiatrami, którzy przeprowadzili z nim wywiad po masakrze. W latach 1944–1946 miał dziewczynę, pozornie jedyną w swoim życiu, ale zerwał z nią, gdy powiedział jej, że jest „schizo” i nigdy się z nią nie ożeni. Powiedział psychiatrom, że nic dla niego nie znaczy i że nigdy nie uprawiali seksu. Po ich rozpadzie był z wieloma mężczyznami i powiedział, że kiedyś zachorował na rzeżączkę. Po opuszczeniu świątyni w 1948 r. Przez prawie rok trzymał swój pokój w pensjonacie w Filadelfii, mówiąc, że „jego zainteresowanie religią spadło, gdy wzrosły jego stosunki seksualne z przyjaciółmi”. Ann Mitchell, afroamerykańska pokojówka, która sprzątała pokoje, powiedziała detektywom badającym masakrę, że widziała go, jak chodził do iz pokoju z innymi mężczyznami o każdej porze dnia, i dodała, że ​​po powrocie z weekendów w Camden pisał „czarnuchem” w kurzu na biurku. W raporcie zauważono: „Ponieważ {Mitchell} go nie lubił, nie zwracała na niego uwagi i nigdy go nie podejrzewała.” Unruh płacił 30 dolarów miesięcznie od 28 września 1948 r., Aż do 28 sierpnia 1949 r., A potem nigdy zwrócony.

Smutna ironia polega na tym, że jeden aspekt Unruh, który ludzie „podejrzewali”, że jest homoseksualistą, był dokładny, ale nie mógł żyć jako otwarty gej w czasach, gdy nie było to tylko społecznie niedopuszczalne, było nielegalne . To, czego większość ludzi Cramer Hill nie podejrzewało, nawet uważając go za dość dziwnego, to fakt, że był beczką proszku. W artykule Seymour'a Shubina „Masakra jednoosobowa Camdena”, który dotyczył całego numeru tragedii miesiąca z grudnia 1949 r. , Krawiec Tom Zegrino opisał strzelanie do Unruha jako „okropnie grzeczne. Taki facet, który nie skrzywdziłby pcheł. ”Jego żona niecały miesiąc Helga, która byłaby jedną z ostatnich ofiar Unruh, dodała:„ Myślę, że jest miły. Wydaje się być także oddany swojej matce. To coś co lubię. ”

**********

Około 8 rano 6 września, zaledwie kilka godzin po powrocie z Filadelfii, Unruh obudziła jego matka, która przygotowała mu śniadanie ze smażonymi jajkami i mlekiem. Po zjedzeniu Unruh wszedł do piwnicy i wydobył klucz, który uniósł nad nią w groźny sposób. „Po co chcesz to robić, Howard?” Zapytała go. Freda powiedziała później, że jej syn był zdenerwowany. Powtarzała to pytanie raz po raz, zanim wybiegła z domu do sąsiada, obawiając się, że jej syn osiągnął punkt krytyczny. (Chwilę później, po usłyszeniu ostrzału z pistoletu i zebraniu go w całość, Freda zemdlała.)

Unruh natychmiast zebrał swoją Luger i amunicję, sześciocalowy nóż oraz długopis z gazem łzawiącym z sześcioma pociskami i przeciął podwórko do 3200 bloku River Road. Ubrany w brązowy garnitur w tropikalny tropik, białą koszulę, muszkę w paski i buty wojskowe, chudy 6-stopowy, 164-funtowy Unruh zastrzelił dostawcę chleba w swojej ciężarówce, ale nie trafił. Następnie wszedł do sklepu szewcowego i bez słowa zastrzelił w klatkę piersiową Johna Pilarchika, 27-letniego szewca, który był na jego liście. Pilarchik upadł na podłogę. Wciąż żywy Unruh wystrzelił kolejną rundę w głowę Pilarchika. Młody chłopak przykucnął ze strachu za ladą.

Unruh wrócił na ulicę i wszedł do sąsiedniego sklepu fryzjerskiego. 33-letni Clark Hoover obcinał włosy 6-letniej Orris Smith, która siedziała na szczycie białego konia w stylu karuzeli, gdy patrzyła na jego matkę, Catherine. Fryzjer próbował ochronić dziecko, ale Unruh zabił chłopca kulą w głowę. Drugi strzał zakończył życie Hoovera. Unruh zignorował 42-letnią Catherine, która wyprowadziła Orrisa na ulicę krzycząc, dopóki sąsiad nie wrzucił ich oboje do samochodu i odjechał do szpitala. Następnego dnia przerażającą scenę opisał felietonista Camden Courier-Post Charley Humes:

„… Ludzie patrzyli przez duże szklane okno, patrząc na„ hobby konia ”w zamkniętym sklepie fryzjerskim.”

