W nocy 29 października 1964 r. Dwaj samozwańczy chłopcy z plaży w Miami wkradli się na teren amerykańskiego Muzeum Historii Naturalnej w Nowym Jorku, podczas gdy obserwator objechał białym cadillakiem wokół muzealnego bloku na Manhattanie. Chłopcy na plaży byli utalentowani, bezczelni i pewni siebie. Po przeskoczeniu ogrodzenia na dziedziniec muzeum wspięli się po schodach przeciwpożarowych, aby przymocować linę do filaru tuż nad oknami czwartego piętra JP Morgan Hall of Gems and Minerals. Trzymając się liny, jeden z nich zwrócił się do otwartego okna i opuścił skrzydło. Byli w.
powiązana zawartość
- Surrealistyczne zdjęcia ukazują nieziemskie wnętrza kamieni szlachetnych
Allan Dale Kuhn i Jack Roland Murphy użyli kutra do szkła i taśmy izolacyjnej, aby złamać trzy gabloty, a następnie ściągaczki, aby zebrać 24 klejnoty. Ich zasięg obejmował mlecznoniebieską Gwiazdę Indii (największy na świecie szafir, ważący 563, 35 karata); storczykowo czerwona DeLong Star Ruby (100, 32 karata i uważana za najdoskonalszą na świecie) oraz fioletowoniebieska Gwiazda Północy (największy czarny szafir przy 116 karatach). Obawiając się, że włączyli cichy alarm, para wycofała się na ulicę i złapała osobne taksówki. „Dla nas to nie było nic” - przypomniał Murphy, bardziej znany jako Murf the Surf. „Właśnie tam weszliśmy i zabraliśmy rzeczy.”
***
W połowie lat sześćdziesiątych były dni sałatki dla złodziei klejnotów. W 1963 r., Kiedy napad klejnotu w USA występował średnio co 32 sekundy, oszuści ukradli 41 milionów dolarów ubezpieczonych kamieni szlachetnych i półszlachetnych. Poza gotówką diamenty były anonimową walutą kwitnącego rynku sprzedawców. Szacuje się, że 3, 5 miliona diamentów jednej trzeciej lub więcej karatów było sprzedawanych co roku w Stanach Zjednoczonych - ale popyt był bardzo niski. Za granicą odrzutowi Europejczycy, Arabowie i Azjaci wiedzieli, że klejnoty mają swoją wartość w niepewnych czasach. Aby posmarować narzędzia tej rozwijającej się globalnej gospodarki, wielu pozornie legalnych kupców biżuterii wykonało podwójną opłatę jak ogrodzenie. Nie zadawali niepotrzebnych pytań; rutynowo stopił metal szlachetny w nadające się do sprzedaży wlewki; wyciąć rzucające się w oczy klejnoty (lub „poszedł na przerwę”), aby wymazać ich tożsamość, a następnie beztrosko wymieszać skradzione i uczciwe towary.
Najlepszymi złodziejami klejnotów byli arystokraci na trzypoziomowej strukturze klasowej. Na jego dnie znajdowała się armia skromnych przestępców, którzy popełnili około 80 procent wszystkich kradzieży klejnotów, ale robili to w sposób surowy, często bez pojęcia. Między nimi znajdowało się około 4000 wykwalifikowanych specjalistów, którzy, podobnie jak arystokraci, pozostawili niechciane przedmioty nietknięte i niezwłocznie pozbyli się łupów. Kuhn, Murphy i ich obserwator prowadzący Cadillaca, Roger Frederick Clark, prawdopodobnie aspirowali do tej klasy średniej. Ale byli młodzi - Kuhn miał 26 lat, Murphy 27 i Clark 29 - i lubili żyć dużymi. Postępowali zgodnie ze zdradą.
***
James A. Oliver, dyrektor Amerykańskiego Muzeum Historii Naturalnej, miał wyrywany ząb, gdy napad został odkryty. Tego popołudnia, odpowiadając na pytania prasowe dotyczące bardziej bolesnych i kosztownych badań jego instytucji, Oliver przyznał, że bezpieczeństwo nie było „dobre”. Inni urzędnicy opracowali: Baterie w alarmie włamywacza gabloty były martwe od miesięcy - niespodzianka dla kuratora geologii Briana H. Mason, który rutynowo dezaktywował system, aby uzyskać dostęp do klejnotów. Wierzchołki wszystkich 19 zewnętrznych okien hali klejnotów pozostawiono otwarte na dwa cale przez noc w celu wentylacji i żadne nie miało alarmów antywłamaniowych. Po latach, kiedy nic złego się nie wydarzyło, wygasła nawet ostrożność, by zamknąć ochroniarza w pokoju z klejnotami na noc.
