Fani NBC pokazują „Timeless” po prostu nie mogli dopuścić do zakończenia serii. Okazało się, że głosowali, wybierając procedurę podróży w czasie jako program numer jeden, który powinien zostać odnowiony w ankiecie USA Save Our Shows Today. Zebrali 20 000 $ na wynajem helikoptera, aby latać sztandarem #SaveTimeless nad San Diego Comic Con. Lekcja: W zasadzie nie zadzieraj z Team Clockblocker.
NBC w końcu doszło do pewnego rodzaju kompromisu, anulując program po raz drugi, aby pozwolić scenarzystom i producentom na ostatni finałowy show, dwugodzinny finał, aby związać wiele luźnych końców pozostających na końcu drugi sezon tej wiosny.
Dołączasz do nas? Możesz tu nadrobić zaległości, ale oto 60-sekundowe podsumowanie: mroczna tajna organizacja znana jako Rittenhouse próbuje użyć wehikułu czasu, aby Make America Great Again, zmieniając historię, aby okopać białą męską moc. Są to w zasadzie iluminaci, ale podróżują w czasie. Próbą ich powstrzymać jest szmaciany zespół Lucy Preston, historyka, Wyatta Logana, żołnierza i Rufusa Carlina, inżyniera, którzy razem podróżują przez historię, aby naprawić lub zapobiec potencjalnym szkodom wyrządzonym przez Rittenhouse. Jednak pod koniec sezonu 2 sytuacja #timeteam wygląda naprawdę źle. Rufus zmarł w San Francisco w 1888 roku, reszta zespołu jest posiniaczona i zmaltretowana, a podczas gdy Rittenhouse ma kilku członków, głównie dzięki walkom, organizacja zła wydaje się bardziej zła niż kiedykolwiek.
Jednak nie wszystko stracone. Pod koniec sezonu 2 starsze, bardziej steampunkowe, ohydne wersje Lucy i Wyatt pojawiają się w zakłopotanej wehikule czasu. Starsza Lucy, z wyraźną atmosferą Lary Croft, daje Present Lucy prezent - własny dziennik. „Rozpracujcie to razem” - mówi Starsza Lucy, zanim ona i Starszy Wyatt znikają w maszynie czasu.
Dzisiejszy finał zaczyna się tam, ale zanim zespół zdąży dowiedzieć się, co dzieje się w dzienniku, dostają powiadomienie, że Rittenhouse wyskoczył do Kalifornii w styczniu 1848 r., Nad ranem gorączki złota. Zawsze chętni do powstrzymania swoich przeciwników, Lucy, Wyatt, nowego pilota Jiya (także dziewczyna Rufusa) i ścigającego ich złego bohatera, Garcii Flynna, ścigają ich.
Będąc w Coloma w Kalifornii, niedaleko słynnego Sutters Mill, w którym można znaleźć złoto, bohaterowie ponownie znajdują się w kowbojskich strojach i są poszukiwani przez prawo. Zdarza się (zwykle), że łączą siły z Joaquinem Murrietą, kolegą zbiegiem i meksykańskim banitą, z zamiarem pomszczenia zabójstwa jego brata i napadu na żonę z rąk Amerykanów. Podobnie jak w serialu, Murrieta jest uważana za inspirację dla Zorro, bohatera miazgi Johnstona McCulleya.
W tym dwugodzinnym odcinku pisarze mieli wiele do zrobienia, więc kilka kolejnych fragmentów jest rozmytych, ale w gruncie rzeczy Wyatt decyduje, że jedynym sposobem na uratowanie Rufusa jest wyeliminowanie Jessiki z linii czasu. Nadal jestem zdezorientowany, dlaczego do takiego wniosku doszli - jak zauważył mój redaktor - dlaczego nie po prostu podróżować w czasie do czasu, kiedy Connor Mason wymyślił wehikuł czasu i go pozbawić? - ale zainspirowany tą rozmową, Flynn wymyka się w nocy, zabiera wehikuł czasu na noc, w którą zginęła Jessica, i w najlepszym momencie paradoksu czasowego odcinka zabija Jessikę i chroniąc ją agentkę Rittenhouse. Okazuje się, że tajemniczym zabójcą Jessiki był Flynn przez cały czas. (Czas nie jest linią prostą, ale bardziej Jeremy Bearimy.) Decydując się, że wolałby umrzeć bohaterem niż żyć jako udręczony były terrorysta, Flynn wysyła wehikuł czasu z powrotem do 1848 r., Pozostając w 2012 r. Skazany na cierpią i ostatecznie umierają z powodu skutków ubocznych istnienia w dwóch miejscach jednocześnie.