U podstawy standardu, który przytrzymywał drewnianego konia na miejscu, znajdowała się kolejna plama krwi… krew innego małego chłopca „tuż po szóstej”, który obcinał włosy w ramach przygotowań do pierwszej wycieczki do szkoły następnego dnia… ”

Wracając na River Road, Unruh zastrzelił chłopca w oknie, ale nie trafił. Następnie strzelił do tawerny po drugiej stronie ulicy, której właścicielem był Frank Engel. W retrospektywie Courier-Post z 1974 r. Engel powiedział, że Unruh nigdy nie wszedł do baru, ale że widział go „idącego ulicą, idącego prosto, jakby miał pokera na plecach, a dzieci na rogu zrobiłyby trochę uwagi o nim. ”Nikt nie został trafiony, gdy Engel pobiegł na górę i złapał swojego Lugera kalibru 0, 38. Tymczasem Unruh przeładował i udał się do apteki, aby zmierzyć się z jego głównymi celami, Cohenami.

Ubezpieczyciel, James Hutton, lat 45, wychodził z apteki, żeby zobaczyć, o co chodzi w tym zamieszaniu. Stał twarzą w twarz z Unruh, ale nie ruszył się wystarczająco szybko, kiedy zabójca powiedział: przepraszam. Zdając sobie sprawę, że jego czas wolny od policji jest coraz krótszy, Unruh zastrzelił Hutton, mówiąc: „Strzeliłem do niego raz, a potem przeszedłem nad nim i poszedłem do sklepu”. Zobaczył Maurice'a, lat 40, i jego żonę Rose, lat 38, schody do ich mieszkania. Rose schowała się w szafie (i umieściła 12-letniego syna Karola w osobnym), ale Unruh strzelił trzy razy przez drzwi, zanim je otworzył i strzelił raz jeszcze w twarz. Przechodząc przez mieszkanie, zauważył 63-letnią matkę Maurice'a, próbującą zawołać gliniarzy, i zastrzelił ją wiele razy. Poszedł za Maurycym na dach ganku i strzelił mu w plecy, wysyłając go na chodnik poniżej.

Maurice Cohen nie żył na chodniku, ale Unruh kontynuował szaleństwo. Wracając na River Road, zabił czterech kierowców, którzy znaleźli się w niewłaściwym miejscu w niewłaściwym czasie. Pochylił się do samochodu prowadzonego przez 24-letniego Alvina Daya, mechanika telewizyjnego i weterynarza z czasów II wojny światowej, który zwolnił na rogu, na którym leżało ciało Huttona, i wystrzelił. Po morderstwie Dnia relacje są różne, ale najprawdopodobniej Unruh następnie wyszedł na ulicę do samochodu zatrzymanego na czerwonym świetle i wystrzelonego na przednią szybę. Natychmiast zabił kierowcę Helen Wilson (37 lat) i jej matkę Emmę Matlack (68 lat) i zranił syna Heleny, Johna Wilsona (9 lat), kulą w szyję. Powrócił na tę samą stronę ulicy, aby zdobyć dwie ostatnie ofiary.

Unruh wszedł do sklepu krawieckiego, szukając Toma Zegrino, ale znalazł tylko 28-letnią Helgę. Klęczała o życie, gdy Unruh zastrzelił ją z bliskiej odległości. Obok, Thomas Hamilton, niespełna dwa tygodnie przed trzecimi urodzinami, bawił się kurtyną w pobliżu swojego kojca i wyjrzał przez okno. Unruh powiedział, że pomylił ruchome cienie z jedną z osób, które, jak sądził, zrzucały śmieci na swoje podwórko i strzelały przez okno, uderzając Hamiltona kulą w głowę.

Podczas ostatniego postoju po tym, jak wrócił do alejki, Unruh włamał się do domu za działką i zranił matkę i syna, Madeline Harrie (36 lat) i Armand (16 lat), zanim skończyła się amunicja i wycofał się do swojego mieszkania. Do tej pory zawodziły syreny.

W ciągu 20 minut Howard Unruh zabił 12 i poważnie zranił czterech. (Liczba ofiar wzrośnie do trzynastu; John Wilson, 9-letni pasażer samochodowy, zmarł później w szpitalu). Jego okolica Cramer Hill była podniecona do tego stopnia, że ​​detektyw z miejsca zdarzenia powiedziałby po latach, że listonosz upuścił pełną torbę na chodnik, rzucił pracę i nigdy nie wrócił.

