To było znaczące kilka tygodni dla Kolumbii.
powiązana zawartość
- Kolumbijska statua wraca do domu po 80 latach
Po dziesięcioleciach wojny domowej i latach negocjacji z największą armią rebeliantów w Ameryce Południowej wydawało się, że pokój wreszcie się zbliża. Jednak naród kolumbijski ledwie odrzucił umowę między rządem a Rewolucyjnymi Siłami Zbrojnymi Kolumbii (FARC). Zaledwie tydzień później prezydent Kolumbii, Juan Manuel Santos, otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla w 2016 roku za swoje wysiłki w pośrednictwie w przełomowym porozumieniu pokojowym. Podczas gdy negocjacje trwają w obliczu chwiejnego zawieszenia broni, które wygasa pod koniec października, artystka Doris Salcedo poświęciła czas, aby upewnić się, że świat pamięta niektóre z wielu ofiar wojny, która trwa od 52 lat.
W ubiegłym tygodniu Salcedo pokrył główny plac stolicy Kolumbii, Bogotę, 2350 kawałkami białego materiału. Każdy ręcznie zszyty kawałek nosi imię, napisane popiołem, ofiary konfliktu, informuje Sibylla Brodzinsky dla The Guardian . Instalacja pokrywała plac przez 12 godzin, tworząc przerażający obraz kosztu krwawej bitwy między rządem Kolumbii a rebeliantami FARC.
„Imiona są źle napisane, prawie wymazane, ponieważ już zapominamy o tych gwałtownych zgonach” - powiedział Salcedo w oświadczeniu.
(Doris Salcedo / Zdjęcie Oscar Monsalve) Pracując z zespołami ochotników i wspieranymi przez Kolumbijskie Museo de la Universidad Nacional, Salcedo kazał ludziom wpisać nazwiska tysięcy zmarłych w popiół, aby pokazać, jak łatwo można zapomnieć o prawdziwych ludziach rannych przez wojnę, Anny Shaw pisze dla The Art Newspaper . Nazwy zostały wybrane losowo przez Zespół ds. Kompleksowego Wsparcia Ofiar i Odszkodowań, pisze Melba Escobar dla El Tiempo . Zatytułowane „Sumando Ausencias” lub „Dodanie nieobecności” Salcedo zamierzał, aby pomnik z białej szaty działał zarówno jako rodzaj pochówku, jak i przypomnienie tego, co negocjacje pokojowe starają się powstrzymać od kontynuowania.
Głosowanie przeciwko niedawnemu porozumieniu pokojowemu było dla wielu szokiem: po czterech latach negocjacji wielu obserwatorów wierzyło, że większość Kolumbijczyków zagłosuje za zakończeniem wojny w krajowym referendum. Jednak tylko około 38 procent ludzi głosowało w referendum, a niewielka większość głosowała za odrzuceniem porozumienia pokojowego, pozostawiając kraj w niepewnej sytuacji, Kejal Vyas i Juan Forero zgłosili się do The Wall Street Journal . Nawet przyznanie prezydentowi Santosowi tegorocznej Pokojowej Nagrody Nobla było po części próbą poparcia dla kontynuowania rozmów pokojowych.
Claire Voon dla Hyperallergic nie jest pierwszym dziełem sztuki Salcedo, które dotyczy ofiar wojny w Kolumbii. W 2007 r. Salcedo założył kolejny utwór na głównym placu Bogoty pod tytułem „Acción de Duelo” („Akcja pojedynku”), aby upamiętnić życie 11 posłów, którzy zostali porwani i zabici przez FARC w 2002 r.
„Sumando Ausencias” było wyświetlane tylko przez kilka godzin. Jednak akt upamiętnienia ofiar wojny przez Salcedo pozostaje przypomnieniem dla mieszkańców Kolumbii o tym, jak ważne jest kontynuowanie działań na rzecz pokoju.
(Doris Salcedo / Zdjęcie Oscar Monsalve)
