Przeczytaj o życiu wielokrotnie nagradzanej fotoreporterki Lynsey Addario, a zdasz sobie sprawę, że zwalnia ona tak często, jak jej migawka aparatu, to znaczy nie tak często. W swoim nowym pamiętniku „It's What I Do: A Photographer's Life of Love and War” uznana fotoreporterka opowiada o fotografowaniu amerykańskiej linii frontu w dolinie Korangal w Afganistanie, gdzie wspięła się na kontrolowane przez talibów wzgórza obok Marines of Battle Company i dziennikarza Elizabeth Rubin. Pisze o historii porwania w Libii i wspomina czas, w którym jej porywacze uprzejmie kupili jej nowy dres, z napisem „Magiczna dziewczyna!” Z przodu. Wspomnienie Addario śledzi jej życie od dzieciństwa do pierwszych zadań, przez szczyt kariery, a kończy wraz z narodzinami pierwszego dziecka. Przez te doniosłe kamienie milowe prawie nigdy nie ukrywa ukochanych kamer.
Jako fotografka w dziedzinie zdominowanej przez mężczyzn, działającej w regionie świata, w którym kobiety mają niewiele praw, historia Addario nabiera niepowtarzalnych zwrotów akcji i perspektywy. Poza opisywaniem ciągle zmieniających się zadań zawodowych, „It's What I Do” opisuje czasy miłości, cierpienia, zwątpienia i poświęcenie, jakie trzeba poświęcić, aby to wszystko pokonać.
Rozmawiałem z Lynsey o jej procesie pisania.
Co zainspirowało Cię do napisania książki?
Po wyjściu z Libii podeszło do mnie kilku różnych agentów literackich, pytając, czy chciałbym napisać książkę. I szczerze mówiąc, w tym momencie nie byłem bardzo zainteresowany. Byłem bardziej zainteresowany zrobieniem fotoksiążki, czego nigdy nie zrobiłem. Spotkałem się z Aperture i w połowie naszego spotkania dostałem wiadomość, że Tim Hetherington i Chris Honduras zostali zabici.
W tym momencie zrezygnowałem z fotografii i pisanie było bardziej naturalne.
To, co robię: życie miłości i wojny fotografa
Wspomnienie fotografki wojennej Lynsey Addario To, co robię, jest opowieścią o tym, jak nieustanne dążenie do prawdy w praktycznie każdym większym teatrze wojny XXI wieku ukształtowało jej życie.
KupowaćCzy jest ktoś w szczególności, kto ma nadzieję, że przeczyta książkę?
Mam nadzieję, że młode kobiety to przeczytają. Mam nadzieję, że zainspiruje ich do podążania tym, co uważają za ścieżkę, którą chcą obrać w życiu, i mam nadzieję, że zainspiruje ich do robienia tego, co czują z pasją, bez przeszkód. Miałem szczęście, ponieważ miałem rodziców, którzy umożliwili mi robienie tego, co pasjonowało mnie, i nigdy nie powstrzymywali ode mnie ani mojego rodzeństwa. Ale myślę, że wiele osób nie ma tego doświadczenia.
Czy ze wszystkich miejsc, w których mieszkałeś lub pracowałeś, jest jedno miejsce, które nazywasz domem? A może jest wiele miejsc, które nazywasz domem?
Dorastałem w Connecticut, przyjeżdżając do Nowego Jorku i wyjeżdżając z niego. Pracowałem w tym mieście w latach 90. Byłem freelancerem dla Associated Press i zakochałem się w Nowym Jorku.
Nie wydaje mi się, żeby którekolwiek z miejsc, w których pracuję, były w domu. Są miejsca, w których czuję się jak w domu, i są miejsca, w których czuję się bardzo dobrze, ponieważ jeżdżę tam tak wiele lat - na przykład w Afganistanie, do którego jeżdżę już od 15 lat. Znam się na miejscach, ale uważam, że ważne jest, aby nie mylić ich z powrotem do domu.
Przechodząc do fotografii, jak często spotykasz oczekiwania, jakie stawia ci praca w związku z płcią?