Unruh wrócił do swojego mieszkania, gdy zgromadził się tłum władz i okolicznych cywilów. W 1949 r. Masowe strzelaniny były w zasadzie niespotykane, więc nie było oficjalnego protokołu policyjnego. Gdy wokół krążyli sąsiedzi, ponad 50 oficerów otoczyło dwupiętrowy budynek sztukaterii i zaczęło strzelać do mieszkania z karabinami maszynowymi, strzelbami i pistoletami, chociaż niektórzy w tłumie, szacowanym na tysiąc osób, byli w linia ognia.

(Jak wtedy przypadkowa była praca policji? Magazyn Weird NJ . Odkrył, co się stało z Lugerem Unruha. Detektyw Ron Conley, stosując typową procedurę z lat 40., zabezpieczył go w swojej szafce. Po przejściu na emeryturę przyniósł go do domu. Został odzyskany na początku Lata 90., wrócił do prokuratury hrabstwa Camden i oznaczony jako dowód).

Podczas ataku Philip W. Buxton, przedsiębiorczy asystent redaktora miasta w The Camden Evening Courier, sprawdził numer Unruha w książce telefonicznej, zadzwonił i, ku jego zaskoczeniu, miał strzelca na linii. Buxton rozmawiał z Unruhiem przez kilka minut, gdy pociski wlewały się do mieszkania, rozbijając szyby. Zapytał, ilu ludzi zabił, na co Unruh odpowiedział: „Jeszcze nie wiem, nie policzyłem ich. Ale wygląda na całkiem niezły wynik. ”Buxton kontynuował pytanie, dlaczego zabija ludzi. Unruh powiedział, że nie wie, ale musiał odejść, ponieważ „przyjeżdża mnie kilku przyjaciół”.

W chaosie dwaj policjanci wspięli się na dach - ten sam, z którego wyskoczył Maurice Cohen - i włożyli pojemnik z gazem łzawiącym do mieszkania Unruha. Pierwszy był niewypałem, ale drugi był piekąco skuteczny. Pięć minut później Unruh zawołał, że się poddaje. Krzyczał, że zostawia broń na biurku i wyszedł z tylnymi drzwiami z podniesionymi rękami. Został pokuty i zakuty w kajdany, gdy gapie krzyczały, by masowy morderca został zlinczowany tu i tam. Jeden wściekły gliniarz żąda wiedzieć: „Co się z tobą dzieje? Jesteś psychopatą?

Unruh stanowczo odpowiedział: „Nie jestem psychopatą. Mam dobry umysł. ”

**********

Przez kilka następnych godzin Unruh będzie grillowany w biurze detektywa Camden.

Przyjął pełną odpowiedzialność za zabójstwa i dostarczył szczegóły w oderwany sposób kliniczny. Podczas przesłuchania prokurator okręgowy Mitchell Cohen (bez związku z apteką) zauważył kałużę krwi pod krzesłem Unruha. W pewnym momencie spóźnionego szaleństwa Unruh został postrzelony w pośladek lub nogę przez Franka Engela, który wycelował z okna na piętrze. Unruh został przewieziony do szpitala Coopera, takiego samego jak jego ofiary, ale chirurdzy nie byli w stanie usunąć kuli. Niecałe 24 godziny po aresztowaniu został dobrowolnie przeniesiony do budynku Vrooma dla psychicznie szalonego w szpitalu psychiatrycznym w Trenton. Pozostanie na ziemi przez następne 60 lat pod sygnaturą 47 077. Unruh nigdy nie stanąłby przed sądem na „Spacer śmierci”.

Od 7 września zespół psychiatrów badał Unruh od tygodni, próbując zrozumieć, dlaczego zrobił to, co zrobił. Wiele z ich odkryć ujawniono dopiero w 2012 r. Na prośbę Philadelphia Inquirer . Z zimną krwią wyjaśnił wszystko, wymieniając sąsiadów, którzy go skrzywdzili, i opisując każde morderstwo z niewielkimi emocjami. Twierdził, że odczuwa żal z powodu dzieci, które zabił, ale notatki doktora wskazują, że nie wydawał się skruszony. Unruh posunął się do stwierdzenia, że ​​„morderstwo jest grzechem i powinienem zająć krzesło”.

