Dwa lata po wojnie o niepodległość Amerykanie polowali na jakąkolwiek przewagę w wojnie o niepodległość, kultywując odważnego młodego Hiszpana jako sprzymierzeńca: gubernatora Luizjany Bernardo de Galveza.
powiązana zawartość
- Czy była naprawdę nastolatka, Paul Revere?
W kwietniu 1777 r. George Morgan, dowódca Fortu Pittsburgha, wysłał flotyllę rzekami Ohio i Mississippi do Nowego Orleanu z listem do Galvez, oferując handel z Hiszpanią i prosząc o pomoc na wypadek, gdyby Amerykanie zdecydowali się zaatakować Brytyjczyków na Florydzie. Amerykańskie statki popłynęły z powrotem w górę rzeki Missisipi, która w sierpniu wypełniła się amunicją, bronią i zapasami. „Przedłużę… wszelką możliwą pomoc, ” odpowiedział Galvez, „ale musi się wydawać, że jestem tego nieświadomy”.
Najpierw podstępem, potem otwartą wojną Galvez stał się kluczowym sojusznikiem rewolucji amerykańskiej. Ale dawno został zapomniany, przyćmiony przez markiza de Lafayette i innych zagranicznych przyjaciół Ameryki.
Przez osiem lat Galvez pełnił funkcję gubernatora hiszpańskiej Luizjany, rozległego terytorium nabytego od Francji w 1762 r., Który sięgał od rzeki Missisipi na zachód do Gór Skalistych i od Nowego Orleanu na północ do dzisiejszej Kanady. Galvez zezwolił na wysyłanie broni, lekarstw i tkanin na mundury wojskowe do armii kontynentalnej za pośrednictwem Missisipi. W 1779 r., Kiedy Hiszpania wypowiedziała wojnę Anglii, Galvez zaatakował Brytyjską Zachodnią Florydę, odzyskując ją dla swojego króla i pośrednio wspierając Amerykanów, zmuszając Brytyjczyków do walki na dwóch frontach.
Jednak Galvez nie był rewolucyjny. Nie pomagał Amerykanom ze współczucia dla ich sprawy. Po stronie Amerykanów rozwinął się interes króla Hiszpanii, długoletniego rywala Anglii, w światowym konflikcie wielkiej potęgi. Z tego powodu historia Ameryki mniej zwraca uwagę na jego strategiczny sojusz. Dopiero w 2014 r. Galvez uzyskał oficjalne uznanie ze Stanów Zjednoczonych, kiedy Kongres nazwał go honorowym obywatelem USA.
Urodzony w 1746 r. Galvez jako nastolatek dołączył do hiszpańskiego wojska. Szybko awansował w szeregach dzięki wpływom swojego ojca, który służył jako generał stacjonujący w Ameryce Środkowej, i jego wuja, królewskiego ministra. Żołnierz zawodowy, służył w wojnie z Portugalią w 1762 r., Walczył z Apaczami w Meksyku w 1770 r. I został ranny w nieudanej inwazji Hiszpanii na Algier w 1775 r. Wysłany do Nowego Orleanu jako pułkownik w czerwcu 1776 roku, Galvez został mianowany gubernatorem Luizjany w Nowy Rok 1777 w wieku 30 lat. Jego młodzieńcza śmiałość i małżeństwo z kreolską pięknością Felicie de St. Maxent d'Estrehan oczarowało kolonistów.
Kiedy Galvez pomagał Amerykanom w Fort Pitt, nie działał sam, ale pod dowództwem swojego króla. Zaledwie dwa miesiące od swojego gubernatora Galvez otrzymał niezwykłą notatkę od króla Hiszpanii Carlosa III, w którym nakazał mu przyjąć bezcłowe 300 muszkietów z bagnetami, 100 beczek prochu oraz ubrania i lekarstwa. Zapasy były przeznaczone dla amerykańskiej armii kontynentalnej, ale król ostrzegł Galveza, by trzymał się z daleka od transakcji „aby Anglia nigdy nie mogła argumentować, że Hiszpania pomogła swoim powstańczym wrogom”.
