https://frosthead.com

Sześć żon Henryka VIII przybywa na Broadway

Muzyczny Six związany z Broadwayem rozpoczyna się zwrotem chicagowskiej „Cell Block Tango”. Zamiast przedstawienia „sześciu mężatek” z więzienia w hrabstwie Cook, „Ex-Wives” przedstawia sześć żon Henryka VIII: „Rozwiedziony, ścięty, zmarł, rozwiedziony, ścięty, przeżył. ”

Ta chwytliwa kadencja od dawna scementowała losy królowych Tudorów - Katarzyny Aragońskiej, Anne Boleyn, Jane Seymour, Anne of Cleves, Katherine Howard i Catherine Parr - w popularnej wyobraźni. Ale jak donosi Michael Paulson dla „ New York Timesa”, Six, który pojawi się na Broadwayu na początku przyszłego roku, jest częścią rozrastającej się grupy stypendiów i literatury fikcyjnej, która ma na celu rozwinięcie narracji o żonach Henryka VIII poza redukcyjnymi pojedynczymi słowami.

Napisany przez ówczesnych Cambridge studentów Toby'ego Marlowa i Lucy Moss w 2017 r. Six rozpoczął działalność w 100-osobowym miejscu na Edinburgh Festival Fringe, po czym przeniósł się do londyńskiej dzielnicy West End, Chicago, a teraz Broadwayu.

W wywiadzie dla BBC News Steve Holden, 25-letni Moss i 24-letni Marlow napisali, że napisali Six jako serial, który sami chcieliby oglądać, czerpiąc z motywów muzycznych spopularyzowanych przez takich artystów jak Adele, Rihanna, Ariana Grande i Beyoncé.

Moss dodał: „Chcieliśmy pisać mnóstwo mięsistych, zabawnych części dla kobiet”.

Zamiast trzymać się tradycyjnego formatu, w którym bohaterowie spontanicznie wdają się w piosenkę, para umieściła swoją obsadę w prowizorycznym konkursie talentów, którego celem jest ukoronowanie żony, której historia jest najbardziej tragiczna: jak mówi jeden z liryk: „Królowa, która była najgorsza ręka / Będzie tym, który poprowadzi zespół. ”

W ciągu 80-minutowego show każda z dawnych królowych Henry'ego bierze mikrofon do porywającej solówki: Aragon, niegdyś ukochana pierwsza żona króla, transmituje balladę Beyoncé w „No Way”, nawiązując do jej odmowy poddania się rozwód, głosząc: „Zrobiłeś ze mnie swoją żonę / Więc do końca życia będę królową”. Boleyn, zniewolony, kieruje Lily Allen, broniąc swojego ognistego temperamentu, mówiąc: „Przepraszam, nie przepraszam za to, co powiedziałem / Po prostu próbuję się zabawić / Nie martw się, nie martw się / Nie trać głowy. ”

Seymour, często opisywany jako jedyna żona, którą Henry naprawdę kochał, przechodzi do sedna sprawy w „Heart of Stone”, śpiewając: „Ale ja wiem, że bez mojego syna / Twoja miłość mogłaby zniknąć”. Cleves tymczasem twierdzi, że się pojawiła z jej krótkotrwałego małżeństwa lepiej niż wcześniej: „Powiedziałeś, że cię oszukałem / Bo ja nie wyglądałem jak moje zdjęcie profilowe / Szkoda, że ​​nie zgadzam się / Więc zamierzam odłóż słuchawkę, aby wszyscy mogli zobaczyć… ”(Znana jako„ ukochana siostra króla ”odrzucona królowa otrzymała hojne porozumienie i resztę swoich dni spędziła w Anglii, przeżywając nie tylko swojego byłego męża, ale i obie żony ona i jej pasierb, Edward VI.)

Howard, najmłodsza żona Henry'ego, żałuje swojego traktowania w „All You Wanna Do”, katalogując uprzedmiotowienie seksualne, którego doświadczyła od najmłodszych lat i odrzucając tych, którzy chcą tylko „Proszę mnie, ścisnąć mnie / Ptaki i pszczoły mnie”.