Nadal z zawrotną prędkością Rufus pojawia się w 1848 r., Ratując Wyatta, Lucy i Jiyę przed łowcami nagród, jakby nic się nie wydarzyło. (Dla niego nic się nie wydarzyło - nie pamięta, by uratować Jiyę w 1888 r., Ponieważ na swojej osi czasu Jessica nigdy nie zdradziła Wyatta, nie schwytała Jiyi ani nie sprowadziła jej do 1888 r. Bez porwania, bez misji ratunkowej, bez martwego Rufusa. Z pewnością to nie jest planem, jaki przyszli Wyatt i Future Lucy).
W 2018 roku Emma, zdając sobie sprawę, że Jessica została usunięta z osi czasu, mówi, co jest najlepszą lub najgorszą linią odcinka. „Przygotuj statek-matka”, zamawia podwładnego. „Po co?” „Do diabła”.
Okazuje się, że „Piekło” to Korea Północna rok po wojnie koreańskiej - więc całkiem trafne. Emma, mająca obsesję na punkcie eliminacji Lucy, zastawiła pułapkę: zwabi drużynę czasu do Korei Północnej w 1950 r. Przekupić amerykańskiego żołnierza piechoty morskiej, aby porwał ich i zrzucił na terytorium wroga. Jeśli ten plan nie zadziała, chińscy żołnierze, bombardowanie lub temperatura poniżej zera.
Nasz zespół szybko zdaje sobie sprawę, że wpadli w pułapkę i wysyła Marine poza kamerę. Ale teraz są daleko od ich wehikułu czasu i jest naprawdę zimno. Podczas gdy Wyatt i Rufus łączą pogotowie z armią, Jiya i Lucy rozgrzewają się w kościele, gdzie spotykają bardzo ciężarną kobietę o imieniu Eung-Hee. Mówi, że jej dysydent, mąż-dziennikarz i ich młody syn ewakuowali się, i planuje poczekać, aż wrócą za kilka dni. Ale kiedy żołnierze wlewają się do kościoła, Lucy przekonuje ją do ucieczki razem z nimi.
Hungnam Evacuation to mniej znany rozdział wojny koreańskiej. Jak wyjaśniają Lucy i Wyatt, po bitwie nad rezerwatem Chosin, w obliczu ciężkich strat, Organizacja Narodów Zjednoczonych postanowiła ewakuować swoje wojska. Tysiące koreańskich uchodźców napłynęło do portu Hungnam, mając nadzieję na ucieczkę. Jeden statek, SS Meredith Victory, zaprojektowany do przewozu 60 osób, znalazł się na pokładzie 14 000 uchodźców. (To nie jest literówka.) Cudem nikt nie umarł - i na pokładzie urodziło się pięcioro dzieci. Lucy nalega, aby mogli zabezpieczyć Eung-Hee, a następnie wrócić do szalupy ratunkowej, aby się uratować. Podczas gdy udaje im się zabrać Eung-Hee - i dziecko, które urodziła po drodze - do portu i ponownie spotkać się z rodziną, zespół wraca tylko do kościoła. Zasadniczo czekają na śmierć, kiedy pojawi się tylko Agent Christopher w statku-matce!
Po powrocie do bunkra w 2018 r. Agent Christopher i Mason odkryli zdjęcia swoich kolegów zabitych przez armię chińską w Boże Narodzenie 1950 r. W masakrze w Usang-Ri. (To nie jest rzecz.) W kolejnym wiązaniu luźnych celów przekupili ojca Lucy, aby zaprowadził ich do kryjówki Emmy, gdzie skuli ją i zmusili, by zabrała Christophera w 1950 r. Na misję ratunkową. Po krótkiej konfrontacji Emma zostaje dogodnie zastrzelona przez komunistów, a drużyna ucieka z powrotem do teraźniejszości, w której Mason niszczy statek-statek, Christopher daje ręcznie robione szaliki całej drużynie, i - co najważniejsze dla wielu - Lucy i Wyatt w końcu się zgadzają dać szansę ich związkowi.
