Jeden z pierwszych nagłówków, jaki kiedykolwiek napisałem, dotyczył listu do redaktora opowiadającego o małpach rezus. Nazwałem to Rhesus Pieces i odtąd nie szanuję człowieka, który wynalazł słowo „kalambur”.
Szybko do przodu: daję ci powyższy tytuł i zdjęcie, które naukowcy nazywają „wdzięcznym tańcem oddziałujących galaktyk”. Hubble uchwycił scalenie się tej pary galaktyk, zwanej Arp 87, nazwanej na cześć astronoma Haltona Arpa, który odkrył ją w latach 60. (Brak związku z „Faust Arp”, utworem z nowego albumu Radiohead, który również kręci wszechświat, oferowany za darmo - ale wciąż dobrze się sprzedaje.)
Gaz, gwiazdy i inne cząstki z galaktyki po prawej dryfowały na zewnątrz i zostały pochwycone przez przyciąganie grawitacyjne galaktyki po lewej, tworząc ten spiralny efekt. Dla mnie wygląda to raczej na kosmiczną wersję Boga dotykającego dłoni Adama w Kaplicy Sykstyńskiej. A może galaktyka po prawej jest pełna ET, sięgając po tę jasnopomarańczową gwiazdę u góry, która wygląda odpowiednio jak pomarańczowe Kawałki Reese'a.
