Fabuła bardzo lubianego filmu z 2017 roku, Paddington 2, obraca się wokół jedynej w swoim rodzaju, pop-upowej książki. Tom jest na sprzedaż w sklepie z antykami w Notting Hill węgierskiego uchodźcy, pana Grubera. Po otwarciu pokryw na ruchome części wewnątrz, słodko upieczony, kochający marmoladę niedźwiedź przenosi się do wymarzonego świata londyńskiego miasta - wszystko to składa się i wyskakuje jak skomplikowane papierowe konstrukcje wyskakującej książki.
Film oparty jest na książkach dla dzieci zmarłego pisarza Michaela Bonda, który 60 lat temu w tym miesiącu opublikował pierwszy tom, A Bear Called Paddington, 13 października 1958 r. W sumie było 15 tytułów Paddington, a także obraz i prezent książki, książka kucharska i przewodnik po Londynie. W kolekcji Coopera-Hewitta Smithsonian Design Museum Library w Nowym Jorku znajduje się dziesięć tytułów Paddington, wszystkie w formie podręcznych lub przesuwanych książek.
Książki trójwymiarowe lub ruchome to animowane dzieła tworzone przez „inżynierię papierniczą”. Wyskakujące okienko ma części wykonane ze sztywnego kartonu, które poruszają się podczas przewracania strony. Przesuwna książka, znana również jako uchwyt do pociągania lub mechanizm rozpuszczania obrazu, ma konstrukcję typu żaluzja, animowaną przez małą klapkę, która powoduje, że obraz przekształca się w coś innego.
Pokryte pyłem wyskakujące okienko w filmie Paddington 2 składa się z ukochanych punktów orientacyjnych miasta: „A to jest Londyn”. Ten moment ukazuje pochłanianie dziecka przez książki i ich ilustracje oraz konstrukcję. W 2014 roku Bond wspominał dzieciństwo: „Myślę, że najcenniejszą rzeczą, jaką możesz dać dziecku, jest twój czas. Myślę, że kolejną najcenniejszą rzeczą, jaką możesz dać dziecku, jest zainteresowanie książkami. Jeśli wychowujesz się w książkach będących częścią mebli, a historia jest czytana, gdy idziesz spać w nocy, to bardzo dobry początek w życiu. Kiedy byłem mały, nigdy nie chodziłem spać bez opowiadania. ”
Biblioteka projektowa Cooper Hewitt gromadzi książki ruchome i pop-up do badania ilustracji i inżynierii papieru jako sztuki. Chociaż historie o Paddington Bear zostały napisane przez jednego autora, Michaela Bonda, na przestrzeni lat istniało wiele różnych ilustratorów, w tym Peggy Fortnum, Ivor Wood, Borie Svensson, John Lobban i Nick Ward. Wszystkie mają Paddington z kultowym wiotkim kapeluszem z pierwszej książki w 1958 r. (Niebieski płaszcz marynarski i buty pojawiły się później).
W pierwszej historii Paddington zostaje znaleziony przez Browna z dopiskiem „Proszę zaopiekuj się tym niedźwiedziem. Dziękuję. ”Bond powiedział, że był zainspirowany ewakuowanymi dziećmi opuszczającymi Londyn w pociągach podczas II wojny światowej. „Wszyscy mieli na szyi etykietę z nazwiskiem i adresem oraz małą skrzynkę lub paczkę zawierającą wszystkie ich cenne rzeczy” - powiedział. „Więc Paddington w pewnym sensie był uchodźcą i myślę, że nie ma smutniejszego widoku niż uchodźcy.” Bond oparł Gruber na swoim agencie literackim Harvey Unna, który uciekł z nazistowskich Niemiec.
Paddington's Pop-Up Book, 1977 (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) Pierwsze wydanie Pop-Up Book Paddingtona z Biblioteki Coopera-Hewitta z 1977 r. Opowiada historię małego misia, który przybywa do Londynu z Peru ze swoją poobijaną walizką. Książki przedstawiają przeszłe życie Paddingtona Browna, podróże, przygody i życie w Londynie, które zwykle wiążą się ze znaczną ilością psot i wpadek. Ta kolekcja ruchomych i wyskakujących książek z niedźwiedziem Paddington była darem daniela Daniela J. Masona, a ich zachowanie zostało wsparte grantem z 2007 roku z Smithsonian Women's Committee w 2007 roku.
Popularność książek ruchomych i pop-up stale rośnie. Są zaprojektowane we wszystkich rozmiarach i kształtach, z wieloma innowacyjnymi pop-up formami konstrukcyjnymi. Niedźwiedź w gorącej wodzie z 1995 r. I A Spot of Decorating, również z 1995 r., Są przykładami mini przesuwanej książki z obrazkami o wymiarach kwadratowych jedynie 3 x 3 x. Najnowszy to Paddington Pop-Up London 2017, który z pewnością oczaruje kolejne pokolenie ruchomymi książkami. Konstrukcja tej książki ma wiele podobieństw do Pop-Up London Jennie Maizels z 2011 roku. Choć tytuł ten nie znajduje się w zbiorach Bibliotek, Cooper-Hewitt ma trzy wcześniejsze przykłady pracy artysty: The Amazing Pop-Up Music Book, The Amazing Pop-Up Grammar Book i Amazing Pop-Up Multiplication Book .
