Odkąd 20 kwietnia rozeszły się wiadomości o tym, że USA. Ministerstwo Skarbu przeprojektuje trzy amerykańskie banknoty, tysiące artykułów prasowych chwali historyczne znaczenie przeprojektowania 20-dolarowego banknotu, w którym portret Harriet Tubman zastąpi portret Andrew Jacksona.
powiązana zawartość
- Fizyczny giełdowiec jest reliktem, ale jego wpływ odbija się dziś głośno
Rzeczywiście, wybór Tubmana jest zarówno godny uwagi, jak i historyczny. Będzie pierwszą kobietą od ponad stulecia uhonorowaną portretem na amerykańskich papierowych pieniądzach (Martha Washington po raz ostatni zdobyła srebrny certyfikat dolara w 1896 r.) I po raz pierwszy Afroamerykanin zostanie przedstawiony na pieniądzach wydanych przez federację rząd.
Poza tymi znaczeniami jest jednak inne znaczenie dla przeprojektowania, które zostało w dużej mierze przeoczone w mediach.
Jako kustosz National Numismatic Collection i historyk pieniądza, to, co uderzyło mnie w zapowiedzi Skarbu, to rola aktywizmu społecznego w stymulowaniu przeprojektowania i decyzji Skarbu, by po raz pierwszy zaprezentować działaczy społecznych i politycznych na amerykańskich banknotach.
Razem portret Tubmana na 20-dolarowym rachunku i sceny zaplanowane na podstawie banknotów za 5 i 10 dolarów - które przedstawią osiem dodatkowych historycznych postaci zaangażowanych w ruchy na rzecz praw obywatelskich, równości płci i zniesienia niewolnictwa - podkreśli znaczenie protestów i protestów we wzmacnianiu amerykańskiej demokracji.
Srebrny certyfikat jednodolarowy, Stany Zjednoczone Ameryki, 1886, Martha Washington, Pierwsza Dama Stanów Zjednoczonych Ameryki (NMAH)W ciągu ostatniego roku Amerykanie uczestniczyli w nadzwyczajnej krajowej dyskusji na temat tego, które historyczne postacie są godne - lub niegodne - przedstawienia banknotów amerykańskich. Oddolna organizacja o nazwie Women on 20s wzbudziła zainteresowanie opinii publicznej wiosną 2015 r. Poprzez kampanię na rzecz zastąpienia Jacksona rachunkiem za 20 dolarów. Przeprowadzono także ankiety internetowe, w których oddano ponad 600 000 głosów.
Kilka tygodni później sekretarz skarbu USA Jacob J. Lew odpowiedział na publiczne domaganie się przeprojektowania i ogłosił, że planuje przedstawić historyczną kobietę na dziesięciodolarowym rachunku. Zaprosił także opinię publiczną, aby doradziła mu w sprawie jego decyzji.
Reakcja była zadziwiająca. Skarb Państwa otrzymał ponad milion e-maili, zgłoszeń w mediach społecznościowych i odręcznych notatek, w tym wiele od dzieci. Lew szukał również kontaktów z grupami rzeczniczymi i historykami poprzez spotkania okrągłego stołu i ratusza.
Udział społeczeństwa w tej skali w stosunku do amerykańskiego projektu banknotów jest bezprecedensowy, podobnie jak gotowość Lwa do słuchania opinii publicznej i reagowania na nią. Historycznie decyzje dotyczące projektu waluty były podejmowane prywatnie przez elity polityczne. I, co nie dziwi, postanowili uhonorować wybitnych polityków. Decyzje podjęte przez urzędników skarbu USA w latach dwudziestych XX wieku - kiedy banknoty amerykańskie po raz ostatni przeszły przegląd projektu - pozostają w dużej mierze niezmienne i niezmienione przez prawie sto lat.
Dzięki nowym projektom Stany Zjednoczone podążą za wiodącymi krajami na całym świecie, w których za swoje pieniądze uczestniczą działaczki społeczne. W 1967 r. Australia upamiętniła pracę Caroline Chisholm, działaczki na rzecz pomocy imigrantom, za pomocą banknotu pięciu dolarów. Dziś Nowa Zelandia przedstawia sufrażystkę Kate Sheppard w postaci dziesięciodolarowej notatki. Wielka Brytania docenia pracę aktywistki reformy więziennictwa Elizabeth Fry na podstawie jego pięciofuntowej notatki. Turcja przedstawia aktywistkę na rzecz praw kobiet i pisarkę Fatmę Alije Topuz w notatce 50 lirów.
