https://frosthead.com

Dlaczego Smithsonian Folklife Festival zakotwicza 30-metrowy kenijski żaglowiec w centrum handlowym

Położone na Oceanie Indyjskim, tuż przy północnym wybrzeżu Kenii, izolowane archipalegeo Lamu pozwala odwiedzającym wypłynąć setki lat wstecz.

Lamu był najbardziej widocznym tyglem w Afryce Wschodniej w 1800 roku, miejscu, którego bogactwo odzwierciedlało wpływy suahili, arabów, perskich Indii i Europy. Przez stulecia fortunę w dużej mierze spoczywał na dau, ręcznie ociosanej, drewnianej łodzi, która płynęła wzdłuż brzegów wysp. Wiatry monsunowe niosły statki, obciążone klejnotami, jedwabiami i przyprawami, do portów tak odległych, jak Chiny i Półwysep Arabski. W rezultacie odległe Lamu stało się zarówno ważnym portem, jak i siedliskiem fuzji kulturowej.

Niegdyś słynna twierdza suahili, Lamu Town - największe centrum miejskie archipelagu, położone na wyspie Lamu - teraz przyciąga turystów jako miejsce światowego dziedzictwa UNESCO. W tym roku 48. coroczny Smithsonian Foklife Festival zaprezentuje Kenię w ramach programu obejmującego dwa kraje, w którym udział biorą także Chiny. Na cześć tej okazji Centrum Kultury Ludowej i Dziedzictwa Kulturowego przetransportuje jeden ze swoich starożytnych drewnianych statków wodnych (trafnie nazwany „Lamu”) z Afryki Wschodniej do National Mall w Waszyngtonie Tam, mówi Preston Scott, festiwal kustosz będzie hołdem dla różnorodnego dziedzictwa Kenii.

„Jednym z tematów, które świętujemy w tym roku [na festiwalu Foklife], jest Kenia jako kulturowy tygiel w historii, szczególnie wzdłuż wybrzeża”, mówi Scott. „Dhow był tak naprawdę instrumentem, który pozwolił na to wszystko - wymianę z handlem, językiem, jedzeniem, ubraniem, religią, wszystkim”.

Lamu może poszczycić się historycznym zaszczytem bycia najstarszym stale zamieszkanym miastem w Kenii. Założona w 1370 roku, była jedną z pierwotnych osad suahili wzdłuż przybrzeżnej Afryki Wschodniej i przyciągnęła napływ znaczących islamskich uczonych i nauczycieli; dziś jego kamienne domy z koralowców i wąskie uliczki są słabo zaludnione przez mieszkańców, turystów i osły (około 2 200 zwierząt żyje na wyspie Lamu i jest wykorzystywanych do rolnictwa i transportu). Pomimo zbliżającego się - i kontrowersyjnego - projektu budowlanego, którego celem jest wydanie miliardów na budowę megaportu i rafinerii ropy naftowej w regionie, wyspa pozostała w dużej mierze nietknięta. Na wyspie nie ma samochodów; Miejscowi muszą chodzić lub polegać na dhows podczas podróży wzdłuż wybrzeża.

„To niezwykłe miejsce” - mówi Scott, który kilkakrotnie podróżował do Lamu w ramach przygotowań do festiwalu Folklife. „Trochę utknęło w czasie”.

Jeśli Lamu utknie w czasie, dokładne pochodzenie dhow zostanie utracone w czasie. Uważa się, że łodzie mają arabskie korzenie, ale wielu uczonych śledzi ich początki aż do Chin. Tekowe kadłuby są długie i cienkie, a żagle są duże i zwykle szyte ręcznie. Na płótno nie ma korb ani kluczy; żeglarze muszą ciągnąć liny, aby poprowadzić statek przez wodę. Ponieważ dau może szybko i czysto przecinać rozległe połacie oceanu, Lamu często organizuje wyścigi na dużą skalę, w których rywalizują ze sobą najbardziej doświadczeni żeglarze Kenii w rywalizacji, która składa się z równej części historii i morskiej wiedzy.

Pomimo historii tego dau, jego wypłynięta flota przyszłość słabnie. Niewiele kultur na świecie nadal korzysta z dhows do codziennego użytku, a ich konstrukcja zawodzi w innych narodach wschodnich, takich jak Oman, które kiedyś uważały również dhow za kamień węgielny życia.

„Ale budynek dhow jest nadal niezbędny w Lamu”, mówi Scott. „Rybacy wychodzą każdego dnia. Dhows to nie tylko przedmioty dekoracyjne lub muzealne. ”

Podczas podróży Scotta do Afryki Wschodniej zobaczył, jak dhows pędzą drogami wodnymi regionu i pomyślał: „Wow, czy nie byłoby wspaniale przywieźć jednego do Waszyngtonu”, nie zdając sobie sprawy, że możemy to zrobić ”.

