https://frosthead.com

Pomóż w transkrypcji pamiętników z pierwszej wojny światowej

Archiwa Narodowe Wielkiej Brytanii mają obecnie w swojej kolekcji 1, 5 miliona stron odręcznych dzienników prowadzonych przez żołnierzy I wojny światowej. Są to jedne z najbardziej pożądanych dokumentów w czytelni Archiwum Narodowego, ale do tej pory były dostępne tylko dla każdego, kto stworzył wycieczka do Londynu. Ale teraz archiwizatorzy pracują nad umieszczeniem ich online i możesz im pomóc.

Projekt nosi nazwę „War War Diary” i pochodzi z partnerstwa między Archiwum Narodowe, obywatelską inicjatywą naukową Zooniverse i Imperial War Museum w Wielkiej Brytanii. Wszystkie dzienniki zostały zeskanowane i opublikowane w Internecie dla historyków-obywateli, aby mogli je przejrzeć i zapisać. Według projektu:

Dzienniki wojenne zawierają bogactwo informacji o wiele większym zainteresowaniu, niż armia mogła przewidzieć. Zapewniają niezrównany wgląd w codzienne wydarzenia na linii frontu i są pełne fascynujących szczegółów na temat podjętych decyzji i działań z nich wynikających.

Aby wziąć udział, użytkownicy wybierają pamiętnik i zaczynają. Następnie otrzymują zeskanowaną stronę w celu sklasyfikowania i udokumentowania. Użytkownicy proszeni są o notowanie poszczególnych punktów danych - datę wpisu, czy wpis zawiera listę ofiar, ludzi, o których wspomina, jeśli ma mapę i więcej. Projekt działa już od ośmiu tygodni i już uczestnicy stworzyli:

  • Ponad 260 000 tagów związanych z nazwanymi osobami
  • Ponad 332 000 tagów związanych z miejscami
  • Prawie 300 000 tagów związanych z działaniami
  • Ilość dotychczasowego wysiłku wolontariackiego odpowiada jednej osobie pracującej 40 godzin tygodniowo przez cztery lata.

Podczas gdy tworzyli wszystkie przydatne dane, mieli również okazję zanurzyć się w tych dokumentach. Jeśli chcesz usłyszeć historie z pierwszej wojny światowej z pierwszej ręki, możesz głęboko zanurzyć się i pomóc archiwom za jednym razem.

H / T Alexis Madrigal

Pomóż w transkrypcji pamiętników z pierwszej wojny światowej