https://frosthead.com

Jak Robert McNamara przyszedł żałować wojny, którą eskalował

Wietnam był wojną, której Amerykanie nie mogli wygrać, a Robert McNamara nie mógł się pogodzić.

powiązana zawartość

  • Jak Agent Orange zmienił to amerykańskie małe miasteczko w toksyczną pułapkę na śmieci

W kwietniu 1964 r. Amerykański senator opisał Wietnam jako „wojnę McNamary”. Sam Robert McNamara, w trakcie pełnienia funkcji sekretarza obrony, przyjął pseudonim, napisał Tim Weiner dla New York Timesa z okazji śmierci McNamary w 2009 r. „Cieszę się, że mogę się z tym utożsamiać - powiedział - i zrobić wszystko, co w mojej mocy, aby wygrać”.

Niecałe cztery lata później usiadł na żółtym tle wiadomości i ogłosił rezygnację tego dnia w 1967 roku. „Żaden z moich poprzedników nie służył tak długo. Sam nie planowałem. Zrobiłem to z powodu poczucia obowiązku wobec prezydenta i narodu ”- mówi. Bicie mija. „Chociaż przez pewien czas czułem, że mianowanie nowej osoby przyniesie korzyści”.

W odległości 8 500 mil wojna ostatecznie kosztowałaby 58 000 Amerykanów i ponad trzy miliony Wietnamczyków, nie mówiąc już o ich długoterminowym wpływie na kraj, w którym toczyła się walka. Wietnamczycy i amerykańscy weterani nadal znoszą dziś skutki narażenia na działanie agenta Orange.

McNamara napisał w pamiętniku z 1995 r., Że jego własne zachowanie w kształtowaniu wojny było „złe, strasznie złe”, ale dla wielu - w tym ówczesnego redaktora „ Times Howell Raines” - spowiedź była za mała, za późna.

„Jego żal nie może być na tyle duży, aby zrównoważyć książki dla naszych zmarłych żołnierzy” - napisał artykuł redakcyjny Raines. „Duchy tych nieożywionych żyć krążą blisko pana McNamary.”

Nawet jeśli niewystarczający, Weiner pisze, że jego skrucha wydawała się szczera. McNamara był szczery o swojej karierze w filmie The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert McNamara oraz w swojej autobiografii.

„Myślę, że rasa ludzka musi więcej myśleć o zabijaniu”, mówi w nagradzanym zwiastunie dokumentalnym. „Ile zła musimy zrobić, aby czynić dobro?”

„Lekcje”, które McNamara omawia w filmie, obejmują wiele wydarzeń wojskowych, w których uczestniczył lub był świadkiem jego kariery: amerykańskie bombardowanie japońskich miast podczas drugiej wojny światowej, kryzys rakietowy na Kubie i oczywiście Wietnam.

„Zastanawiam się nad tym z perspektywy czasu” - mówi w dokumencie. „… Jestem bardzo dumny z moich osiągnięć i bardzo mi przykro, że popełniając błędy, popełniłem błędy”.

McNamara wyraził żal, ale nigdy nie formalnie przeprosił za swoją centralną rolę w podsycaniu konfliktu w Wietnamie. Nie odezwał się też po ustąpieniu, chociaż do 1967 r., Jak napisał Raines, zdał sobie sprawę, że wojnę trzeba zatrzymać, aby uniknąć „poważnej katastrofy narodowej”. Jego publiczne skruchy nastąpiły prawie trzydzieści lat po tym, jak mogło to mieć miejsce wpłynęło na wojnę.

„Na pewno w każdej spokojnej i dostatniej chwili musi usłyszeć nieustanne szepty biednych chłopców z piechoty, umierających w wysokiej trawie, pluton za plutonem, bez żadnego celu”, redaktor Times napisał: „To, co od nich wziął, nie może być spłacone przeprosinami w prime time i czerstwymi łzami, trzydzieści lat później. ”

Osiem lat po napisaniu tego artykułu wstępnego zadebiutowała Fog of War . McNamara przeżył kolejne sześć, umierając we śnie 6 lipca 2009 roku, w wieku 93 lat.

Jak Robert McNamara przyszedł żałować wojny, którą eskalował