Księgowi muzealni wycenili skradzione klejnoty na 410 000 USD (dziś około 3 mln USD). Historycznie rzecz biorąc, były one bezcenne, ale ponieważ składki były wygórowane, żadne nie było ubezpieczone. Nawet gdy detektywi włamaniowi z 20. Oddziału w Nowym Jorku odkurzyli się w poszukiwaniu odbitek (nie znaleźli żadnych), dyrektorzy muzeum zamknęli stodołę. JP Morgan Hall of Gems and Minerals została natychmiast zamknięta dla odwiedzających, a „Know Your Precious Gems”, popularny kurs edukacji dorosłych, został odłożony na czas nieokreślony.
Gwiazda Indii. (© AMNH / C.. Chesek) ***
Władze wierzyły, że ścigają amatorów, którzy brali duże i wyraźnie widoczne kamienie, ignorując łatwiejsze do usunięcia jasne klejnoty. Zerwanie z tymi słynnymi bryłkami wiązałoby się ze znacznymi stratami, a zatem niewielką rekompensatą za ogrodzenie.
Nie, zdaniem Maurice'a Nadjari, wówczas zastępcy prokuratora okręgowego odpowiedzialnego za sprawę. „Wiedzieli, czego chcą i wzięli to”, powiedział Nadjari w ostatnim wywiadzie telefonicznym. Kujn, powiedział Nadjari, planował przekazać największe klejnoty przyjacielowi pilotowi linii lotniczych w celu szybkiego transportu na Daleki Wschód i odsprzedaży bogatym - i anonimowym - zagranicznym kolekcjonerom.
Kuhn i Murphy byli wybitnymi ludźmi - Kuhn ekspertem od nurkowania ze skóry, Murphy wirtuozem skrzypiec - ale szukanie klejnotów wymagało dyskrecji. Wiceprezes ds. Hazardu James Walsh usłyszał od informatora, który uczestniczył w przyjęciu zorganizowanym przez Kuhna, Clarka i Murphy'ego w hotelu Cambridge House przy West 86th Street - w odległości krótkiego spaceru od Muzeum Historii Naturalnej. „Myślę, że mam coś dla ciebie”, zwierzyło się źródło. „W tym miejscu na górze jest trzech facetów… wydaje dzikie pieniądze. Można by pomyśleć, że robili to za pomocą maszyny.
Po uzyskaniu nakazu przeszukania detektywi poszli do pokoju 1803, apartamentu z trzema pokojami o wartości 525 USD miesięcznie, i znaleźli marihuanę, plan piętra Muzeum Historii Naturalnej oraz książki o kamieniach szlachetnych. Ich poszukiwania zostały przerwane, gdy wszedł rozczochrany Roger Clark. Przesłuchiwany, Clark, według relacji Nadjari, natychmiast się ugiął i ujawnił, że Murphy i Kuhn przylecieli na Florydę. Agenci FBI wkrótce aresztowali ich za ekstradycję do Nowego Jorku. Chociaż zbrodnia została prawie rozwiązana, dramat właśnie się rozpoczął.
(LR) Jack Murphy i Allan Kuhn, podczas przesłuchania podejrzani o rabunek klejnotów w Muzeum Historii Naturalnej. (Lynn Pelham // Time Life Pictures / Getty Images) ***
Władze zatrzymały podejrzanych, ale nie na długo. Sędzia przewodniczący Nowego Jorku uznał sprawę Nadjariego za chwiejną i ustalił niską kaucję. Po wysłaniu więzi podejrzani polecieli na południe, ale nie wcześniej niż Murf the Surf pojawił się jako fotogeniczny i cytowany frontman trio. W wywiadzie udzielonym adwokatowi Kuhna w Miami, nadymający cygaro Murf wyraził irytację w związku z całą sprawą. „Miałem być na Hawajach, aby surfować. Teraz wszystkie te niedogodności doprowadziły do zepsucia. Kuhn siedział cicho w pobliżu.
