Niewielu artystów wykonujących w ciągu ostatnich 60 lat jest tak kultowych lub tak tajemniczych, jak William Shatner. Kapitan Starship Enterprise wyciął bohaterską postać w latach 60., kiedy jako preteen oglądałem pilotażowy odcinek „Star Trek”. Dziś hale i angażujący aktor, reżyser, dokumentalista, pisarz, piosenkarz, sportowiec i raper - który w marcu skończył 81 lat - wciąż wydaje się być pełen nieograniczonej energii i szaleństwa.
W wielu przedstawieniach scenicznych i ekranowych (a na pewno w swojej muzyce) Shatner często wydaje się zachwiać na krawędzi parodii. Twarzą w twarz jest serdecznym gawędziarzem, który bez uprzejmości żywi się swoim uprzejmym egoizmem. Przeprowadziłem wywiad z Shatnerem w czerwcu, wkrótce po narodowej trasie koncertowej jego solowego show Shatner's World: We Just Live in It . 28 lipca jego nowy dokument o fanach „Star Trek”, „Get A Life!”, Ma swoją premierę w Epix.
Jak długo mam ciebie? Jak szybko muszę rozmawiać?
Nie; to ja muszę szybko mówić. To ty musisz szybko myśleć. Pół godziny?
Więc lepiej zacznijmy!
Myślałem, że już jesteśmy.
Jesteś prawie tak samo znany ze swojego śpiewu, jak i aktorstwa. Czy dorastałeś wokół muzyki?
Nie, w domu było bardzo mało muzyki, mało wspólnej muzyki. Mój ojciec wrócił do domu w sobotnie popołudnie po sześciu dniach pracy. Ugryzie się, położy na kilka godzin i zagra w Metropolitan Opera. To była jedyna muzyka w domu: The Met z Nowego Jorku. Więc nigdy nie śpiewałem ani nie grałem na instrumencie. Dopiero gdy dotarłem na uniwersytet McGill, zacząłem pisać, reżyserować i występować w musicalach uniwersyteckich, podziwiać Al Jolsona i myśleć: „Boże, gdybym tylko mógł to zrobić”.
Jakie cechy piosenki inspirują cię do stworzenia interpretacji?
Zwracam się do konserwatywnego kanadyjskiego, uproszczonego, nieskomplikowanego tła muzycznego. Lubię być w stanie nucić piosenkę i zrozumieć teksty. Uwielbiam muzykalność słów. Pomyśl o bajkach dla dzieci. Bajki mają być opowieściami o nieodłącznych lękach, dramatyzmach ludzkich koszmarów, trosk i zmartwień. Słowa „Pewnego razu” - czy nie sugerują muzyki? Czasami słowa mają swój własny rytm. Uwielbiam wypowiadać słowa i sprawić, by muzyka poprawiała te słowa, tak aby wspomagały i podbijały, zastępowały i wspierały te rytmy.
Niektórzy aktorzy są jak puste tabliczki. Myślę o Meryl Streep w Żelaznej damie . Możesz ubrać tę kobietę w dowolny sposób, a ona ucieleśni zupełnie inną postać. Jednak w twojej pracy - od wczesnego odcinka Strefa mroku Koszmar o wysokości 20000 stóp przez Świat Shatnera - jest podłoże; podobnie jak warstwa podstawowa, której używają artyści do przygotowania płótna.
Co za interesujący przykład.
Czy potrafisz zdefiniować jedną jakość, która łączy całą twoją pracę?
To ja Ponieważ uważam, że nawet Meryl Streep, choć jest tak cudowna, może tylko zdobyć się na tę rolę. Na przykład, spójrzmy na ciebie : facet z kręconymi włosami, który jest wysportowany i intelektualny, a teraz jest obserwatorem. Mogę w to zagrać. Ale przynoszę to do siebie, ponieważ wszystko , co teraz robię, to naśladowanie was . Tak więc nawet w The Iron Lady : Meryl wkłada perukę, uczy się uśmiechu i przyjmuje - zakłada - osobowość. Ale nie może przynieść nic poza sobą.
