Posłuchaj piosenki Coming Into Los Angeles Arlo Guthrie.
„Możesz nazywać mnie Arlo” - powiedział dobroduszny głos na drugim końcu linii. Arlo Guthrie, najbardziej znany ze swojej rozszerzonej wersji piosenki Alice's Restaurant z 1967 roku, dobrze kontynuował dziedzictwo swojego płodnego piosenkarza ludowego / protestującego, ojca Woody'ego Guthrie. Arlo grał w Woodstock 40 lat temu i aby uczcić tę rocznicę, wydał zagubioną taśmę z programu Long Island w Nowym Jorku z 1 sierpnia 1969 roku, nagranego tuż przed tym kultowym festiwalem. Tradycja rodzinna trwa nadal, gdy tej jesieni wyrusza na wycieczkę Guthrie Family Rides Again z dziećmi i wnukami.
Czyli 40 lat po Woodstock - czy wszystko to tylko przyjemna mgiełka, czy pamiętasz historie, które opowiadałbyś na scenie w środku piosenki?
Tak, dużo tego pamiętam. Fajnie jest udawać, że nie, bo wtedy muszę coś wymyślić (śmiech). Ale wiesz, właściwie mam dobrą pamięć. Kilka tygodni temu siadając z Michaelem Langiem (współtwórcą Woodstock), przez przypadek rozmawialiśmy o dawnych czasach. To zabawne, gdy spotykasz się z innymi ludźmi, którzy tam byli, ponieważ masz większy obraz niż tylko własną pamięć.
Przez lata graliśmy wiele rocznic w oryginalnej witrynie. Nie brałem udziału w wydarzeniu Woodstock II. Ale ja, Richie Havens, Melanie (Anne Safka-Schekeryk) i kilka innych osób przez lata wracałem do oryginalnej strony z okazji rocznic. Na ziemi będzie trochę sklejki, ktoś przyniesie mówców czy coś, a my zorganizujemy bezpłatne wydarzenie dla kilku tysięcy osób, które się pojawią. Więc miałem długi związek z oryginalnym wydarzeniem, które trwa z czasem.
Czy miałeś okazję ingerować w tłum podczas krótkiego pobytu?
Oh, pewnie. Dotarłem tam pierwszego dnia i miałem wrażenie, że gram drugi dzień. . . Dotarliśmy tam, przywieźli nas helikopterem. Po prostu wygłupiałem się pierwszego dnia, nie sądząc, że muszę zrobić występ. Godzinami chodziłem poza scenę i wyszedłem w tłum, aby być jego częścią. Żeby poczuć się na deszczowym, błotnistym poziomie, wiesz o co mi chodzi? To było trzeźwe nagranie. Chciałem to zapamiętać.
Jedną z interesujących rzeczy było to, że wszyscy w tym czasie wiedzieli, że jesteśmy w trybie tworzenia historii. Z tłumu i przytłaczających czynników, takich jak pogoda, drogi i jedzenie, było wyraźnie widoczne, że byliśmy w trakcie katastrofy. I wiedzieliśmy, że jest to proporcja historyczna. Nigdy wcześniej nic takiego się nie wydarzyło, planowane ani z zaskoczenia. Kiedy zdajesz sobie sprawę, że większość wydarzeń historycznych jest pisanych z perspektywy czasu - nie zdajesz sobie sprawy, że jesteś w tym czasie wydarzeniem historycznym - więc było wyjątkowe być w wydarzeniu historycznym i wiedzieć, że tak właśnie było.
Słyszałem, że wydajecie nowy album z koncertu na Long Island w 1969 roku, który miał miejsce tuż przed Woodstock - może kosmiczny zbieg okoliczności?