Dla łotrzyków wszystko szło dobrze. 1 grudnia sąd w Miami oddalił zarzuty federalne. Dziewiętnastoletni nowojorski stenograf Janet Florkiewicz, kluczowy świadek materialny, który rzekomo nosił klejnoty, gdy uciekali do Miami, przestał współpracować. Wszystkie wysiłki Nadjari mające na celu podwyższenie kaucji oskarżonych nie powiodły się.
Ale 13 grudnia długoletnia dziewczyna Murphy'ego, 22-letnia Bonnie Lou Sutera, przygnębiona słysząc, że Murphy ma nową miłość, została znaleziona martwa w podmiejskim mieszkaniu w Miami - pozorne samobójstwo. 2 stycznia Murphy i Clark zostali aresztowani za włamanie do Miami, ale dopiero po tym, jak poprowadził milicję w pościgu za mile w samochodzie zarejestrowanym w Sutera.
Murphy i Clark byli postawieni w stan oskarżenia o włamanie, ale wkrótce uiścił kaucję w wysokości 1000 USD, by zdążyć na lot do przesłuchania w Nowym Jorku - i na czekającą pułapkę. Przeszukując pliki dotyczące nierozwiązanych kradzieży biżuterii, policja straciła pieniądze. Gdy tylko rozprawa w sprawie kradzieży Muzeum Historii Naturalnej została odroczona, Kuhn, Murphy i Clark zostali oskarżeni o 4 stycznia 1964 r., Napad na klejnoty i bicie pistoletu aktorki Evy Gabor. Po podniesieniu kaucji do 100 000 $ Kuhn, Murphy i Clark nagle zaczęli negocjować.
***
Maurice Nadjari stanął przed dylematem. Jego podejrzani byli pod kluczem, ale potrzebował ich pomocy w odzyskaniu łupów. Ale nie odważył się poprosić sędziego o złagodzenie uwięzienia. Kuhn został przeniesiony z celi do negocjacji z Nadjari i trzema nowojorskimi detektywami w cywilu. Kuhn powiedział, że może odzyskać wszystkie klejnoty - gdyby tylko mógł pojechać sam do Miami. „Nie ma cholernej drogi, żebyś nigdzie jechał sam”, zapewnił go Nadjari. Ale zwabiony perspektywą szybkiego powrotu do zdrowia i przekonany, że opieka Kuhna nie byłaby zagrożona, gdyby trzej oficerowie poszli razem, Nadjari grał w tajną podróż do Miami.
Misja stała się koszmarem. Nadjari, widząc lokalnego dziennikarza telewizyjnego, który czekał na lot do Miami 5 stycznia, złapał fedorę jednego gliniarza, wcisnął ją w głowę Kuhna i przyłożył rondo do uszu. Unikanie prasy trwało w Miami. Ale pod naciskiem Kuhna (i zachęty gliniarzy) Nadjari zgodził się wynająć czerwonego kabrioleta Cadillac. Zaledwie kilka kroków przed reporterami i fotografami mężczyźni przemieszczali się między może tuzinem hoteli, gdy Kuhn dzwonił i odbierał telefony od swoich kontaktów. Kuhn, kompulsywny obserwator telewizyjny, zaproponował wyszukane usprawiedliwienie opóźnienia, a także wskazówki łapówek, jeśli jego opiekunowie „po prostu spojrzą w drugą stronę”. W pewnym momencie Nadjari zadzwonił do swojego szefa, prokuratora okręgowego Franka S. Hogana. „Jeśli zdobędziesz klejnoty, wróć” - doradził mu Hogan. „Jeśli nie, jedź do Argentyny”.
Wreszcie, telefon dostarczył wskazówki do klucza do szafki w terminalu autobusowym Northeast Miami Trailways. Detektyw Richard Maline wrócił z dwoma zamszowymi woreczkami z logiem wodnym (wskazówka, że klejnoty zostały schowane pod wodą). W środku było tylko dziewięć klejnotów: Gwiazda Indii, Gwiazda Północy, pięć szmaragdów i dwa akwamaryny - ale ani DeLong Ruby, ani inne mniejsze klejnoty. Gdy zegar tykał, Nadjari zmniejszył straty. Porzucając czerwonego Caddy na rzecz ukradkowej przejażdżki na lotnisko z miejscowym więźniem kaucyjnym, Nadjarim, detektywami i Kuhnem złapali lot o 8:15. Przed zapięciem Nadjari wsunął przemoczone, wypełnione klejnotami sakiewki do torby z chorobą powietrzną.