W twoich rolach często panuje ton; jesteś obsadzony jako człowiek dowodzący. Czy to naprawdę jesteś?
Nigdy tak nie było. Ale to, co się wydarzyło, choć wciąż zdaję sobie sprawę, że nie wiem, co robię, doszedłem do wniosku, że nikt inny nie wie… [nikt] nie wie, co robią, ani wie, czym jestem robić. Więc w tym masowym zamieszaniu musi być głos mówiący: „Cóż, oto gdzie jestem”.
Niedawno widziałem wasz dokument The Captains, w którym przeprowadzacie wywiady z czterema innymi aktorami, którzy dowodzili Enterprise i jego oddziałami. W filmie zaskakująco twierdzisz, że przez większość swojego życia cierpiałeś na poczucie niższości. Myślisz, że już sobie z tym poradziłeś?
Zasadniczo nie. Po prostu nie stawiam się już w takich sytuacjach. Kiedyś powiedziałem do dziewczyny - towarzyskiej dziewczyny, z którą miałem romans - „Czy jestem gdzieś w pobliżu ludzi, z którymi się spotykasz? Mam coś ?” Tak źle się czułam o sobie. Wspominam to pytanie i zastanawiam się, jakim typem faceta musiałem być.
Wygląda na to, że masz dobre relacje z innymi aktorami „Star Trek” w The Captains .
Kocham każdego z tych ludzi. Nie znałem ich przed zrobieniem filmu, z wyjątkiem Patricka Stewarta - niejasno. Teraz wszyscy są moimi przyjaciółmi. Ostatnio je widziałem na ComicCon w Filadelfii. Było tam wszystkich pięciu kapitanów - a wszyscy pięciu to moi kumple, w oparciu o dzień lub dwa w ich obecności.
Porozmawiajmy o twoim ostatnim solowym show Shatner's World . Występ na żywo może być ogromnym wyzwaniem. Kiedyś przeczytałem, że wiele osób woli stracić palec u nogi niż mówić publicznie.
Myślę, że to zależy od tego, który palec. Jeśli spojrzysz na konstrukcję stopy, ten duży palec naprawdę cię podniesie.
Sukces Shatner's World był fenomenalny. Zastanawiam się, czy jest jakaś lekcja życia, której nauczyłeś się podczas robienia tego programu?
Opowiem ci lekcję życia, której się nauczyłem, ale nie wiem, czy kiedykolwiek będę mógł z niej skorzystać ponownie. Najpierw zostałem poproszony o przedstawienie w Australii. Powiedziałem: „No cóż, nie zamierzam latać aż tam i zagrać solowego show; nigdy tego nie zrobiłem”. Powiedzieli: „Wyślemy reżysera, a ty porozmawiasz.
Zasadniczo stworzyliśmy sekwencję opowiadań - wywiad, jeśli chcesz, z piosenkami i materiałem filmowym. I musiałem sprawić, by każda z tych opowieści była zgodna. Musiałem mieć początek, środek i koniec. Uświadomiłem sobie, że muszę coś powiedzieć, muszę mieć jakiś sens w tym, co robię. I tak spędziłem miesiące rozmawiając ze sobą, mając obsesję, próbując znaleźć właściwe słowa. Ponieważ jeśli znajdziesz odpowiednie słowo, reszta zdania znajdzie się na swoim miejscu.
Skończyłem sześć miast w Australii i otrzymałem dobre recenzje. Ludzie klaskali. I pomyślałem: „Cóż, to już koniec; Zrobiłem to. ”Następnie poproszono mnie o tournée po Kanadzie. A potem zostałem zaproszony do Los Angeles i Nowego Jorku.
Im więcej to zrobiłem, tym więcej rytmu zyskało. Zaczęło nabierać kształtu. Ale wciąż nie było wystarczająco dobre. Miałem tydzień w LA, próbując to połączyć. Potem dotarłem do Nowego Jorku. Mieliśmy kilka prób i jedną zapowiedź. W noc przed zapowiedzią poszliśmy z żoną na obiad. Chciałem uważać na to, co zjadłem, więc zamówiłem małego hamburgera. Tej nocy dostałem grypy żołądkowej.
