https://frosthead.com

W Północnej Norwegii wyścigi reniferów i wiosenne show „Joik” Singing Showdown

Skromna wioska Kautokeino (krowa zbyt trzciny cukrowej) na dalekiej północy Norwegii oferuje jeden hotel, dwa kościoły, tysiące kolorowych strojów ludowych i jeden z najbardziej nieprawdopodobnych świąt wielkanocnych w całej Skandynawii. Po drzemiącu w ciągłej ciemności arktycznej zimy, Kautokeino ożywa każdej wiosny wśród ogromnej bieli regionu Laponii w Skandynawii, aby magicznie, czterodniowo przebudzić się zwany Wielkanocnym Festiwalem Sami. Mieszkańcy miasta wyłaniają się z domów pokrytych śniegiem w ozdobnych kolorach niebieskiego, złotego, czerwonego i srebrnego, by uczestniczyć w trzech nocach skomplikowanych koncertów ludowych i popowych, wyścigach reniferów i skuterów śnieżnych oraz świętach wielkanocnych.

powiązana zawartość

  • W polowaniu na najbardziej spektakularny program Sky Show na świecie

„Tradycyjnie był to ostatni raz, kiedy lud Sami zbierał się przed przeniesieniem stad reniferów”, powiedział mi Knut Hansvold z Zarządu Turystyki Północnej Norwegii. „Ale teraz jest wszystkiego po trochu, obchodząc Wielkanoc, chrzty, bierzmowania i wesela. Nie jest już tak zimno, słońce powraca i łatwiej jest podróżować. ”

Chrześcijańskie zwyczaje są stosunkowo nowym dodatkiem do niegdyś koczowniczej, szamańskiej kultury Lapończyków, ale festiwal przychodzi w idealnym czasie - tuż przed 180 000 reniferów migruje z płaskowyżów górskich hrabstwa Finnmark na bujne pastwiska na wybrzeżu w poszukiwaniu obfitego pożywienia w postaci cielenia się czas się zbliża. Dla samych Sami jest to świetny czas na imprezę.

Żadna taka impreza nie byłaby kompletna bez mnóstwa śpiewu joik - starożytnej, improwizowanej pieśni, która przekazuje ducha osoby, zwierzęcia lub krajobrazu, z tekstem lub bez. Dla amerykańskich uszu śpiew joik może niejasno przypominać śpiewanie Indian amerykańskich, ponieważ zawiera hipnotyczne powtarzanie, pieszczoty i falowanie głębokie gardło.

Podczas festiwalu odbywają się konkursy dla dorosłych i dzieci, a także wieczorne koncerty z udziałem współczesnych wersji jo-jo, które dodają bębny, gitary i inne instrumenty, tworząc niepowtarzalny folk-rockowy styl. Jedna z ubiegłorocznych gwiazd, Mari Boine, to legendarny przedstawiciel Norwegii na światowej scenie muzycznej, który od dziesięcioleci prezentuje muzykę Sami publiczności w Europie i Ameryce Północnej. Ostatniej nocy program telewizyjny Grand Prix, wraz z dwoma głosami i głosowaniem na żywo publiczności, jest podzielony na dwie połowy, jedną dla zespołów popowych, a drugą dla solowych joiksów.

Choć festiwal jest popularny wśród Samis, jest praktycznie nieznany gdzie indziej, w tym w dużej części Norwegii. Kilku obcokrajowców, których tam spotkałem, to trzy dziewczyny z Oslo, które przyjechały, ponieważ jedna z nich widziała reklamę festiwalu w norweskiej broszurze w Kalifornii. Zdecydowana większość uczestników to miejscowi ubrani w wspaniałe kostiumy z drobiazgowymi robótkami ręcznymi, a także wykwintne srebrne amulety i biżuterię.