Odcinek - i na razie serial - kończy się epilogiem. W 2023 r. Lucy i Wyatt pobrali się i mają bliźniaki o imieniu Flynn i Amy. Lucy wróciła do nauczania historii i właśnie podjęła pracę, która jest ... zaskakująco szybka? Rufus i Jiya założyli start-up o nazwie Riya Industries, który wydaje część (ale niewystarczająco, ponieważ odcinek dziwnie, ponuro i wyraźnie) swoich zysków, finansując targi nauki dla młodzieży. Zespół ma jeszcze ostatnią misję: wrócić do 2014 roku i przekazać Flynnowi dziennik, który rozpoczął wszystkie (nie?) Przygody. W ten sposób teoretycznie mogliby rozbić maszynę czasu, ale jak zauważa Mason, kiedy technologia raz zostanie wynaleziona, nie ma nic, co powstrzymałoby kogoś przed zbudowaniem jej, więc równie dobrze mogą zachować swoje zapasowe, po prostu w razie gdyby. (To z pewnością będzie traktowane przez niektórych Clockblockers jako znak, że pełny sezon trzeci nie jest całkowicie wykluczony.)
Ostatnia scena pokazuje młodą dziewczynę, tę samą, która pokazała swojemu słoiczkowi Leyden Rufusowi na targach naukowych, opracowując plany nowej wehikuły czasu. Wskaż dramatyczną muzykę ... i notatki historyczne!
Nie ma żadnej magicznej ulepszenia wehikułu czasu, która pozwalałaby Lucy i Wyattowi podróżować na własną oś czasu. Okazuje się, że jest to rozczarowujący przypadek złych efektów ubocznych; Connor Mason mówi, że zaczynają się od bólu głowy, a kończą w szaleństwie lub śmierci. Wydaje się, że w większości wpływają na postacie z migreną, gdy mają zamiar wylać ważny punkt fabuły.
Jeśli chodzi o Murrietę, pisarze uciekają tutaj z historii w imię większej prawdy. Zapiski historyczne o Murriecie są nieliczne i wiele relacji z jego życia opiera się na powieści z pulpy z 1854 roku jako prawdzie. Niektórzy twierdzą, że nie był nawet prawdziwą osobą i był po prostu mieszanką wielu meksykańsko-amerykańskich banitów. Ale jeśli był prawdziwy, przyjechał do Kalifornii dopiero w 1849 r., Kiedy nastąpił szczyt gorączki złota. Kiedy Murrieta mówi, że został wyrzucony ze swojego złotego roszczenia przez „brudnych Amerykanów”, opowiada historię dziesiątek tysięcy Meksykanów, którzy zostali obywatelami drugiej kategorii w 1848 r.
Kiedy w Sutter's Mill odkryto złoto, Kalifornia była technicznie częścią Meksyku, a Meksyk i Stany Zjednoczone były w stanie wojny. Traktat z Guadalupe Hidalgo i przymusowe zrzeczenie się przez Meksyk ogromnych ilości ziemi, w tym Kalifornii, zostanie podpisane osiem dni później. Traktat dał Meksykanom żyjącym na nowo oddanych terytoriach możliwość zostania obywatelami amerykańskimi i na papierze chronił istniejące prawa własności, ale jak pisze Hsuan L. Hsu w „ The Paris Review”, rząd nie interweniował, gdy biali po prostu wzięli to, czego chcieli. Później gen. Persifor Smith, gubernator wojskowy Kalifornii, podsunął pogłoskę, że wydobycie złota przez osoby niebędące obywatelami jest nielegalne (w Kalifornii nie było), a Kalifornia w 1850 r. Ustanowiła „zagraniczny podatek górniczy”, który był „głównie” (i często brutalnie) egzekwowane przeciwko górnikom meksykańskim, południowoamerykańskim, a ostatecznie także chińskim ”. Nawet jeśli Murrieta nie doświadczyła jeszcze przemocy ze strony białych Amerykanów, wielu innych nowych Amerykanów meksykańskich.
Murrieta, po kilku latach kradzieży koni i okradania górników, została ścigana przez nowo utworzonych California State Rangers i rzekomo ścięta w 1853 roku. Kiedy Jiya mówi, że wie, że to prawda, ponieważ widziała marynowaną głowę Murriety w 1888 roku, to wyraźnie możliwe - po zebraniu nagrody w wysokości 5000 USD za zabicie Murriety, strażnicy zwiedzili stan, pokazując pozbawioną głowy głowę zakonserwowaną w alkoholu, obciążając ludzi opłatą 1 USD za obejrzenie. Krążą plotki, że głowa tak naprawdę nie należała do Murriety i że bandyta dożył pełnoletności, ale nigdy nie poznamy prawdy.
Nawiasem mówiąc, to, co uważa się za pierwszy kawałek złota znaleziony w Sutter's Mill, znajduje się w kolekcji Smithsonian National Museum of American History.
Wydaje się niezwykle prawdopodobne, że McCulley został zainspirowany Murrietą podczas tworzenia Zorro. Jak zauważa Hsu, McCulley zmienił ustawienie swojego zamaskowanego strażnika na meksykańskiego, a nie amerykańskiego w Kalifornii, czyniąc antagonistów Zorro meksykańskimi władcami zamiast białymi.