Bardzo często. Ale tak naprawdę ich witam! Myślę, że częściej ludzie nie doceniają mnie. Ludzie myślą: „Ona jest kobietą, więc nie będzie w stanie nadążyć” lub „Ona jest kobietą, więc nie zrobi niczego podstępnego”. Jeśli pracuję pod dyktaturą lub jeśli ja ” gdy próbuję wkraść się do kraju, uważam, że nie warto go lekceważyć.
Jakie są tego zalety?
Nie sądzę, abym mógł sfotografować historię „zawoalowanego buntu” dotyczącą kobiet w Afganistanie dla National Geographic w latach 2009-2010, gdybym nie był kobietą. Afganistan jest głęboko konserwatywnym krajem, w którym mężczyźni i kobiety rzadko się mieszają. Byłoby niemożliwe, aby mężczyzna uzyskał dostęp do kobiet w domu lub kobiet w intymnych warunkach. Mogłem odwiedzać położne, kobiety w więzieniu i kobiety, które próbowały popełnić samobójstwo podpalając się i przeżyły.
Czy Twoja płeć była kiedykolwiek niekorzystna?
Zawsze czułem, że zajęło mi trochę więcej czasu, aby zdobyć zaufanie żołnierzy do odległych baz, które patrolowały bardziej niebezpieczne obszary. Musiałem udowodnić swoją zdolność do nadążania za rygorystycznymi patrolami i utrzymywania własnych podczas bitew z bronią, zanim zaczęły patrzeć na mnie jak na fotoreportera, a nie na kobietę.
Patrzę na zdjęcie żołnierzy siedzących przy pniu drzewa. Co się działo w tym momencie?
Jesienią 2007 roku spędziłem mniej więcej dwa miesiące na samolocie osadzonym w 173 Airborne, Battle Company, w dolinie Korangal w Afganistanie. Koniec osadzenia zakończył się batalionową operacją w dolinie. Misją było wejście do wrogich obszarów i poszukiwanie talibów i skrytek z bronią. Helikoptery Blackhawk zrzuciły nas na zbocze góry i spędziliśmy sześć dni spacerując po górach z całym naszym sprzętem na plecach. Szóstego dnia talibowie z różnych stron wpadli w zasadzkę na nasz oddział i zespół zwiadowczy, trzech żołnierzy zastrzelono, a jeden z nich zmarł - sierżant. Rougle. Zrobiłem to zdjęcie kilka minut po tym, jak żołnierze załadowali ciało Rougle'a na helikopter. Ich wyraz bólu, żalu i porażki tak bardzo dla mnie symbolizowały.
Wydaje się, że zgłaszanie konfliktów stało się bardziej niebezpieczne, że terroryści atakują dziennikarzy. Niektóre agencje prasowe nawet odmawiają przyjęcia pracy niezależnych fotografów w Syrii. Czy sam doświadczyłeś tej zmiany?
Dzisiaj nie wejdę w strefę wojenną bez zadania, a zatem wsparcia z renomowanej publikacji, takiej jak New York Times, która będzie mnie wspierać, jeśli coś mi się stanie. Karierę rozpocząłem od konfliktu, oszczędzając pieniądze i wysyłając się do Afganistanu, ale charakter wojen zmienił się dramatycznie. Dziennikarze są kierowani w taki sposób, że nie byli atakowani, gdy zaczynałem 15 lat temu. Jeśli publikacje chcą publikować zdjęcia i historie od konkretnej osoby, powinny one powierzyć tej osobie zadanie, pokryć jej koszty, upewnić się, że mają dostęp do odpraw bezpieczeństwa i ekspertów, kogoś do udzielania pierwszej pomocy itp. Usługi serwisowe, takie jak Reuters, AP i AFP tradycyjnie znajdowali się na pierwszej linii, zbierając lokalnych strajkujących i zapewniając im odpowiednie szkolenie i wsparcie, ale stało się to trudniejsze, ponieważ miejsca takie jak Syria stają się coraz bardziej niebezpieczne, a dziennikarzom i ludziom z Zachodu trudniej jest dotrzeć