Tradycyjne stroje Sami, Norwegia Sami kobiety w tradycyjnych strojach w jaskrawych kolorach. (Randall Hyman)

To właśnie użycie stroju ludowego jako stroju wakacyjnego, a nie kostiumu turystycznego, nadaje tej uroczystości oddolny charakter. W nocy celebranci chodzą na koncerty w temperaturach poniżej zera i wieje śnieg ubrany w ubrania, które wyglądałyby królewsko gdzie indziej. Kiedy zaproponowałem jednej młodej kobiecie przejażdżkę, aby oszczędzić jej mroźnej pogody, powiedziała mi, że stroje są dość ciepłe - prawie zbyt gorące, by je nosić w środku.

„Każdego roku dostajemy nowy strój na każdą okazję” - wyjaśnił luterański minister Bjarne Gustad, gdy usiedliśmy przy popołudniowym posiłku z owsianki i gofrów po tym, jak przeprowadził poranne nabożeństwo podczas festiwalu. „Każda rodzina ma jedną osobę, która specjalizuje się w szyciu dla każdego”.

Podczas gdy Bjarne pochodzi z południowej Norwegii, jego żona, Inger Anna Gaup, jest Sami i spędziła swoje pierwsze lata wraz ze stadem reniferów wraz z rodziną, mieszkając w toalecie - namiocie ze skóry renifera podobnym do tipi. Spojrzawszy na obraz na ścianie w salonie dwóch łazienek przyćmionych przez ciemnoniebieskie nocne niebo w śnieżnym bezmiarze wysokiego zimowego płaskowyżu, zadrżała.

„Było zimno” - wyjaśniła. „Kiedy mieszkasz w domu, nie potrzebujesz tyle ubrań. Ale kiedy tak żyjesz, potrzebujesz dużo ubrań. Mieszkaliśmy w nich, ale ubrania wierzchnie ze skórami reniferów zabraliśmy do snu. ”

To wszystko było całkiem normalne, powiedziała, i był to jedyny świat, jaki znali. „Kiedyś bawiliśmy się, robiliśmy małe toalety z kijami brzozowymi, biegaliśmy i jeździliśmy na nartach, a także budowaliśmy domy ze śniegu i bawiliśmy się reniferami, a ja musiałem ciągnąć moją siostrę. To właśnie widzieliśmy w naszym świecie, renifery, przyroda - to właśnie graliśmy. ”

Na wyścigach reniferów poprzedniego dnia obserwowałem wersję dla dorosłych, gdy byki eksplodowały z mini bram wyścigów konnych, a narciarze byli uwięzieni za nimi, przedzierając się przez lodowaty tor. Starsza kobieta obserwująca z minivana na parkingu zaprosiła mnie do środka, by schronić się przed lodowatym wiatrem. Zapytałem o jej piękną sukienkę Sami, która była bardziej zielona niż tradycyjny niebieski, a ona wyjaśniła: „To tylko suknia robocza, do noszenia na co dzień”.

Gdy kolejna grupa reniferów i narciarzy wypadła z bramy, spojrzała krytycznie na tor. „Nie tak to robiliśmy” - zadumała się. „Używaliśmy sań i wygrałem wiele, wiele wyścigów.”

Miłośnikom festiwalu spodoba się bar lodowy. Miłośnikom festiwalu spodoba się bar lodowy. (Randall Hyman)

Zwyczaje się zmieniają, ale Wielkanocny Festiwal Sami to intrygująca mieszanka starego i nowego, produkowanego głównie przez mieszkańców i dla mieszkańców. Oprócz muzyki joik spędziłem cztery dni próbując wyścigi reniferów, motocross na skuterach śnieżnych, hotelowy bar wykuty w lodzie (z filmami na zewnątrz wyświetlanymi na ogromnej ścianie rzeczy) i kolorowy targ rękodzieła pełen butów ze skóry renifera, rzeźby z poroża i robótki ręczne. Kiedy to się skończyło, niechętnie opuściłem rdzenną część Norwegii, jadąc godzinami z powrotem na wybrzeże pustą autostradą przez rozległą śnieżną tundrę, mając nadzieję, że kiedy kiedyś wrócę, Kautokeino nadal będzie żył z tradycją i kulturą Samów.

W Północnej Norwegii wyścigi reniferów i wiosenne show „Joik” Singing Showdown