W 1905 r. Futbol uniwersytecki był na fali, przyciągając dziesiątki tysięcy fanów na mecze w czasie, gdy drużyny baseballowe z głównych lig często przyciągały tylko 3000, a profesjonalny futbol był jeszcze ponad dekadę. Ale była to także coraz bardziej gwałtowna i śmiertelna pasja. W tym roku w całym kraju było 18 ofiar śmiertelnych, w tym trzech studentów college'u (resztą byli sportowcy z liceum), a prezydent Theodore Roosevelt, którego syn był członkiem zespołu studentów pierwszego roku na Uniwersytecie Harvarda, jasno stwierdził, że chce reform pośród wezwań niektórych do zniesienia gra studencka. W przemówieniu w szkole na początku roku Roosevelt nawiązywał do coraz bardziej gwałtownego charakteru futbolu, mówiąc: „Brutalność w grze powinna obudzić najserdeczniejszą i najbardziej przejawioną pogardę dla winnych tego gracza”.
W grudniu przedstawiciele 62 szkół spotkali się w Nowym Jorku, aby zmienić zasady i uczynić grę bezpieczniejszą. Wprowadzili szereg zmian, w tym zakazanie „latającego klina”, formacji masowej, która często powodowała poważne obrażenia, stworzyli strefę neutralną między atakiem a obroną i wymagali od drużyn przesunięcia 10 jardów, a nie 5, w trzech upadkach.
Ich największą zmianą było legalne podanie do przodu, rozpoczynając transformację piłki nożnej w nowoczesną grę. Ale na początku nie wydawało się to radykalnym posunięciem. Uznani trenerzy w elitarnych szkołach wschodnich, takich jak Army, Harvard, Pensylwania i Yale, nie przyjęli przepustki. To był także hazard. Karnety nie mogły być rzucane ponad linią na pięć jardów po obu stronach środka. Niekompletne podanie spowodowało karę 15 jardów, a podanie, które spadło bez dotknięcia, oznaczało posiadanie drużyny obronnej. „Ze względu na te zasady i fakt, że trenerzy w tamtym czasie uważali, że podanie do przodu było sfałszowanym typem gry, który nie był tak naprawdę piłką nożną, wahali się przed przyjęciem tej nowej strategii”, mówi Kent Stephens, historyk z College Football Hall of Fame w South Bend, Indiana.
Pomysł rzucenia overhand spirali był stosunkowo nowy, przypisany dwóm mężczyznom, Howardowi R. „Bosey” Reiterowi z Wesleyan University, który powiedział, że nauczył się go w 1903 roku, kiedy trenował semipro Philadelphia Athletics, i Eddie Cochems, trener St, Louis University.
Rozgrywający z St. Louis Bradbury Robinson ukończył pierwszą prawną passę 5 września 1906 roku, kiedy rzucił Jackowi Schneiderowi 20 jardów w bezwartościowym remisie przeciwko Carroll College (pierwsza próba Robinsona zakończyła się niepowodzeniem, co spowodowało obrót). St. Louis wygrał mecz 22-0. To zakończenie nie zwróciło uwagi, ale miesiąc później przejście od Wesleyana Sama Moore'a do Irwina van Tassel w meczu przeciwko Yale zyskało większą uwagę, w tym relacje w prasie.
Ale zajęło to kolejny rok i zespół z Carlisle Indian Industrial School w Pensylwanii, aby pokazać potencjał przepustki. W 1907 roku Glenn Scobey (Pop) Warner wrócił do trenera w szkole z internatem dla rdzennych Amerykanów, który zbudował w piłkarskiej potędze od 1899 roku, głównie dzięki sztuczkom i oszustwom. Z biegiem lat opracowywał zwroty akcji, rewersy, migotanie pcheł, a nawet jedną grę, która wymagała zwodniczych koszul. Warner uelastycznił pasy wszyte w koszulki swoich zawodników, aby po rozpoczęciu kopania kucali się, chowali piłkę pod koszulką i łamali się w różnych kierunkach, myląc drużynę kopiącą. Warner argumentował, że w przepisach nie ma zakazu gry. Sztuczki polegały na tym, że mniejsi, szybsi rdzenni Amerykanie mogli konkurować z graczami o 30 lub 40 funtów cięższymi.
W 1907 roku Carlisle Indian Industrial School udał się do Filadelfii, aby zagrać w Pensylwanii. Indianie ukończyli 8 z 16 podań, w tym jeden rzucony przez gracza stosunkowo nowego w drużynie uniwerek imieniem Jim Thorpe, pokazany tutaj w 1909 roku. (Corbis) 
W czasach, gdy niepełne podanie spowodowało karę 15 jardów, zespół piłkarski Carlisle, pokazany tutaj w 1905 roku, pokazał potencjał tej przepustki. (Biblioteka Kongresu) 
W 1907 roku Glenn Scobey (Pop) Warner, przedstawiony tutaj w 1917 roku, wrócił do trenera w szkole z internatem dla rdzennych Amerykanów, który od 1899 roku wbudował w potęgę piłkarską, głównie dzięki sztuczkom i oszustwom. (Archiwa cyfrowe Uniwersytetu w Pittsburghu) 
Zwycięstwo Notre Dame nad armią w 1913 r. Jakoś zasłużyło na miano gry, która była pionierem w podawaniu piłki do przodu i zmienianiu piłki nożnej. Irlandzki rozgrywający Gus Dorais wykonał 14 z 17 podań, niektóre do końca o imieniu Knute Rockne, pokazane tutaj na tym niedatowanym zdjęciu. (Bettmann / Corbis) 
Sally Jenkins, autorka książki The Real All Americans, książki o dziedzictwie piłkarskim Carlisle'a, mówi, że pomysł, że Notre Dame stworzyła nowoczesną grę karierową, „jest absolutnym mitem”. Historia w gazecie po historii w gazecie z sezonu 1907 szczegółowo opisuje mijającą grę Carlisle. (Biblioteka Kongresu) W sezonie 1907 Warner stworzył nowe przestępstwo nazwane „formacją Carlisle'a”, wczesną ewolucją pojedynczego skrzydła. Zawodnik mógł biegać, podawać lub kopać bez obrony, która oddzielałaby formację od obrony. Podanie do przodu było tylko „sztuczką”, której unikali stare stalwartsy, ale Warner uwielbiał, a wkrótce potem polubił także swoich graczy. „Kiedy zaczęli ją ćwiczyć, Warner prawie nie mógł ich powstrzymać”, mówi Sally Jenkins, autorka książki The Real All Americans, książki o futbolowym dziedzictwie Carlisle'a. „Jak Indianie się tym zajęli!”, Przypomniał Warner, według książki Jenkinsa. „Lekko na nogach jako zawodowi tancerze i każdy niesamowicie zręczny rękami, czerwone skórki piruetowały do środka i na zewnątrz, dopóki odbiorca nie znalazł się daleko na boisku, a następnie strzelili do niego jak kula”.