Obliczony podstęp miał na celu zachowanie oficjalnej neutralności Hiszpanii podczas rewolucji amerykańskiej, jednocześnie osłabiając Anglię, długoletniego rywala Hiszpanii. Ale podstęp nie był dość subtelny. W marcu 1777 r. Gubernator Peter Chester z brytyjskiej zachodniej Florydy - która rozciągała się na zachód do rzeki Missisipi w Baton Rouge - zaprotestował, że statki wypełnione bronią i amunicją płyną w górę rzeki pod hiszpańskimi flagami. Galvez odpowiedział, że jest po prostu gościnny.
Przez następne dwa lata Amerykanie ciężko pracowali, aby kultywować swojego na wpół tajnego sojusznika. Patrick Henry, gubernator Wirginii, wielokrotnie pisał do Galveza, oferując handel „Konopią, Lenem, Skórkami, Furrami, Wołowiną [i] Wieprzowiną” z Hiszpanią oraz obiecując handel, przyjaźń i wdzięczność w zamian za zaopatrzenie wojskowe i pożyczkę w wysokości 150 000 złotych monet . Galvez nadal zezwalał na dostawę zapasów, aby przenieść Missisipi do Pensylwanii - ważne tylne drzwi do frontu, ponieważ Brytyjczycy zablokowali porty wschodniego wybrzeża.
Cicho Galvez współpracował z Oliverem Pollockiem, agentem Kongresu Kontynentalnego w Nowym Orleanie, znanym obecnie jako „finansista rewolucji na Zachodzie”. Pollock był irlandzkim kupcem, którego lojalność wobec ojczyzny zainspirowała go do walki z Anglikami w w jakikolwiek możliwy sposób. Galvez potajemnie pomógł mu w zbiciu bandy pogranicza George'a Rogersa Clarka, który zabrał Fort Sackville w Illinois od Brytyjczyków w 1778 roku. Po kolejnym amerykańskim finansowanym przez Pollocka Jamesie Willingu najechał brytyjskie forty i domy lojalistów na Zachodniej Florydzie, Galvez ogłosił Willinga i jego uchodźcy i pozwolili im sprzedać część swoich grabieży, w tym skradzionych niewolników, i kupić broń w Nowym Orleanie.
Po tym, jak Hiszpania wypowiedziała wojnę Anglii latem 1779 r., Galvez, uznając, że najlepszym atakiem jest najlepsza obrona, wyruszył w swoją zwycięską trasę wojskową. Zebrał armię kreolów, wolnych czarnych i rdzennych Amerykanów, aby maszerować ze swoimi hiszpańskimi bywalcami. Z 667 ludźmi Galvez rozgromił Brytyjczyków z fortów w Dolinie Missisipi, w tym Baton Rouge i Natchez. W marcu 1780 r. Oblegał Mobile i przejął go po czterodniowej bitwie.
Huragan z października 1780 r. Rozproszył flotę Galveza i opóźnił plany ataku na Pensacola, pozostałą placówkę Anglii na Florydzie. Sześć miesięcy później Galvez rozpoczął ofensywę. Jego śmiałe podejmowanie ryzyka doprowadziło do przełomu. Kiedy hiszpański dowódca marynarki wojennej okazał niechęć do wystawienia swojej floty na ostrzał brytyjski, popłynąwszy do zatoki Pensacola, Galvez ruszył naprzód bez niego. „Statek wpłynął do portu bez najmniejszych uszkodzeń, nie zważając na dużą liczbę pocisków, które przebiły żagle i całun”, czytamy w hiszpańskim dzienniku bitewnym często przypisywanym samemu Galvezowi „i, z ogromnym aplauzem armii, która z ciągłe „VIVAS”, pokazały generałowi swoją radość i przywiązanie do niego. ”
Hiszpanie przez dwa miesiące oblegali Pensacolę. Kiedy wysadzili brytyjski magazyn w proszku w maju 1781 r., Zabijając około 100 żołnierzy, wróg poddał się. Anglicy opuścili Florydę, by nigdy nie wrócić.