Ostatnim z szóstki jest Parr, która jest zapamiętana głównie za przeżycie swojego męża, ale była także znakomitą intelektualistką z pasją do protestantyzmu - i Thomasem Seymour, którego poślubiła wkrótce po śmierci króla w wielkim skandalu. „Nie potrzebuję twojej miłości” Parr reklamuje te mało znane aspekty jej życia, pytając: „Dlaczego nie mogę opowiedzieć tej historii? / Bo w historii / Jestem ustalony jako jeden z sześciu / I bez niego / Znikam. ”

Górny rząd, od lewej do prawej: Catherine of Aragon, Anne Boleyn, Jane Seymour, i dolny rząd, od lewej do prawej: Anne of Cleves, Katherine Howard, Catherine Parr Górny rząd, od L do R: Catherine of Aragon, Anne Boleyn, Jane Seymour, i dolny rząd, od L do R: Anne of Cleves, Katherine Howard, Catherine Parr (domena publiczna)

W ostatniej piosence musicalu „Six” Marlow i Moss teoretykowali, co by się stało, gdyby szóstka odrzuciła postępy Henry'ego, wymyślając alternatywną rzeczywistość, w której kobiety postanawiają połączyć się, tworząc zespół dla dziewcząt. Jest to oczywiście nieprawdopodobny scenariusz, ale opiera się na większym argumentie Szóstki, że sześć żon Henryka VIII powinno przestać być postrzeganych wyłącznie w odniesieniu do ich stanu cywilnego: śpiewając: „Jesteśmy jedyny w swoim rodzaju / Brak kategorii / Zbyt wiele lat / Zagubiony w swojej historii / Możemy zabrać / Nasza ukoronowana chwała. ”

Sześć jest tylko jednym z wielu współczesnych powtórzeń - i przeróbek - dynastii Tudorów. Ostatnie stypendium otaczające Anne Boleyn, na przykład, dążyło do rehabilitacji, przedstawiając protestancką królową jako żarliwego reformatora religijnego i potężną postać samą w sobie, zamiast sprowadzać ją do oskarżeń i oszczerstw, które zapowiadały jej upadek. Dzieła fikcyjne są również zainteresowane zrozumieniem królewskich małżonków jako jednostek, a nie tylko stereotypów. „The Tudors” Showtime może napędzać niektórych miłośników historii do muru, ale portret Boleyn autorstwa Natalie Dormer dodaje jej żywotności i głębi, zdobywając empatię dla kobiety zbyt często oczernianej jako całkowicie niesympatyczna. „Hiszpańska księżniczka” Starz, choć znacznie dramatyczna, zwraca uwagę na młodszą, odważniejszą wersję Katarzyny Aragońskiej, często ignorowała ją na korzyść przedstawienia niemądrej, nieatrakcyjnej królowej dawno minionej epoki. W międzyczasie trwająca seria Alison Weir Six Six Tudor Queens podniosła kilka kontrowersyjnych teorii na temat żon króla, sugerując nawet, że Henry zakończył małżeństwo z Anne of Cleves po odkryciu, że już poczęła dziecko z innym mężczyzną.

Pod względem historycznej dokładności musical Marlowa i Mossa nie jest dokumentem, ale chociaż sześć królowych mogło nie zmarnować swoich nieszczęść w utworach w stylu Top 40, szczyciły się znacznie bogatszym życiem osobistym, niż historia im przypisuje. Jak Parr śpiewa w swoim sześciominutowym solo: „Pamiętaj, że byłem pisarzem / Pisałem książki, psalmy i medytacje / Walczyłem o edukację kobiecą / Tak więc wszystkie moje kobiety mogły samodzielnie / Studiować pisma / Mam nawet kobietę do namalowania obrazu . ”

Szóstka rozpocznie premierę w Brooks Atkinson Theatre 13 lutego 2020 r. W programie, którego otwarcie zaplanowano na 12 marca, zaprezentowana zostanie wkrótce obsadzona obsada w towarzystwie całkowicie kobiecej grupy o nazwie Ladies in Waiting.

Sześć żon Henryka VIII przybywa na Broadway