https://frosthead.com

Pytania i odpowiedzi z Alanem Aldą na temat Marie Curie

Po długiej karierze w filmach, teatrach i programach telewizyjnych, w tym „M * A * S * H ​​*” i „Scientific American Frontiers”. Alan Alda napisał swoją pierwszą pełnometrażową sztukę Radiance: Pasja Marie Curie . Debiutuje w Geffen Playhouse w Los Angeles 9 listopada.

Co zainteresowało Cię Marie Curie?

Zainteresowało mnie to, że ta część jej życia jest tak dramatyczną historią. Ale tym, co mnie interesowało i co utrzymywało mnie przez cztery lata, nad którymi pracowałem, była jej niesamowita umiejętność nie pozwalania, by cokolwiek ją powstrzymało. Im więcej się uczę, tym bardziej zdaję sobie sprawę z tego, z czym musiała walczyć, i dzięki temu stała się moim bohaterem. Przez większość mojego życia nie mogłem powiedzieć, że mam żadnych bohaterów - tak naprawdę nigdy nie spotkałem kogoś takiego, kto byłby tak niezwykły w jej zdolności do kontynuowania działania, bez względu na wszystko. To naprawdę na mnie wpłynęło.

Jak zdecydowałeś się napisać sztukę o jej życiu?

Zacząłem myśleć, że byłoby interesujące przeczytać jej listy na Światowym Festiwalu Nauki w Nowym Jorku, który pomagam wkładać co roku. Potem dowiedziałem się, że listy są radioaktywne - wszystkie są zebrane w bibliotece w Paryżu i musisz podpisać zrzeczenie się, że zdajesz sobie sprawę, że zajmujesz się materiałem radioaktywnym. Po prostu nie byłem wystarczająco odważny, aby to zrobić. Tak więc [w 2008 r.] Stworzyłem fajną sztukę o Einsteinie. Ale tak bardzo zainteresowałem się badaniem Curie, że naprawdę chciałem o niej napisać w pełnometrażowej sztuce.

Na jakiej części jej życia gra się koncentruje?

Możesz napisać trzy lub cztery sztuki lub filmy o różnych częściach jej życia, ale Radiance koncentruje się na czasie między nagrodami Nobla, 1903–1911. Kiedy wygrała swoją pierwszą nagrodę Nobla, nie tylko nie chcieli jej oddać ale kiedy ustąpili i postanowili przyznać jej nagrodę wraz z Pierrem Curie i Henri Becquerel, nie pozwolili jej wstać na scenie, aby ją odebrać. Musiała usiąść na widowni, podczas gdy Pierre wstał, aby odebrać to dla nich obu. Trudno w to uwierzyć.

Jak zareagowała Curie?

Zanim wygrała drugą Nagrodę Nobla, tę w dziedzinie chemii (pierwsza była w dziedzinie fizyki), Pierre umarł, a po jego śmierci wpadła w głęboką depresję. To, co prawdopodobnie ją wyciągnęło, to romans z innym naukowcem, który był również genialny: Paul Langevin. Romans wszedł do gazet, a Langevin stoczył nawet pojedynek z dziennikarzem, który go wydrukował, co jest w sztuce. Komitet Nobla powiedział jej: „Nie przyjeżdżaj do Sztokholmu po nagrodę, powiedz nam, że odmawiasz. Nie weźmiesz go, dopóki nie wyczyścisz swojego imienia. ”I powiedziała w efekcie:„ Nie, jadę do Sztokholmu, biorę nagrodę, więc przygotuj się! ”To czyni dramatyczny postęp w jej postać i naprawdę miło jest widzieć, jak walczy o niepodległość.

Alan Alda, gwiazda programów, w tym „M * A * S * H ​​*” i „Scientific American Frontiers”, napisał swoją pierwszą pełnometrażową sztukę o Marie Curie. (Dzięki uprzejmości Geffen Playhouse) John de Lancie i Anna Gunn w światowej premierze Radiance Alana Aldy : Pasja Marie Curie w Geffen Playhouse w reżyserii Daniela Sullivana. (Michael Lamont / Geffen Playhouse) Radiance koncentruje się na czasie między nagrodami Nobla, 1903–1911. (Michael Lamont / Geffen Playhouse)

Ile promieniuje w rzeczywistości?

Zaskakująca ilość. Wszystkie postacie oparte są na prawdziwych ludziach, ale nie próbowałem być biograficzny - z wyjątkiem Marie i Pierre. Rozmowy innych postaci są wyobrażane na podstawie tego, co wiem o ich działaniach i tym, co widziałem z ich listów. Na przykład w sztuce jest postać, która jest dziennikarzem, który jest tak naprawdę kombinacją dwóch ówczesnych dziennikarzy, a kiedy napotkasz to, co powiedzieli drukiem, jest to dosłowne. To niewiarygodne, jak okrutne jest - jest mizoginiczne, antysemickie i antynaukowe. Jest brzydki.

Napisałeś do serialu „M * A * S * H ​​*” i „Cztery pory roku” oraz do filmów takich jak Ślub Betsy . Czym różni się pisanie spektaklu od pisania dla telewizji lub filmów?

Moje tło jest na scenie, więc kiedy pisałbym filmy, przypominałyby sztuki. Na scenie postacie wyrażają się bardziej poprzez słowa niż obrazy. Tak więc argumenty postaci i napięcie między postaciami - słowa muszą być użyte, aby to wyrazić, a ja uwielbiam to w teatrze. Przez całe życie stałem na scenach, zwracając uwagę publiczności słowami, więc tak myślę.

Jaki był twój ulubiony moment pisania sztuki?

Jedną z najbardziej ekscytujących chwil dla mnie był pierwszy raz, kiedy zobaczyłem aktorów w kostiumach w Seattle podczas warsztatów, które tam zrobiliśmy. Tak samo czułem się dzisiaj, kiedy zobaczyłem, jak Anna Gunn wychodzi na scenę przebrana za Marie; Musiałem zrobić podwójne zdjęcie, ponieważ wyglądała jak fotografie Marie. Co najlepsze, ma duszę Marie. Wsiadła do niej.

Jesteś bardzo aktywny w pomaganiu w rozwoju komunikacji naukowej i propagowaniu wiedzy publicznej w zakresie nauki. Jak łączy się Radiance ?

Naprawdę uważam, że ważne jest, abyśmy wszyscy, którzy są zwykłymi obywatelami, zrozumieli nieco więcej na temat nauki i tego, jak myślą naukowcy. Na przykład, jeśli staramy się chronić przed błędami i nadmiernie agresywnymi programami badawczymi, które mogą być niebezpieczne, bardzo ważna jest wiedza na ten temat, aby zadawać pytania, które naprawdę cię ochronią. Nie pomaga powiedzieć: „Nigdy nie zamierzam jeść inżynieryjnego jedzenia”. Musiałbyś zrezygnować z kukurydzy i wiele innych rzeczy, o których nie wiedziałeś, że zostały zaprojektowane.

Co masz nadzieję, że publiczność odbierze spektakl?

Mam nadzieję, że mają poczucie, że ona także jest ich bohaterem. To taka niezwykła kobieta.

Casey Rentz jest pisarzem i artystą mieszkającym w Los Angeles.

Pytania i odpowiedzi z Alanem Aldą na temat Marie Curie