***
6 kwietnia 1965 r., Dwa miesiące po przyznaniu się do winy Muzeum Historii Naturalnej, Allan Kuhn, Jack Murphy i Roger Clark zostali skazani na trzy lata więzienia w zakładzie poprawczym Rikers Island w Nowym Jorku. (Sprawa Evy Gabor została ostatecznie odrzucona po tym, jak odmówiła składania zeznań). Kilka dni po wyroku Gwiazda Indii wróciła na wystawę, tym razem zabezpieczona w grubej szklanej gablocie stojącej na głównym piętrze muzeum. Każdej nocy skrzynia obracała się poza zasięgiem wzroku do czarnego, dwu-tonowego sejfu.
We wrześniu odzyskano Rubinową Gwiazdę DeLong - zamiast tego został wykupiony za 25 000 dolarów przez milionera ubezpieczeniowego Johna D. MacArthura (tego samego człowieka, który stworzyłby fundację finansującą stypendia znane jako „stypendia genialne”). Chociaż biuro prokuratora okręgowego w Nowym Jorku nie odegrało żadnej roli, odzyskanie nosiło znamiona poszukiwania padlinożerców Nadjari: MacArthur, po prywatnej negocjacji z płotem na Florydzie, znalazł kamień w budce telefonicznej w pobliżu Palm Beach. (Ostatecznie 34-letni Duncan Pearson, przyjaciel Rikers, skazany w Miami, został skazany za ukrywanie klejnotu.) Po powrocie DeLonga 10 z 24 najcenniejszych klejnotów powróciło do aresztu muzealnego. Reszty nigdy nie znaleziono.
***
Z biegiem lat zainteresowanie Rogerem Frederickiem Clarkiem i Allanem Dale Kuhnem zanikło - chociaż Kuhn dostał w 1975 r. Uznanie dla „ Żyj trochę, kradnij dużo”, filmu o Muzeum Historii Naturalnej. W 1967 r. Murphy i Kuhn zostali aresztowani za ciąg włamań do biżuterii w Los Angeles, ale nigdy nie zostali osądzeni. Kryminalna kariera Murf the Surf przybrała wtedy znacznie mroczniejszy obrót. W 1968 r. Został oskarżony o spisek i napaść w związku z nieudaną zbrojną napaścią na społeczność Miami Beach, Olive Wofford. W następnym roku został skazany za morderstwo pierwszego stopnia w sprawie „Whisky Creek”: oszałamiającą śmierć dwóch kalifornijskich sekretarek - wspólników kradzieży papierów wartościowych - których ciała znaleziono w potoku na północ od Miami.
Murphy został ostatecznie skazany na dwa okresy życia plus 20 lat (jeden termin za skazanie za morderstwo w Whisky Creek, równowaga za skazanie za napad na Wofford), ale wygrał zwolnienie warunkowe w 1986 roku, wyłaniając się - powiedział - odmieniony człowiek, oddany służbie skazanym w więzieniu . W 2012 r. Poprosił stan Floryda o ułaskawienie i przywrócenie jego praw obywatelskich. Gubernator Rick Scott, który nie wiedział o Murphy, dopóki nie pojawiła się sprawa, najwyraźniej był skłonny udzielić łaski. Ale Murphy nie udało się zebrać wymaganych dwóch dodatkowych głosów.
***
Dziś gwiazda Indii, gwiazda DeLong Ruby i gwiazda o północy są wyświetlane w Morgan Hall of Minerals na pierwszym piętrze Muzeum Historii Naturalnej. (Dawna Sala Klejnotów i Minerałów JP Morgan na czwartym piętrze od dawna została podzielona na biura personelu - choć jej ciężka metalowa brama i przynajmniej niektóre oryginalne okna są nadal na miejscu.) Według kuratora nauk fizycznych George'a E. Harlow, trzy piętrowe klejnoty, to najpopularniejsze elementy kolekcji. Ale obecny wyświetlacz nie daje żadnej wzmianki o przeszłości, a atmosfera w pomieszczeniu została stonowana. To tak, jakby klejnoty uciekły ze swoich tabloidowych dni i osiadły w długim łuku geologii.