Więc patrzę na otwarcie Broadwayu i boję się śmierci, że zawiodę. To znaczy, nie umrę ; Mam dość pieniędzy w banku, żeby przeżyć, będę mógł zapłacić czynsz. Ale bycie wyśmiewanym - grypa żołądkowa oznacza, że nie możesz iść stąd. Wiem tylko, że nigdy się tak nie bałem.
Co zrobiłeś?
Musiałem wyjść na scenę. To godzina i 40 minut bez przerwy. Gdzieś pośrodku musiałem zatrzymać program i dostać się do łazienki. Powiedziałem: „Panie i panowie! Wystąpił problem techniczny. Nie ruszaj się, wrócimy za 10 minut”. Pobiegłem do mojej garderoby.
Jest gdzieś niewątpliwie lekcja życia.
Lekcja jest następująca: nigdy nie wiesz, co możesz osiągnąć, dopóki nie spróbujesz. Problem polega na tym, że - o czym ludzie nie mówią - jest to, że wiele razy się nie udaje. Próbujesz wspiąć się na K2 i umierasz. Stawiłem czoła temu strachowi i odniosłem sukces. Wiele można zyskać, próbując czegoś, czego strasznie się boisz - ponieważ nawet jeśli zawiedziesz, nauczyłeś się czegoś. Nawet jeśli nie chcesz ponownie zawieść!
Łatwo powiedzieć „nie”. Powiedzenie „tak” ucieleśnia ryzyko. Tak dla nowych pomysłów, tak dla nowych możliwości, tak dla robienia występu jednoosobowego w jakimkolwiek mieście, w którym się znajduję. Właśnie o to chodzi w całym moim programie: mówienie tak.
Wiem, że ryzykujesz, ale zastanawiam się, czy jesteś też stworzeniem przyzwyczajonym. Czy masz poranną rutynę?
Uwielbiam tosty z podwójnym chlebem żytnim, masło orzechowe i herbatę. Kiedy moja żona przynosi mi to do łóżka, jest to akt miłości, który trzeba spłacić.
Jesteś znany z wielu pasji i znanej pasji do koni.
Tak; Każdego roku prowadzę pokaz koni. Priceline.com Hollywood Charity Horse Show sponsorowany przez Wells Fargo. Zebraliśmy dużo pieniędzy dla dzieci, a teraz weteranów. Korzysta z niego ponad 40 organizacji charytatywnych.
Jak do tego doszło?
Ludzie mają powinowactwo do rzeczy; nie zawsze wiesz, skąd pochodzi. W wieku 12 lat wsiadłem na konia i zacząłem galopować. Moja mama podeszła do mnie: „Gdzie nauczyłeś się jeździć?” Powiedziałem: „Po raz pierwszy jestem na koniu”. Po prostu wiedziałem . Właśnie poczułem konia.
Nastąpił długi okres, w którym nie miałem konia, ponieważ konie są drogie. Teraz mam ich wiele i jeżdżę od dawna. A na niektórych koniach czasami jestem w strefie: tej strefie jedności Zen. Możesz się tam dostać jako aktor - a ja też dostałem go jako łucznika. Zen w sztuce łucznictwa [klasyczny tekst buddyjski zen] wyjaśnia, w jaki sposób łuk łączy niebo i ziemię, a strzała jednoczy ciebie i cel. Jeśli naprawdę jesteś w strefie, stracisz tę strzałę w najbardziej odpowiednim momencie. Tak jest jazda na koniu. Koń mówi do ciebie, a ty mówisz do niego nogami i ciałem. To piękna forma sztuki, legendarna forma sztuki, równie prymitywna jak człowiek: 10 000 lat koni.
Co możesz mi powiedzieć o „Get a Life!”, Nadchodzącym dokumencie o mitologii „Star Trek”?
Jesteśmy gotowi na otrzymywanie informacji w formie opowiadania. Jeśli te informacje dotyczą nieznanych rzeczy - śmierci, przyszłości, wszechświata - opracowujemy historie, aby wypełnić tę lukę. Nazywa się to mitologią, a Star Trek stał się mitologiczny. Ludzie przybywający na konwencje uczestniczą w tej mitologii. Myślałem, że przyjdą mnie zobaczyć; teraz zdaję sobie sprawę, że się spotykają!