To jeden z tych synergistycznych momentów, w których czyszcziliśmy nasze archiwa i mieliśmy wszystkie źródła taśm magnetycznych. Niektóre są dwucalowe, niektóre jednocentymetrowe, niektóre ćwierć calowe, szpula do szpuli - wszystko. W tym momencie taśma zaczyna się pogarszać, więc pomyśleliśmy, że powinniśmy przenieść ją na nośnik, który się nie rozpuści. I tak przypadkowo znaleźliśmy ten godzinny koncert. Nie było go nawet w poprawnie oznaczonym polu. Oznaczono coś innego. A kiedy moje dzieci usłyszały, kiedy wrócił na dysk, powiedzieli: „Hej, Pop, musimy to wydać!”. Wahałem się - nie jest to najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiliśmy - ale to było trochę zabawne, więc to wypuszczamy.
Twoja rodzina ma wiele programów w archiwach - co z tym konkretnym programem zwróciło Twoją uwagę?
Były na niej piosenki, o których zupełnie zapomniałem. Jest tam trochę rzeczy, które od tego czasu przekształciły się we własne opowieści. I w tym czasie byli jeszcze w powijakach.
Więc to wczesne wcielenia niektórych twoich piosenek?
Dokładnie. Na przykład jest taka historia Mojżesza, która z tego wyszła. Wyszła z tego kolejna wersja „Alice's Restaurant”. Były jeszcze inne rzeczy, które były jeszcze na etapie niemowlęcym w chwili, gdy zostało to zarejestrowane. To tylko mały kawałek historii rodziny, który szczerze mówiąc nie wiem, czy ktoś byłby zainteresowany, ale dla nas to było zabawne.
Słyszałem, że musisz zadzwonić do starej dziewczyny w sprawie zdjęcia, którego chcesz użyć na okładce. To całkiem imponujące!
Ponieważ jej pismo było na slajdzie, wiedziałem, kto to zrobił. Zabrała go moim aparatem. To nie było tak, że potrzebowaliśmy pozwolenia. Aby zidentyfikować, kiedy i gdzie. . .
Zadzwoniłem więc do mojej starej dziewczyny, a ona pamięta dzień, w którym zrobiła zdjęcie. Więc powiedziałem: „Cóż, nie pamiętasz koncertu, który robiłem gdzieś w tamtych czasach?” Powiedziałem, że bawię się z Bobem Arkinem. Bob Arkin jest bratem Alana Arkina i był moim basistą. Było bardzo, bardzo mało koncertów, które zrobiliśmy, tylko nas dwoje. A ona powiedziała: „Och tak, pamiętam to”. I powiedziałem: „Żartujesz!” Ona powiedziała nie." I opisałem trochę z koncertu. I powiedziała: „Och, to był dzień, w którym grałeś na Long Island, a Grateful Dead byli za kulisami w szatni”. Mój Boże, nie tylko była dobra ze zdjęciami, ale pamiętała koncert!
Wydajesz się tak swobodnie na scenie, podczas gdy odsłaniasz historie i anegdoty w środku piosenek - czy wiele z nich jest zaplanowanych, czy po prostu masz na głowie?
Cóż, to tak jakby zapytać magika, czy zrobiłeś już tę sztuczkę wcześniej (chichocząc). Naprawdę nie mogę o tym rozmawiać bez konieczności zabijania cię. W pewnym momencie wszystko jest poza mankietem. Ale jeśli to naprawdę działa, lub jest naprawdę zabawne i warto je zachować, starasz się o tym pamiętać. A jeśli to okropne, staraj się o tym zapomnieć jak najszybciej.
Myślę, że na przykład stanowi to dobrą mowę polityczną. Na przykład niektórzy starzy faceci są owinięci dłonią, a oni wiedzą, jak z tobą rozmawiać, ponieważ robią to od tak dawna. Więc jeśli robisz coś wystarczająco długo, nie możesz pomóc, ale stajesz się coraz lepszy. I byłem tu wystarczająco długo. I nawet jeśli nie masz zamiaru, naprawdę nie możesz uniknąć poprawy.
Arlo Guthrie: Tales From '69 zostanie wydany 18 sierpnia 2009 roku w Rising Son Records
