https://frosthead.com

W Białym Domu nigdy nie było czegoś takiego jak czerwony telefon

Oprócz unikania światowego zniszczenia, w kubańskim kryzysie rakietowym istniała jeszcze jedna srebrna podszewka: przekonało dwa supermocarstwa nuklearne, że muszą znaleźć lepszy sposób komunikowania się.

powiązana zawartość

  • JFK przeziębił się, żeby wrócić do Waszyngtonu podczas kryzysu kubańskiego

Chociaż idea zakazanego systemu komunikacji dyplomatycznej była dyskutowana w przeszłości, zwłaszcza w latach po śmierci Józefa Stalina w 1953 r. , Sam kryzys doprowadził do jej urzeczywistnienia. Zarówno Stany Zjednoczone, jak i Związek Radziecki zainspirowały się do zmniejszenia ryzyka kolejnej konfrontacji; podniesienie telefonu wydawało się dobrym pomysłem. Taka technologia nie była jednak dostępna. Najlepsze, co można było zrobić, to zainstalowanie dwóch punktów końcowych ze sprzętem teletechnicznym, stacjonarnego obwodu telegraficznego z dupleksem i stacjonarnego obwodu radiotelegraficznego. Aby uwzględnić ten system, radzieccy i amerykańscy negocjatorzy opracowali memorandum „Odnośnie ustanowienia bezpośredniego łącza komunikacyjnego”.

„Do użytku w nagłych wypadkach rząd Stanów Zjednoczonych Ameryki i rząd Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich zgodził się ustanowić, tak szybko jak to technicznie możliwe, bezpośrednie połączenie komunikacyjne między dwoma rządami”, „protokół ustaleń” otwiera się. Oba narody podpisały go 50 lat temu w tym miesiącu, 20 czerwca 1963 r.

Użycie słowa „bezpośredni” w tytule notatki było nieco mylące; w grę nie wchodził czerwony telefon. Wiadomości wysyłane do Związku Radzieckiego za pośrednictwem drutu telegraficznego były kierowane transatlantyckim kablem o długości 10 000 mil z Waszyngtonu do Londynu, Kopenhagi, Sztokholmu do Helsinek i wreszcie do Moskwy.

To był jednak początek. Wkrótce po zawarciu umowy cztery amerykańskie maszyny teletechowe zostały przewiezione do Moskwy i zainstalowane na Kremlu. Równa liczba maszyn wyprodukowanych w Niemczech Wschodnich została wysłana do ambasady radzieckiej w Waszyngtonie. Dostarczono ich nie do Białego Domu, ale do Pentagonu, który do tej pory pozostawał domem „gorącej linii”. Obie strony wymieniły również urządzenia kodujące, aby Amerykanie mogli tłumaczyć otrzymane wiadomości na angielski, a Sowieci mogli tłumaczyć wiadomości na rosyjski.

„Gorąca linia” zaczęła działać 30 sierpnia 1963 r., A pierwszą przesłaną wiadomością nie był dokładnie dramatyczny pierwszy telegram Samuela Morse'a „Co Bóg uczynił”. Waszyngton wysłał do Moskwy: „Szybki brązowy lis przeskoczył leniwe psy 1234567890 ”, wiadomość o bardziej praktycznym charakterze, ponieważ używała każdej litery alfabetu angielskiego i wszystkich cyfr arabskich, co jest testem dokładności systemu.

Według konta New York Times opublikowanego następnego dnia: „Powrót z Moskwy nadeszła podobna wiadomość testowa w języku rosyjskim, która była całkowicie niezrozumiała dla operatorów amerykańskich”. Oczywiście trzeba było opracować kilka supełów. Przynajmniej ucieczka do najbliższego sklepu z narzędziami nie byłaby jednym z nich: „Oba kraje wymieniły również roczną dostawę części zamiennych, narzędzi specjalnych, instrukcji obsługi i taśmy telekomunikacyjnej”.

Mit czerwonej linii telefonicznej, którą prezydent mógł nazwać Kremlem, kiedy mu to odpowiada, pochodzi z wielu źródeł popkultury. Duet filmów z 1964 roku nadał natychmiastową wiarygodność po kryzysie wizualizacji telefonu. Dr Strangelove lub: Jak nauczyłem się, jak przestać się martwić i pokochać bombę, zawiera pamiętną scenę prezydenta Petera Sellersa, Merkina Muffleya, ostrzegającą sowieckiego premiera Dimitrija Kisowa o zbliżającym się przybyciu amerykańskich bombowców. W filmie Fail-Safe o podobnej fabule bezimienny prezydent Henry'ego Fondy dostarczył równie przerażające wiadomości przez telefon (zwany czerwonym telefonem, mimo że film jest czarno-biały). Najbardziej znany telewizyjny numer interwencyjny system był czerwonym „telefonem nietoperza” z serii „Batman” z końca lat sześćdziesiątych. Był to także przedmiot humoru w serialu „Bądź mądry”. W jednym odcinku w „The West Wing”, prezydent Martin Sheen, Bartlet, wspomina, że ​​„gorąca linia telefoniczna” została zakonserwowana, zanim objął urząd.