Carlisle otworzył sezon 1907 triumfem 40-0 nad doliną Libanu, a następnie wygrał pięć kolejnych zwycięstw łącznym wynikiem 148-11, po czym udał się na pole Franklin Field University (nadal używane), aby spotkać się z niepokonanym i bez gola na Pensylwanii przed 22 800 fanami w Filadelfii.
W drugim meczu gry Pete Hauser Carlisle'a, który ustawił się w linii na linii bocznej, wprowadził długą podanie, które William Gardner złapał w martwym biegu i nie wykorzystał bramki, ustanawiając pierwsze przyziemienie gry. Indianie wykonali 8 z 16 podań, w tym jeden rzucony przez gracza stosunkowo nowego w drużynie uniwerek o imieniu Jim Thorpe. W podtytule konta gry New York Times brzmiało: „Przełęcz do przodu, doskonale zatrudniona, używana do zdobywania ziemi bardziej niż jakikolwiek inny styl gry”. Historia głosiła, że „bieg do przodu, koniec biegnie za kompaktowymi zakłóceniami z bezpośredniej podania, podania opóźnione i zdobywanie punktów były główną taktyką ofensywną Indian. ”
Według książki Jenkinsa New York Herald napisał: „Przekazanie do przodu było dziecinnie proste. Hindusi próbowali tego od pierwszego, od drugiego, od trzeciego w dół - w dowolnym momencie iw każdej sytuacji awaryjnej - i rzadko kiedy coś z tym nie zrobili. ”
Carlisle pokonał 26-6, wyprzedzając Penna o 402 jardy do 76. Dwa tygodnie później Indianie ponownie wykorzystali podanie, aby pokonać Harvard, drużynę, której nigdy nie pokonali, 23-15. Carlisle przegrał w tym roku jedną grę z Princeton 16-0 na drodze. Gra zmieniła się na zawsze. W następnych dziesięcioleciach zwycięstwo Notre Dame nad armią w 1913 r. Jakoś zasłużyło na miano gry, która była pionierem w podawaniu piłki do przodu i zmienianiu piłki nożnej. Irlandzki rozgrywający Gus Dorais ukończył 14 z 17 podań na 243 jardy, niektóre do końca o imieniu Knute Rockne, w szokującym zwycięstwie 35-13. Do tego czasu zasady zostały zmienione, aby wyeliminować kary za niedokończenia i rzucanie piłki nad środek linii.
Ale Jenkins twierdzi, że pomysł, że Notre Dame stworzyła nowoczesną grę o przemijaniu, „jest absolutnym mitem”. Historia w gazecie po historii w gazecie z sezonu 1907 szczegółowo opisuje grę w przemijanie Carlisle. Nawet Rockne, dodaje, próbowała poprawić zapis w późniejszym okresie życia.
„Carlisle nie tylko rzucił jeden lub dwa podania. Rzucali nim o połowę swojej ofensywy - dodaje. „Notre Dame zyskuje uznanie za popularyzację podania do przodu, ale Pop Warner jest człowiekiem, który naprawdę stworzył tę grę, jaką znamy”.
Thorpe, który stał się bohaterem olimpijskim i jednym z najbardziej znanych sportowców stulecia, grał dla Carlisle'a w sezonie 1912, kiedy kadet Armii Dwight Eisenhower został ranny, próbując go pokonać podczas zwycięstwa 27-6 Indian. Po sezonie 1914 Warner opuścił Carlisle do Pittsburgha, gdzie wygrał 33 kolejne mecze. Przeszedł do Stanford i Temple, kończąc karierę trenerską w 1938 roku z 319 zwycięstwami.
W 1918 r. Armia amerykańska ponownie zajęła koszary w Carlisle jako szpital dla żołnierzy rannych podczas I wojny światowej, zamykając szkołę. Carlisle zakończył swój krótki odcinek w centrum uwagi dzięki rekordowi 167-88-13 i zwycięskiemu odsetkowi 0, 647, najlepszemu dla każdego nieistniejącego programu piłkarskiego.
„Byli najbardziej innowacyjnym zespołem, jaki kiedykolwiek żył”, mówi Jenkins. „Większość innowacji Warnera, za które zdobył uznanie, powstało w 1906 i 1907 roku w Carlisle. Nigdy więcej nie był tak pomysłowy. ”