Niedźwiedź w gorącej wodzie 1995 (Cooper Hewitt, Smithsonian Libraries) 
Wyciągnij zakładki w mini podręcznej książce A Spot of Decorating autorstwa Michaela Bonda (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) 
Niedźwiedź w gorącej wodzie z 1995 roku to mini-książka z przesuwanymi obrazkami o wymiarach zaledwie 3, 5 x 3, 5 cala kwadratowego. (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) 
Pan Brown i Paddington Bear w pokoju z przekąskami na dworcu kolejowym. (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) W filmie rzeka Tamizy dominuje w wyskakującej książce Paddington - liniowiec oceaniczny wchodzący pod Tower Bridge, stocznie, Big Ben i budynki parlamentu ustępują miejsca ruchowi łodzi na rzece. Biblioteka Dibnera z historii nauki i techniki w Waszyngtonie Smithsona ma niezwykłą kolekcję innych ruchomych książek o nowościach przedstawiających tunel Tamizy i rzekę w podobny sposób. Tak wpływowe i szeroko rozpowszechnione były te opracowane w formie papierowej książki tego ówczesnego „Ósmego Cudu Świata”, że termin „książka tunelowa” zaczął być używany do wcześniej popularniejszego „podglądania”.
Tunel Thames został zbudowany w latach 1825–1843, łącząc południowe i północne brzegi. Kanał ten, pierwotnie przeznaczony dla powozów konnych, stał się przejściem dla pieszych z arkadami na zakupy i rozrywkę. Został zbudowany przez lata ciężkiej pracy i katastrof przez Marc'a Brunela i jego syna Isambarda, wykorzystując innowacyjną technologię „osłony tunelowej” inżynierów.
Światowa ekscytacja tym technologicznym cudem, pierwszym tunelem zbudowanym pod rzeką żeglowną, była doskonałym tematem dla coraz bardziej popularnych publikacji „peepshow”. Składają się z zestawu wytrawionych, grawerowanych lub litograficznych ilustrowanych winiet, przymocowanych do boków akordeonu pudełka perspektywicznego. Ta konstrukcja, gdy jest rozciągnięta, tworzy trójwymiarowe widoki obserwowane przez otwór w pokrywie. Ta forma sztuki drukarskiej rozpoczęła się w XV wieku jako środek dla naukowców i artystów do studiowania optyki i perspektywy. W XIX wieku peepshows, inspirowane scenografią, znalazły szerszą publiczność.
Okładka książki o tunelu z widokiem na wejście do tunelu poniżej i zatłoczoną rzekę Tamizę powyżej, tworząc pierwszy panel peepshow. Ta książka o tunelu ma wspaniałe wycięcia masztowych żaglowców. (Smithsonian Libraries, Dibner Library of History of Science and Technology) 
Widok na naziemne wejście Wapping z królową Wiktorią i księciem Albertem oraz świtą przybywającą na wizytę przez Royal Barge. (Smithsonian Libraries, Dibner Library of History of Science and Technology) 
Widok tunelu pod Tamizą, który pojawi się po ukończeniu (Londyn, 1829) (Biblioteki Smithsona, Biblioteka Dibnera Historii Nauki i Technologii) 
Tunel tunelowy Thames (Biblioteki Smithsona, Biblioteka historii nauki i techniki Dibnera) W Bibliotece Dibnera znajduje się niezwykła gama peepshows Thames Tunnel, a także inne powiązane materiały, reprezentujące te, które powstały podczas kopania, około 1825 roku (prawdopodobnie być może pierwszego) w latach pięćdziesiątych XIX wieku. W tych książkach tunelowych znajduje się motyw włączenia. Goście w zagranicznych strojach mieszają się w tyglu, który był i jest Londynem. Ale cud technologiczny tunelu Tamizy istniał krótko, publicznie. Został zamknięty w 1869 roku i stał się linią kolejową.
Pomysł połączenia Francji i Wielkiej Brytanii tunelem pod Kanałem La Manche rozpoczął się już w 1802 roku, przez inżyniera górnictwa Alberta Mathieu-Faviera. Biblioteka Dibnera zawiera wiele wczesnych drukowanych propozycji. Nasz bohater, dobrze podróżujący Paddington w postaci puszystej pluszowej zabawki, został odpowiednio wybrany przez Brytyjczyków jako pierwszy obiekt, który przeszedł przez „Chunnel” do Francji, kiedy obie strony zostały ostatecznie połączone w 1994 roku.
Wersja tego artykułu pierwotnie pojawiła się na blogu, Smithsonian Libraries „Unbound”.