Jednak Hollywood nie zawsze myliło się. Film „ Trzynaście dni ” z 2000 roku dokładnie przedstawiał zniekształcone i agresywnie wolne tempo transmisji podczas kryzysu kubańskiego, tak powolne, że niemal zmusił Kennedy'ego do wojny. Podczas tego stresującego testu wytrzymałości przesłanie wiadomości między Moskwą a Waszyngtonem może zająć do 12 godzin, a same wiadomości między Kennedym a Nikitą Chruszczowem uznano za nie do końca wiarygodne.

„Czerwony telefon” stał się częścią kampanii prezydenckiej w 1984 r. - nie raz, ale dwa razy. Aby wzbudzić w wyborach wątpliwości co do gotowości senatora Gary'ego Harta na stanowisko dyrektora naczelnego, kampania Waltera Mondale'a prowadziła reklamę stwierdzającą: „Najbardziej niesamowita, potężna odpowiedzialność na świecie spoczywa na ręce, która podnosi ten telefon”.

Później tego samego roku, gdy nominowany do Demokratów Mondale i jego zespół dokonali chytrej aluzji do Ronalda Reagana w jego 70-tych latach, oferując fikcyjne urządzenie dzwoniące (i świecące) wielokrotnie, podczas gdy narrator intonuje: „Nie będzie czasu na obudzenie prezydenta —Komputery przejmą kontrolę. ”Członek zespołu reklamowego Mondale, Roy Spence, ożywił taktykę czerwonego telefonu w reklamie Hillary Clinton podczas swojej pierwszej bitwy z ówczesnym senatorem Barackiem Obamą. Podobnie jak wysiłki Mondale'a, to też nie wystarczyło.

***

W ciągu trzech miesięcy między wdrożeniem infolinii a zamordowaniem prezydent Kennedy nigdy nie miał okazji z niej skorzystać, więc to Lyndon Johnson został pierwszym prezydentem, który skorzystał z infolinii, by zadzwonić do Moskwy w 1967 r. Podczas wojny sześciodniowej pomiędzy Izraelem i jego arabskimi sąsiadami Johnson wysłał wiadomość do prezydenta ZSRR Aleksieja Kosygina, aby poinformować go, że siły powietrzne USA zostały wysłane na Morze Śródziemne, odpierając wszelkie niepotrzebne napięcia z flotą radziecką na Morzu Czarnym.

We wrześniu 1971 r. Dodano linię łączności satelitarnej w celu uzupełnienia głównej linii telegraficznej, zaledwie trzy miesiące przed wybuchem wojny między Indiami a Pakistanem, która zmusiła prezydenta Richarda Nixona do skontaktowania się z jego sowieckim odpowiednikiem, Leonidem Breżniewem. Wydarzenia światowe spowodowały, że Nixon ponownie znalazł się na gorącej linii dwa razy, najpierw podczas Wojny Jom Kippur w 1973 r., A następnie ponownie w lipcu następnego roku, kiedy Turcja najechała Cypr.

Wydawało się, że Reagan szczególnie interesuje się infolinią. W 1983 r. Zainicjował negocjacje, które doprowadziły do ​​aktualizacji systemu, która obejmowała funkcję szybkiego faksu; obwody telegraficzne z lat 60. zostały przerwane pięć lat później. Prezydent Jimmy Carter skorzystał z systemu tylko raz, w 1979 r., Kiedy Sowieci zaatakowali Afganistan, ale Reagan kilkakrotnie wykorzystał go do omówienia wydarzeń w Libanie i niepokojów w Polsce.

Koniec zimnej wojny nie oznaczał końca gorącej linii, ani postępu technologicznego, który przyszedł wraz z erą Internetu. Willie Stephens, szef oddziału w dziale Pentagon, który nadzoruje gorącą linię, mówi, że „celem programu modernizacji nigdy nie było bycie na czele tej technologii, ale zapewnienie stałego, szybkiego, niezawodnego i prywatnego środka, dzięki któremu szefowie rządów Stanów Zjednoczonych i Federacji Rosyjskiej mogą się komunikować bezpośrednio ”.

Nowy system światłowodowy zaczął działać 1 stycznia 2008 r., W tym oprogramowanie do rozmów i wysyłania wiadomości e-mail, a transmisja trwa tylko chwilę. Również w tym roku poprzednie umowy dotyczące numerów interwencyjnych zostały skonsolidowane w jedną „Umowę o bezpiecznym systemie komunikacyjnym”, podpisaną przez Rosję i USA. W ramach tej umowy operatorzy obu stron po każdej stronie testują system co godzinę, aby go zapewnić zawsze jest dobrze iść.

Ale może wkrótce nadejść czas, kiedy infolinia może nie być potrzebna. Podczas wspólnej konferencji prasowej w 2010 r. Z prezydentem Rosji Dmitrijem Miedwiediewem prezydent Obama żartował, że Twitter zastąpił gorącą linię: „Być może będziemy w stanie wyrzucić te czerwone telefony, które siedzą tak długo”.

W Białym Domu nigdy nie było czegoś takiego jak czerwony telefon