W mojej książce z 1999 roku [również zatytułowanej Get a Life! ] Zrobiłem to, co uważałem za należytą staranność - ale nie poszedłem wystarczająco głęboko. Pomyślałem „Mitologia? Jestem częścią mitologii?”
Widzisz teraz „Star Trek” jako kamień milowy w kulturze, nie tylko jako kolejny program telewizyjny?
To nie tylko kolejny program telewizyjny. Ale w co to się dzieje? Jaka jest mitologia? Cóż, mitologia to grupa ludzi poszukujących życia. Szukają sensu życia, własnego życia i związków; dla wyjaśnienia wszystkich tych mistycznych, cudownych pytań, które ludzie zadają i na które nie mają odpowiedzi. Ich życiowa podróż. W Star Trek jesteśmy bohaterami; jesteśmy Odyseusz.
Czy uważasz, że mitologia istnieje, aby wyjaśnić to, co niewytłumaczalne, lub ustalić kodeks postępowania?
Prawdopodobnie jedno i drugie. Mitologia potrzebuje bohaterów i złoczyńców. Potrzeba bohaterów do porażki; potrzebuje bohaterów do walki. O mój boże, facet, którego uwielbiam, facet, którego kocham, zawodzi - i próbuje ponownie ? Obawiasz się niepowodzenia, a potem się udaje? Zabija minotaura? Daj spokój!
Czy jest dla ciebie ktoś taki? Poza mitem?
Nie; Myślę, że może ucieleśniam to dla siebie. Nie wiem
Jeśli mógłbyś wybrać jeden klip filmowy, aby podsumować swoją karierę aktorską, który to byłby?
Zrobiłem odcinek serii o nazwie Rookie Blue, w której grałem dziadka, którego wnuczka została skradziona w wieku 3 lat, w jego obecności. Widzi ją teraz o 11 - osiem lat później - i rozpada się. Podążałem za scenariuszem niejasno, ale po prostu pozwoliłem, żeby się stało. To może być najczystszy moment aktorski od dłuższego czasu.
Pisarz science fiction Arthur C. Clarke ma cudowny epitafium wyryty na jego nagrobku: „Nigdy nie dorastał, ale nigdy nie przestał rosnąć”. Jakieś inspiracje dla ciebie?
Chciałbym być tak erudycyjny i tak liryczny! Ale mam teraz swoją - właśnie w tej chwili. Nie myślałem o tym wcześniej: „ Czego się obawiałem?”
To naprawdę dobrze!
Muszę to zapisać. Czego się bałem? Ponieważ myślałem o tym: jak nastanie śmierci jest dla mnie przerażające. Ogarnia mnie strach i smutek. Spójrz na to wszystko! [Shatner wskazuje na drzewa, niebo, sadzawkę.] Zostaw to !
Czy mając 81 lat, wciąż masz wiele długoterminowych celów?
Absolutnie! W sobotę rano jadę do Dubaju; Podróżuję 22 godziny samolotem, a następnie wsiadam do innego samolotu do Johannesburga. Zamierzam trochę popracować w Południowej Afryce, a potem idę na safari.
Chcę też żyć wystarczająco długo, aby zobaczyć, jak moje pięć pięknych wnuków widzi ich życie - tak mało czasu miałem z trzema własnymi córkami, które teraz mieszkają blisko mnie. I muszę zrobić więcej filmów dokumentalnych!
Wydaje się, że masz bardzo daleką ciekawość. Czy jest coś, co nadal chcesz zrobić, czego nigdy wcześniej nie robiłeś?
Chcę odkryć prawdę dla siebie. Coś, co jest prawdą : czy to jest wiedza naukowa, czy filozoficzna prawda. Na przykład: „Czego się obawiałem?” Mam nadzieję, że to prawda. Ale nie będę wiedział, dopóki nie będzie za późno.
Jeff Greenwald, autor Future Perfect: How Star Trek Conquered Planet Earth, regularnie współpracuje z Smithsonian .
