W tym tygodniu strona Dictionary.com opublikowała słowo roku 2016 i nie jest to bardzo pocieszający wybór. Witryna w Oakland wybrała „ksenofobię” jako termin, który najdokładniej podsumowuje ducha epoki.
powiązana zawartość
- Jak pokazuje „Dord”, bycie w słowniku nie zawsze oznacza, że coś jest słowem
Słownik online definiuje ksenofobię jako „strach lub nienawiść do obcokrajowców, ludzi z różnych kultur lub nieznajomych”, a także zauważa na swoim blogu, że „może również odnosić się do strachu lub niechęci do zwyczajów, ubioru i kultur ludzi o różnym pochodzeniu z naszego własnego. ”
Dlaczego więc ksenofobia zajęła pierwsze miejsce? Leanne Italie z Associated Press donosi, że strona opiera swój wybór na danych wyszukiwania, a także na opiniach wewnętrznych ekspertów, w tym leksykografów, marketerów i dyrektora generalnego. W ubiegłym roku iw tym roku firma zobaczyła duże skoki u ludzi szukających tego słowa. W kwietniu 2015 r. Globalne wyszukiwania tego słowa osiągnęły szczyt po atakach na zagranicznych pracowników w Afryce Południowej. Następnie, od 22 czerwca do 24 czerwca 2016 r., Dzień po głosowaniu w Wielkiej Brytanii w sprawie Brexitu, liczba wyszukiwań tego słowa wzrosła o 938 procent. „To było znaczące przez cały rok” - mówi Italie, leksykograf Dictionary.com Jane Solomon. „Ale po referendum w UE co godzinę setki użytkowników szukały tego terminu”.
Pięć dni później liczba wyszukiwań ponownie wzrosła, gdy prezydent Obama użył tego słowa w przemówieniu przeciwko Donaldowi Trumpowi.
„Ksenofobia i inne słowa związane ze światowymi wiadomościami i retoryką polityczną odzwierciedlały zainteresowanie światem niefortunnym wzrostem lęku przed innością w 2016 r., Co czyni go oczywistym wyborem na Słowo Roku”, mówi prezes firmy Liz McMillan w komunikacie prasowym. „Chociaż nigdy nie jesteśmy w stanie poznać dokładnych powodów, dla których ksenofobia zyskała na popularności w naszych przeglądach w tym roku, odzwierciedla to pragnienie naszych użytkowników, aby zrozumieć znaczący dyskurs dotyczący wydarzeń globalnych”.
Samo słowo, choć brzmi starożytnie, jest stosunkowo nowe, pod koniec XIX wieku pojawia się w języku angielskim, informuje Italie. Jest to połączenie dwóch greckich słów: xénos, co oznacza „nieznajomy lub gość”, i phóbos, co oznacza „strach lub panika”.
Chociaż zainteresowanie tym słowem było wysokie przez cały rok, Dictionary.com wskazuje, że nie wiedzą dokładnie, dlaczego ludzie szukali tego słowa. Być może szukali definicji, potwierdzającej pisownię lub wymowę lub w celu udostępnienia definicji innym osobom. „Nie sądzę, by większość ludzi nawet wiedziała, czym jest ksenofobia” - powiedział Robert Reich, były sekretarz pracy i profesor polityki publicznej na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, w filmie o słowie roku. „To słowo nie do świętowania, ale do głębokiego zaniepokojenia”.
Ksenofobia nie jest jedynym niepokojącym „słowem roku” wybranym w 2016 r. Na początku tego miesiąca Oxford Dictionaries wybrały „post-prawdę” jako swoją coroczną leksykografię. Definiuje ten termin jako „odnoszący się do okoliczności, w których obiektywne fakty mają mniejszy wpływ na kształtowanie opinii publicznej, niż odwołania do emocji i osobistych przekonań”. Mówi, że użycie tego terminu wzrosło w tym roku o 2000 procent w porównaniu z 2015 rokiem. To daleko płacz z „vape” z Oxfordu z 2014 roku i jego słowa z 2015 roku, emoji „joy”, które jest tak śmiejącą się twarzą, że płacze.
