Kiedy lekarze próbują powstrzymać kogoś przed śmiercią z powodu katastrofalnej utraty krwi, tak naprawdę potrzebują więcej czasu . Czas znaleźć przepływ, czas na zaciskanie i szycie bez obawy o utratę krwi pozbawiającą ciało tlenu lub o niewydolność narządów, uszkodzenie mózgu lub zatrzymanie akcji serca. W Mosaic, w ramach obszernej opowieści o nauce o hibernacji ludzkiej, dziennikarz naukowy Frank Swain pisze o tym, w jaki sposób chirurgowie zajmujący się traumą dają sobie więcej czasu na uratowanie życia danej osobie - przygotowują się do rozpoczęcia, zasadniczo, zamykania pacjenta ciało.
Jest już przyjętą praktyką dla chirurgów, aby schładzać ludzi do temperatur nawet 59 Fahrenheita. W tym momencie serce zatrzyma się, dając chirurgom czas na pracę. Ale ta nowa, eksperymentalna technika, zwana „ratowaniem i resuscytacją w nagłych wypadkach” i opracowana przez dr Sama Tishermana z University of Pittsburgha, wymaga jeszcze ochłodzenia, mówi Swain, „ochładzając [pacjentów] do tego stopnia, że całe ciało wchodzi w rodzaj letargu."
W tym czasie nie będą mieli bicia serca, oddechu ani aktywności mózgu. W rzeczywistości nie będą też mieć krwi - zostanie ona osuszona i zastąpiona lodowatą solą fizjologiczną, jedynym sposobem na schłodzenie człowieka wystarczająco szybko, aby uniknąć uszkodzenia tkanek, gdy starają się utrzymać funkcjonowanie. Tisherman nazywa ten stan „konserwacją hipotermiczną”.
To brzmi trochę jak science fiction; jest jednak na tyle realny, że jest wspierany przez armię amerykańską. Wywołanie czegoś podobnego do hibernacji ludzkiej nie jest wcale łatwe ani proste, a korzyści są równoważone przez znaczne ryzyko. Jednak Swain twierdzi, że technika ta działa już u psów i zostanie przetestowana na ludziach w ramach badania klinicznego w Massachusetts General Hospital w Bostonie.
