https://frosthead.com

Dlaczego nazywamy widzów oglądających telewizję?

Był rok 1935, a telewizja była w powijakach, zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i Stanach Zjednoczonych. Jednak w tym roku British Broadcasting Corporation utworzyła podkomitet, aby usiąść i wymyślić nazwę, która byłaby równoległa do użycia „słuchaczy” przy opisywaniu konsumentów radia. Komitet ten zgłosił się do Komitetu Doradczego ds. Języka Angielskiego, który jest odpowiedzialny za stworzenie wielu konwencji, które byłyby standardowe dla dialektu języka angielskiego używanego przez nadawców BBC przed II Wojną Światową i podczas niej.

powiązana zawartość

  • Rok przed debatą prezydencką JFK przewidział, jak telewizja zmieni politykę
  • Farmboy, który wynalazł telewizję
  • Dlaczego królowa Elżbieta II zdecydowała się na telewizyjną koronację

Według historyka Nicka Kapura podkomitet dokonał wielu nieoczekiwanych wyborów, od nadprzyrodzonych (auralooker, seer, teleseer), po futurystyczny (optavuist, optovisor, teleserver, telewizyjny, teleobservist, telewizyjny) po prostu zwykły dziwne (glancer, looker, looker-in, wziernik, viewer-in, wizjoner, wizjoner, wizjer, wizjer i wizjer). „Podkomitet ostatecznie nie wybrał żadnego z nich, decydując się na„ program telewizyjny ”, który został skrócony przez komitet główny do„ widza ”, pisze.

„Przeglądarka” pozostaje standardem branżowym do dnia dzisiejszego, choć zajęło trochę czasu, aby dogonić opinię publiczną. Po otrzymaniu informacji o nowej kadencji przez BBC opinia publiczna przesłała zupełnie inne sugestie, które BBC odrzuciła jako „bardzo kiepskie” „pisze historyk Jurg Rainer Schwyter.„ Niestety pełnej listy tych słów nie ma w aktach BBC ”, pisze, ale rozsądnie jest założyć, że sugestie opinii publicznej nie były lepsze od sugestii podkomitetu .

Sam Podkomitet przeszedł do innych przygód, próbując zrobić dla brytyjskiego słowa to, co robił szerszy Komitet Doradczy dla wymowy. Kapur pisze między innymi, że nazywanie telewizorów „polami widokowymi”. Pozostały pewne inne sugestie, takie jak użycie słowa „żołnierze” w odniesieniu do członków wojska.

Jeśli chodzi o nowo ochrzczonych widzów telewizyjnych, ich liczba wzrosła, przynajmniej w Wielkiej Brytanii. „Wielka Brytania miała regularne usługi telewizyjne na wiele lat przed Stanami Zjednoczonymi”, napisał Ronald H. Coase dla magazynu Land Economics w 1954 r., W dużej mierze dzięki BBC. Zanim organizacja zaczęła wymyślać słowo dla konsumentów telewizyjnych, telewizja (pierwotnie rozpowszechniana na częstotliwościach radiowych) istniała już od około dekady, a w całym kraju było około 10 000 odbiorników, pisze.

W listopadzie 1936 r. BBC założył pierwszą stację telewizyjną w Londynie. Ludzie w okolicach Londynu mogli odbierać transmisje BBC, a telewizja zaczęła się rozkręcać. Do 1939 r., Pisze Coase, liczba telewizorów w Wielkiej Brytanii wynosiła około 20 000. W międzyczasie BBC transmitowało w telewizji takie wydarzenia, jak koronacja króla Jerzego V w 1937 r. Po abdykacji brata. Nowo ochrzczeni „widzowie” mogli zobaczyć wydarzenie z pierwszej ręki w zaciszu własnego domu.

Dlaczego nazywamy widzów oglądających telewizję?