Pełna dokładność stwierdzeń Unruha jest niepoznawalna, ponieważ psychiatrzy niejednokrotnie podawali surowicę prawdy, zwaną narkozyntezą, którą wówczas uważano za przydatną. Naukowcy zdyskredytowali go w latach 50. XX wieku, ponieważ pacjenci często łączyli ze sobą fakt i fantazję. (W 1963 r. Sąd Najwyższy orzekł, że prawdy zeznania surowicy są niekonstytucyjne w Townsend przeciwko Sain .). Nie można poznać prawdziwości raportów z sesji Unruh, takich jak ten, w którym powiedział lekarzowi, że był w łóżku z Fredą pieścił piersi matki i „dotykał ich szeregowców”. Jednak psychiatra zauważa w podsumowaniu „Historii osobistej”, że brat Unruha, James, powiedział „kiedy pacjent zrobił mu postępy, kiedy spali razem, co on, James, energicznie się opierał. ”

20 października 1949 r. Sędzia hrabstwa Camden podpisał ostateczny nakaz zobowiązania oparty na diagnozie „otępienia praecoksu, typu mieszanego, z wyraźnym katatonicznym i paranoidalnym zabarwieniem”. W standardowym języku został ogłoszony paranoicznym schizofrenikiem. Unruh był uważany za zbyt chorego psychicznie, by stanąć przed sądem, chociaż akt oskarżenia o morderstwo pozostał, gdyby kiedykolwiek został „wyleczony”. (Więc zaginiony Luger mógł być istotnym dowodem w procesie). Ramsland uważa, że ​​wstępna diagnoza Unruha była błędna i że dzisiaj zostałby uznany za prawnie zdrowego.

„Nie zdiagnozowano by u niego schizofrenii, ponieważ nie miał żadnych faktycznych objawów schizofrenii, po prostu nie wiedzieli, co robić w tamtych czasach” - mówi. „Wtedy schizofrenia paranoidalna była rodzajem diagnozy śmieci. Możesz tam włożyć wszystko, ale od tego czasu kryteria się zaostrzyły. Unruh nie miał halucynacji dowodzenia ani nic podobnego. Standard jest taki, czy jesteś tak szalenie psychotyczny, że nie wiesz, co robisz, jest złe? Możesz być psychotyczny i nadal zostać skazany. Podejrzewam, że Unruh miał zaburzenie osobowości, ale jasne jest, że wiedział, że to, co robił, było złe i że miały konsekwencje prawne. Zawsze uważałem to za tak dziwne, że po prostu go zamknęli i zapomnieli o nim. Trzynaście osób zostało zabitych, żartujesz?

Ojciec Unruha, Sam, musiał zapłacić 15 dolarów miesięcznie za utrzymanie Howarda w Trenton. I w zasadzie przez następne sześć dekad Unruh zniknął. Od czasu do czasu coś się działo, jak w 1964 roku, Unruh napisał petycję, aby jego akt oskarżenia został zwolniony z powodu tego, że był szalony w czasie strzelanin. Wycofał go, prawdopodobnie po zrozumieniu, że przyda się on jedynie jako obrona w procesie, którego nie chciał. Freda odwiedzała go aż do swojej śmierci w 1985 roku, ale potem Unruh niewiele mówił. Z biegiem lat uczęszczał na zajęcia plastyczne, aw latach 70. miał nieodwracalną sympatię do znacznie młodszego więźnia, ale w większości utrzymywał swoją kolekcję znaczków i był znany z mycia podłóg, mrucząc do siebie.

W 1991 r. Psychiatra powiedział, że Unruh ma w sobie jedną przyjaźń, ale w rzeczywistości była to „osoba, która cały czas mówi. Pan Unruh jest dobrym słuchaczem. ”W 1993 roku Unruh został przeniesiony do mniej restrykcyjnego oddziału geriatrycznego, gdzie miał przeżyć swoje dni. Zmarł 19 października 2009 r. W wieku 88 lat.

**********

Technicznie rzecz biorąc, Unruh nie był pierwszą strzelanką masową. Były co najmniej dwa, w tym jeden mniej niż rok wcześniej w pobliskim Chester w Pensylwanii. 30-letni Melvin Collins otworzył ogień z pensjonatu, zabijając osiem osób, zanim odebrał sobie życie, ale jego historia szybko została zapomniana. Nie ma nawet strony w Wikipedii. Jednym z powodów, dla których Unruh jest znany jako „ojciec masowego mordercy”, jest to, że nie przestrzegał typowego scenariusza. On, nieco cudownie biorąc pod uwagę siłę ognia skierowaną w jego stronę, żył.

„Masowe morderstwo jest zazwyczaj aktem samobójczym, w którym przemoc apokaliptyczna stosowana jest w celu zemsty i prawie zawsze kończy się śmiercią sprawcy” - mówi Schechter. „Unruh był rzadkim wyjątkiem i stał się publiczną twarzą poważnej, przerażającej zbrodni”.

