Komunikacja poprzez sztukę nie jest łatwym zadaniem. Już 40 000 lat temu ludzie używali sztuki wizualnej, aby uchwycić tradycję ustną i zachować starożytne historie dla przyszłych pokoleń.
Z tej historii
Harmonogram festiwalu Smithsonian Folklife 2015powiązana zawartość
- Kiedy plakat promujący koncert jest tak ekscytujący jak muzyka, wiesz, że słuchasz Chichy
- Tuzin miejscowych rzemieślników z Peru wplata trawę w 60-metrowy most wiszący w Waszyngtonie
Katya Milagros Canto Lazo i Blanca Violeta Canto Lazo, dwie siostry z Huancayo w Peru, kontynuują starożytne dziedzictwo historii, które jest przekazywane z pokolenia na pokolenie w ich rodzinie. Podczas Smithsonian Folklife Festival siostry z Canto poprowadzą zarówno pokaz rzemiosła, jak i sesję narracyjną.
Sztuka rzeźbienia w tykwie jest praktykowana w Peru od ponad 4000 lat, a rzemieślnicy używają tykw lub kumpli burilados, aby opowiadać zarówno wspólne, jak i osobiste historie. Joshua Cogan, wielokrotnie nagradzany fotograf, który chce dokumentować zanikające kultury, udał się do Huancayo, aby sfotografować rodzinę Canto i starożytne rzemiosło, które od dawna opanował.
Siostry z Canto nie zawsze planowały poznać tradycję rodzinną; opuścili dom do szkoły, ale zamiast przenieść się do miasta, jak wielu innych ludzi, postanowili wrócić do swojej społeczności, aby ćwiczyć tę starożytną formę sztuki.
„Kiedy po raz pierwszy pojechałem do Limy, miałem 6 lub 7 lat. Czułem, że wszystkie samochody jeżdżą po mnie” - mówi Katya Canto. „To nie było jak [dom], w którym mogłem spokojnie biegać przez pola, mogłem mieć rzekę, mogłem mieć swobodę wyobraźni. Najbardziej cenię to tutaj. Patrzę na przyrodę jako inspirację do zaprojektowania czegoś; Patrzę na zioło, roślinę i mogę zapytać starszych, do czego są używane. ”
Siostry, na które wielki wpływ wywarł ich ojciec Ponciano, widzą wielką wartość w kontynuowaniu jego rzemiosła jako sposobu na zachowanie lokalnych zwyczajów i historii ich rodziny. Katya Canto przypomina ekscytację, jaką poczuła jako dziecko, widząc dzieło ojca. „Na przykład, kiedy miałem 8 lat, zobaczyłem, że wyroby mojego ojca [zawsze] były sprzedawane Limie i, jak każde dziecko, powiedziałem:„ Idę to zobaczyć ”. ”
Ludzie z doliny w dorzeczu rzeki Mantaro, znani jako huancas, produkują rzeźbione tykwy, maski, biżuterię, hafty, ceramikę i tkaniny na rynki krajowe i międzynarodowe. W latach 30. XX wieku, po wprowadzeniu autostrad i linii kolejowych na rynek wprowadzono na rynek tanie produkty przemysłowe, wiele z tych statków ewoluowało od funkcjonalnych do dekoracyjnych, zastępując zastosowanie tradycyjnych jednostek pływających.
Na tykwach można zobaczyć historie, od wydarzeń kulturalnych - uroczystości, folkloru, mitów i tragedii - po pokazy życia codziennego. Jednak rzeźbione tykwy zawierają więcej niż tylko wizualne opowiadanie historii, ponieważ walory teksturalne tykwy oferują nowe spojrzenie na zrozumienie samej historii.
Tykwy są dostarczane do Cochas od podróżujących kupców, a po skórce, czyszczeniu i suszeniu tykwy artyści mogą zacząć rzeźbić, aby stworzyć trójwymiarowy projekt. Niektórzy rzemieślnicy używają nawet techniki spalania zwanej quemado , aby wprowadzić do sztuki różne odcienie brązu. Mogą również użyć procesu zwanego fondo negro do stworzenia czarnego tła na rzeźbionych tykwach przy użyciu tłuszczu i popiołu ze słomy.
Siostry Canto używają małych narzędzi do grawerowania, aby ręcznie stworzyć każdy projekt. Praktykują starożytną tradycję, wprowadzając nowe wzory na nowy rynek; tradycyjne dziedzictwo jest jednak widoczne w tworzonych przez nich dziełach sztuki.
Blanca Canto planuje studiować projektowanie wnętrz, aby pomóc w reklamie rzeźby z tykwy poprzez włączenie jej do projektowania domów ludzi. Katya Canto pracuje obecnie nad utworem, który opowie historię o podróżach swojego dziadka; utwór zajmie lata, mówi.
„Mogę wyrazić całą swoją wiedzę, aby się nie zgubić”, mówi Katya Canto.
Coroczny festiwal Smithsonian Folklife z udziałem Perú: Pachamama odbędzie się w dniach 24–28 czerwca i 1–5 lipca w National Mall w Waszyngtonie, Katya Milagros Canto Lazo i Blanca Violeta Canto Lazo będą opowiadać historie i dzielić się swoją pracą Czwartek, czerwiec 25, o 2–2: 45 pm; Sobota, 27 czerwca, o 2–2: 45 pm; Czwartek, 2 lipca, o godz. 15–30–15; i sobota, 4 lipca, o 2–2: 45 po południu