Rufus: „Myślisz, że wrócisz razem, czy co, bo wciąż wysyłam #TeamLyatt.” Lucy: „Hę?”
Hungnam Evacuation, jak opisano w serialu, brzmi niemożliwie, ale to prawda. Po pierwsze, mały kontekst: wojska USA i ONZ wygrywały wojnę koreańską, dopóki siły chińskie nie zaskoczyły ich w zbiorniku Chosin. To była brutalna bitwa trwająca 17 dni przy bardzo zimnej pogodzie - w niektórych momentach nagrana w temperaturze -40 stopni F. Żołnierze zamarli w butach; wiele utraconych palców później. Zapasy medyczne zamarzły, a broń źle działała. „Zamrożony Chosin” jest uważany za jeden z kluczowych momentów Korpusu Morskiego, nawet jeśli zakończył się odwrotem.
W obliczu ciężkich strat żołnierze wycofali się do Hungnam, aby ewakuować się do Pusanu w Korei Południowej. Sto marynarki wojennej i handlowych statków morskich odbyło prawie 200 podróży, aby ewakuować nie tylko żołnierzy, ale także większość swojego sprzętu. Tysiące cywilów dowiedziało się o tym, co się działo, i pojechało także do Hungnam, mając nadzieję na ucieczkę z Korei Północnej. Historia wojskowa mówi, że wojsko północnokoreańskie zachęcało do plotek, że Amerykanie ewakuują każdego cywila, który chciałby wyjechać, aby stworzyć masowy ruch ludzi, którzy ukrywają szpiegów i sabotażystów. Ale podczas gdy gen. Edward M. Almond planował ewakuować urzędników i rodziny tych, którzy pomagali Amerykanom, nie planował brać nikogo innego.
Według anglojęzycznej gazety Korea JoongAng Daily, tłumacz na miejscu o imieniu Hyun Bong Hak, „rozpaczliwie błagał o przekazanie jak największej liczby cywilów, argumentując, że zostaliby zmasakrowani, gdyby pozostali na północy”. Top mosiądz ostatecznie podjął decyzję o usunięciu ładunku, aby zrobić miejsce dla uchodźców. (Dr Hyun robi również krótki epizod w tym odcinku jako człowiek, który zaoferował pomoc w urodzeniu dziecka Eung-Hee.)
SS Meredith Victory było najbardziej uderzającym przykładem. Na statku zaprojektowanym do przewozu 12 pasażerów i 47 załogi kapitan Leonard LaRue zmieścił 14 000 mieszkańców Korei Północnej. W sumie 100 000 cywilów - około połowa przybyłych w poszukiwaniu pomocy - uciekło. Wśród ewakuowanych cywilów byli rodzice obecnego prezydenta Korei Południowej Moon Jae-In.Okazuje się, że Eung-Hee nie jest ważny dla historii (ale jak mówi Lucy, każdy jest dla kogoś ważny). Możemy wnioskować, że Paulina, młoda wynalazczyni nowej wehikułu czasu, jest wnuczką Eung-Hee, ale to nie jest jasne. Wiemy, że Eung-Hee żyła długim, spokojnym życiem, a jej córka dorastała jako nauczycielka. Szczęśliwe zakończenia dla wszystkich!
Na koniec uwielbiam kciuki do hejterów. Kiedy widzimy, jak Lucy rozmawia ze studentami historii na kampusie, jeden głupkowaty facet pyta ją: „To miała być zwykła amerykańska lekcja historii. Dlaczego uczymy się tylko kobiet? ”„ Chciałem dotrzeć do mężczyzn ”, odpowiada Lucy, „ ale po prostu nie miałem czasu ”.
Jedną z rzeczy, które „Ponadczasowe” konsekwentnie sprawiały się dobrze przez cały czas, było opowiadanie mniej znanych historii, zwłaszcza kobiet i ludzi kolorowych. Tak, zespół widział, jak Abraham Lincoln został zastrzelony i uratował JFK przed przedwczesną śmiercią, ale spotkał się także z matką Benjamina Franklina, wczesnoafrykańskiego kierowcy NASCAR i Katherine Johnson (przed wydaniem filmu Ukryte figurki). Brawo dla pisarzy za trzymanie się broni w tym.
To może być prawdziwy koniec dla naszych bohaterów - ale każdy ma szczęśliwe zakończenie. Na szczęście jest dostępny do przesyłania strumieniowego na Hulu, dzięki czemu możemy go obejrzeć od początku. To kolejna najlepsza rzecz do posiadania wehikułu czasu.
