Było już dobrze po zmroku w sobotni wieczór w styczniu 1963 roku, kiedy trio Don Shirley wystąpiło na scenie w Manitowoc w stanie Wisconsin. Lokalna gazeta donosiła, że program melodii show, jazzu i muzyki klasycznej był „genialny i ekscytujący i ciepło przyjęty przez dużą publiczność”. Jednak jego słynny lider i pianista, Don Shirley, czarny, wiedział, że jego przyjęcie jest warunkowe. Nienawistny znak stał na granicach miasta Manitowoc: „N -----, nie pozwól, aby słońce zaszło na ciebie w naszym mieście”.
Z tej historii
Zielona Księga Negro Motorist
KupowaćKiedy trio wyruszyło w inną trasę później tego samego roku, Shirley zatrudniła białego kierowcę, towarzyskiego włosko-amerykańskiego bramkarza, znanego jako Tony Lip, aby zajął się problemami, które mogą powstać w „zachodnich miastach” północy i ery Jima Crowa Południe. „Mój ojciec powiedział, że zatrzymywali się prawie codziennie, ponieważ biały człowiek prowadził czarnego mężczyznę”, wspomina syn Lina, Nick Vallelonga, który zmienił swoją podróż w Green Book, nowy film, który buzuje wokół Oscara.
Vallelonga miał 5 lat, kiedy jego ojciec wyruszył w drogę z pianistą. Po powrocie ponad rok później mężczyźni żyli osobnym życiem - Shirley grała w Europie, a Lip został aktorem - ale pozostali przyjaciółmi. Jako dziecko Vallelonga odwiedził Shirley w swoim studio na Manhattanie i usłyszał historie o ich podróży. „To niewiarygodny film” - przypomina sobie myślenie. „Zrobię to pewnego dnia.” W wieku 20 lat Vallelonga, aktor i okazjonalny scenarzysta, przeprowadził wywiad z ojcem i Shirley na temat tego, jak ci dwaj mężczyźni z zupełnie różnych środowisk poruszali się z napotkanym rasizmem. Ale Shirley stwierdził, że nie chce, aby historia była opowiadana dopiero po jego śmierci.
Obaj mężczyźni zmarli w 2013 roku, a rozmowy te, wraz z listami, które Lip napisał do swojej żony, stanowią podstawę Zielonej Księgi, w której występują Mahershala Ali jako Shirley i Viggo Mortensen jako Lip. Tytuł jest odniesieniem do The Negro Motorist Green Book, przewodnika dla Afroamerykanów opublikowanego w latach 1936–1967, który obiecał „wakacje bez pogorszenia”.
Kręcenie filmu ponad pół wieku po wydarzeniach, które opisuje, nie stłumiło jego mocnego przesłania o przezwyciężaniu uprzedzeń. Lip „był produktem jego czasów. Włosi mieszkali z Włochami. Irlandczycy mieszkali z Irlandczykami. Afroamerykanie mieszkali z Afroamerykanami ”, mówi Vallelonga. Podróż „otworzyła oczy mojego ojca… a potem zmieniła sposób, w jaki traktował ludzi”.
Subskrybuj teraz magazyn Smithsonian za jedyne 12 USD
Ten artykuł jest wyborem z grudniowego wydania magazynu Smithsonian
Kupować