Przywódcy założyciele Stanów Zjednoczonych uznali Galveza za sojusznika, choć pochwalili go mniej wylewnie niż w przypadku zagranicznych wolontariuszy, takich jak Lafayette czy Tadeusz Kościuszko. Komitet ds. Handlu Kongresu Kontynentalnego napisał do Galveza w 1777 r., Aby podziękować mu za ochronę amerykańskiego handlu na Missisipi. Kiedy George Washington dowiedział się o zwycięstwach Galveza w Baton Rouge i Natchez, napisał do nieformalnego ambasadora Hiszpanii w Filadelfii, że „prawdopodobnie będą one miały korzystny wpływ na sprawy południowych stanów”.
Zwycięstwo Galveza w Pensacoli zrobiło znacznie więcej. Nie tylko usunęło zagrożenie brytyjskie dla nowo narodzonych Stanów Zjednoczonych z południa, ale pozbawiło Brytyjczyków żołnierzy, których mogliby rozmieścić w bitwie z Amerykanami podczas ostatniej bitwy pod Yorktown w 1781 r. Nowe dowództwo Hiszpanii nad Zatoką Meksykańską umożliwił także Francji rozmieszczenie wszystkich sił morskich przeciwko Brytyjczykom podczas bitew o Chesapeake i Yorktown. Hiszpanie wysłali nawet cztery statki na Haiti, aby strzegły Cap Francois, francuskiego portu znanego obecnie jako Cap Haitien, aby francuskie statki mogły płynąć na północ i dołączyć do decydujących bitew rewolucji.
Po wojnie Carlos III obsypał Galvez honorami. Zezwolił Galvezowi na użycie wyrażenia „ Yo Solo ” lub „I Alone” na swoim herbie, w „pamięci o bohaterskiej akcji, w której ty sam zmusiłeś wejście do zatoki”. W 1785 r. Nazwał Galvez zastąpić swojego zmarłego ojca jako wicekról Nowej Hiszpanii. Galvez rządził hiszpańskim mieniem amerykańskim tylko przez półtora roku; zmarł na żółtą gorączkę w Meksyku w listopadzie 1786 roku w wieku 40 lat.
Hiszpania scedowała Luizjanę na Francję na mocy traktatu z 1801 roku, ale Napoleon sprzedał ją Stanom Zjednoczonym w 1803 roku, podwajając rozmiar nowego narodu. Hiszpanie przekazali Florydę Stanom Zjednoczonym w 1821 r.
Większość amerykańskich historyków nie zwracała uwagi na Galveza. W przeciwieństwie do Lafayette'a i Kościuszki nie zainspirował go wolontariusz rewolucyjny duch i nie walczył na ziemi w pierwotnych 13 koloniach. Co więcej, uzyskanie pomocy od monarchisty służącego swojemu królowi nie pasowało do patriotycznej narracji rewolucji amerykańskiej.
„Mit stworzenia, że Ameryka przebiła się od kolonii do narodu, że sama stoczyła wojnę i uzyskała niepodległość, nigdy nie był poprawny i nigdy nie był dobrze dopasowany” - przekonuje Larrie D. Ferreiro w swojej nowej książce Brothers at Arms: Niepodległość Ameryki i ludzie Francji i Hiszpanii, którzy ją uratowali. „Prawdziwa historia jest taka, że naród amerykański narodził się jako centralny element międzynarodowej koalicji, która wspólnie pracowała nad pokonaniem wspólnego przeciwnika”.
Z czasem Galvez otrzymał należność. W latach dwudziestych XIX w. Meksyk nazwał go Galveston w Teksasie. 16 grudnia 2014 r. Prezydent Obama podpisał rezolucję kongresową, w której Galvez został mianowany honorowym obywatelem USA, a honor otrzymał tylko ośmiu cudzoziemców, w tym sojusznicy wojenni Lafayette i Winston Churchill. Rezolucja nazwała Galveza bohaterem wojny o niepodległość, „który ryzykował życie dla wolności Stanów Zjednoczonych”. Niewielu go pamięta, ale dziedzictwo jednego z najbardziej odważnych, odważnych sojuszników trwa.