Unruh nie brakowało reklamy. Został szeroko opisany w lokalnych gazetach, a jego morderczy terror został genialnie odtworzony przez słynnego pisarza New York Timesa Meyera Bergera, który opuścił Manhattan o 11 rano, przesłuchał co najmniej 20 osób w Camden i wyłożył 4000 słów na godzinę przed terminem. Za swoje dzieło Berger zdobył nagrodę Pulitzera z 1950 r. Za raportowanie lokalne. (Wysłał nagrodę pieniężną w wysokości 1000 $ do Fredy Unruh.) Dzisiejszy utwór pozostaje podstawą stypendium dziennikarskiego.

„Spacer śmierci” Unruha jest z pewnością niesławny i dobrze znany w kręgach kryminalistycznych, więc trochę dziwne, że spadł z radaru jako osoba publiczna. Przez całe jego życie publikowane były okresowe artykuły o Unruhie, zwłaszcza gdy Charles Cohen, chłopiec, który ukrył się w szafie, wyszedł publicznie po 32 latach, aby potępić prośbę więźnia o przeniesienie go do mniej restrykcyjnych warunków. W 1999 roku 62- letni Cohen powiedział Philadelphia Enquirer, że rano prześladuje go, że inne masowe zabójstwa, takie jak Columbine, przywróciły ból i że czeka na wezwanie, że Unruh umarł. „Złożę ostateczne oświadczenie, pluję na jego grób i kontynuuję życie” - powiedział. Cohen zmarł miesiąc przed Unruh.

Masakra w Unruh była przestępstwem w przełomie, ale została przywłaszczona przez innych zabójczych strzelców z czasów telewizji i Internetu. Wyszukiwarka „Howard Unruh” i „Umpqua” w Google News nie przyniosła żadnych rezultatów, podczas gdy artykuł New York Times z 4 października o profilowaniu masowych morderców powiedział: „Epizod…, który zdaniem niektórych naukowców„ wprowadził naród do idei masowe morderstwo w przestrzeni publicznej ”miało miejsce w 1966 r., kiedy Charles Whitman wspiął się na wieżę na University of Texas w Austin i zabił 16 osób.”

Schechter mówi, że innym powodem, dla którego Unruh nie jest tak znany, jest to, że „Spacer śmierci” był postrzegany jako samodzielne okrucieństwo „szalonego”. Masowe morderstwo nie było regularnym zjawiskiem, a Unruh nie wywołał naśladowców - Whitman był lata później - nie wpadł więc w powszechne obawy pokolenia powojennego. „Zabójstwa Unruha postrzegano jako dziwną aberrację, a nie obsesję na punkcie kultury, więc nie od razu wdał się w większą amerykańską mitologię” - mówi Schechter.

**********

Jednym z miejsc, w których Unruh nie został zapomniany, jest dzielnica Cramer Hill, w której zniszczył tak wiele istnień ludzkich. River Road wciąż jest klasą robotniczą, usianą sklepami meksykańskimi, ale układ jest ogólnie taki sam. Zakład fryzjerski został zburzony, ale budynki, w których mieścił się krawiec, szewc i apteka, są nietknięte. Blok wygląda tak samo. Nie ma tablic, pomników ani markerów.

Pod koniec września 76-letni weteran wojny w Wietnamie, pracujący jako szkolny strażnik na River Road, powiedział mi, że kiedy przeprowadził się do East Camden w 1977 r., Wiele osób, które przeżyły ten okropny dzień, wciąż było w pobliżu. Powiedział, że nawet teraz sąsiedzi znają legendę o „Walk of Death”. Wskazał na mieszkanie Unruha, które podobno pozostało puste od czasu jego aresztowania. Zewnętrzna ściana kamienicy została ponownie pokryta sztukaterią i pomalowana na szaro, ale pozostało wiele wgłębień, prawdopodobnie z powodu gradu kul. Strażnik przejścia zabrał mnie na podwórko Unruha, a tylne wejścia były zamknięte tanimi kłódkami. Wygląda na to, że część mieszkalna budynku została zamknięta i porzucona po tym, jak Unruh zabił 13 osób w Cramer Hill. Tylna działka była zarośnięta chwastami i wysoką trawą, ale ktoś ją upiększył, sadząc pomidory i kukurydzę. Uszy rosły po drugiej stronie ogrodzenia z ogniwa łańcucha.

Brama jednak zaginęła.

Historia pierwszego masowego morderstwa w historii USA