Notatka dziesięciodolarowa, Nowa Zelandia, 2013, przedstawiająca Kate Sheppard, Suffragist (NMAH) Notatka pięciofuntowa, Wielka Brytania, ok. 2015, przedstawiający Elizabeth Fry, działaczkę reformy więziennictwa (NMAH) Notatka 50-lirowa, Turcja, 2009, przedstawiająca Fatmę Alije Topuz, pisarkę i działaczkę na rzecz praw kobiet (NMAH) Notatka pięciodolarowa, Australia, ok. 1967, przedstawiający Caroline Chisholm, działaczkę na rzecz pomocy imigrantom (NMAH)Inspirujący wybór Tubmana do portretu na rachunku za 20 dolarów nieco przyćmił ośmiu innych, którzy pojawią się jako część historycznych scen z notatkami za pięć i dziesięć dolarów. Umieszczenie tych liczb w grupach na odwrocie waluty było krytykowane przez niektórych jako zmniejszające znaczenie ich wyraźnego wkładu, zwłaszcza gdy zestawiono je z indywidualnymi portretami Abrahama Lincolna i Aleksandra Hamiltona, którzy pozostaną na froncie.
Krytycy tego planu powinni wziąć pod uwagę moc transformacyjną nowych projektów. Aktualne banknoty przedstawiają budynek Skarbu USA i Lincoln Memorial jako symbole i miejsca o sile rządu USA. Obecnie są pokazywane jako miejsca stoickie, pozbawione życia i niewrażliwe na ogromne zmiany społeczne i polityczne ostatniego stulecia.
Zgodnie z planem Lwa strony te zostaną ponownie zinterpretowane i artystycznie renderowane jako miejsca walki.
Suffragettes i młode dziewczyny niosące balony na schodach Skarbu USA, 1913 (Biblioteka Kongresu) Nota dziesięciodolarowa, Stany Zjednoczone Ameryki, ok. 2013, przedstawiający budynek Skarbu USA (NMAH)Nowy pięciodolarowy banknot zmieni nazwę Lincoln Memorial jako kluczowego miejsca w Ruchu na rzecz Praw Obywatelskich - miejsca, w którym bezbłędny głos Mariana Andersona został wzmocniony pomimo prób uciszenia go i gdzie setki tysięcy ludzi zgromadziły się, by usłyszeć Martina Luthera Kinga, podziel się swoim marzeniem o bardziej równej i sprawiedliwej Ameryce.
Nowy dziesięciodolarowy banknot przekształci budynek Skarbu USA w centralne miejsce w ruchu na rzecz równości. Poprzez ponowne wyobrażenie o marszu kobiet w wyborach kobiet w 1913 r., Który zakończył się na schodach budynku Skarbu USA, notatka ukaże pokolenia sufrażystów i abolicjonistów, w tym Lucretię Mot, Sojourner Truth, Susan B. Anthony, Elizabeth Cady Stanton i Alice Paul. Ten rendering podkreśli wkład tych kobiet w działania na rzecz demokracji bardziej włączającej - wspólny wysiłek, który przekracza czas między ich indywidualnymi wysiłkami a samym marszem.
Dodając nowe sceny i ludzi do banknotów pięcio- i dziesięciodolarowych, Departament Skarbu USA nie tylko zatwierdza Lincoln Memorial i US Treasury Building jako uzasadnione miejsca sprzeciwu, ale także legitymizuje siłę protestu i jego protesty rola we wzmacnianiu naszej demokracji. Nowe banknoty przekażą Amerykanom, a zwłaszcza młodym kobietom, że nie tylko należy protestować przeciwko niesprawiedliwej polityce, ale że jest honorowa.
Notatka pięciodolarowa, Stany Zjednoczone Ameryki, 2006, przedstawiająca pomnik Lincolna (NMAH)Planowane przeprojektowanie grzbietów banknotów pięcio- i dziesięciodolarowych, a także przedniej części 20-dolarowego banknotu, pomoże przekazać znaczenie aktywizmu społecznego w historii USA. Notatki te będą dokumentować nie tylko bieżące wyzwania związane z realizacją obietnicy demokracji w ciągu ostatnich dwóch i pół wieku, ale będą także świadectwem tego, co jest możliwe w demokracji. Przeprojektowanie wysyła potężny komunikat, że podjęcie działań może przynieść historyczną zmianę. Jeśli potrzebujesz przypomnienia, dowód będzie w kieszeni.
Ellen R. Feingold była ostatnio kuratorką dwóch nowych wystaw zatytułowanych „Kobiety na pieniądzach” i „Wartość pieniądza”.