Zabytki Scotta ostatecznie osiadły na 30-metrowym dau, zaprojektowany 10 lat temu przez słynnego budowniczego łodzi. „To jest teak; wszystko jest wykonane z drewna ”- mówi Scott. „Wszystko jest ręcznie rzeźbione, z ręcznie robionymi gwoździami. Jest bardzo elegancki. ”

Twórca dhow zmarł. Ale jego syn Ali Abdalla Skanda zaproponował przywrócenie łodzi Scottowi ... i na Festiwalu Folklife.

W ubiegłym miesiącu dau został wyciągnięty z plaży i załadowany do ciężarówki jadącej do Mombassa, drugiego co do wielkości miasta Kenii, położonego osiem godzin na północ od Lamu. Frachtowiec wysyła go aż do Baltimore, skąd następnie płynie w głąb lądu - i ponownie przewozi ciężarówką - do Waszyngtonu do końca czerwca, mówi Scott, miejmy nadzieję, że dau będzie bezpiecznie zakotwiczony przez trawę i drzewa na National Mall.

„Skanda będzie miał w pobliżu namiot do budowy statków ze wszystkimi swoimi narzędziami” - mówi Scott. „W rzeczywistości zabiera ze sobą także jednego asystenta - budowniczego dau z Lamu o imieniu Aly Baba. Dau będzie na platformie i dokończy część jego rzeźbienia i malowania. ”

Gdzie po festiwalu pójdzie dhow? Scott mówi, że ma nadzieję, że łódź stanie się częścią kolekcji Smithsonian w Muzeum Historii Naturalnej.

„To symbol kulturowego skrzyżowania” - mówi.

Festiwal Folklife, zainaugurowany w 1967 roku przez Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage, odbywa się co roku w lipcu w Waszyngtonie, a jego celem jest promowanie zrozumienia i ciągłości kultur lokalnych na całym świecie. W tym roku 10-dniowe wydarzenie jest podzielone na dwa programy. Jedna strona National Mall skupi się na roli Kenii jako kulturalnego i przybrzeżnego miejsca spotkań w całej historii, podkreślając, w jaki sposób jej ludzie chronią ziemię i dziedzictwo. Druga zaś będzie świętować ogromną różnorodność Chin z udziałem wielu uczestników, którzy pochodzą z 15 regionów i reprezentują niektóre z 56 grup etnicznych tego kraju.

Oferta Festiwalu Chin obejmuje Park Ludowy - publiczne chińskie miejsce spotkań, w którym poszczególne osoby połączą się, aby wspólnie ćwiczyć, śpiewać, tańczyć i bawić się. Uczestnicy mogą również zdobyć spryt w chińskim namiocie „Family Style”, który zapewni zarówno dzieciom, jak i rodzicom szansę nauki tańca, robienia papierowych lampionów i latawców, wyciskania wzoru na ciasto księżycowe i uczenia się zwrotów mandaryńskich. Dodatkowo świąteczna chińska tablica kwiatowa zostanie zmontowana z 40-metrowych pojemników z importowanego bambusa i postawiona w centrum handlowym; towarzyszyć mu będą inne żywe symbole kulturowe, w tym ruchomy wóz lwa smoka, który posłuży jako rekwizyt dla chińskiej opery Wu.

James Deutsch, kurator programu chińskiego, mówi, że fascynującym aspektem pracy nad programem była wiedza, że ​​tak wiele naszej kultury historycznej jest zakorzenione w starożytnej kulturze chińskiej. „Piszemy teksty dla odwiedzających, aby zapoznać się z obyczajami, które oferujemy, i musieliśmy oprzeć się pokusie, by powiedzieć:„ Wiesz, to sięga ponad 2000 lat ”. Ale tak naprawdę to prawda. ”

„Kaligrafia i papier wracają do Chin”, kontynuuje Deutsch. „Wiele naszych instrumentów muzycznych wraca do Chin. Porcelana - którą nazywamy porcelaną - nosi tę nazwę, ponieważ, cóż, stąd pochodzi. To tylko jeden fascynujący aspekt pracy nad tym programem, myśląc o tych naprawdę długich tradycjach ciągłości i zmian. ”

Festiwal Folklife trwa od 25 czerwca do niedzieli 29 czerwca i środę 2 lipca do niedzieli 6 lipca. Festiwal odbywa się na świeżym powietrzu w National Mall w Waszyngtonie, pomiędzy muzeami Smithsona. Wejście jest za darmo. Godziny festiwalu są codziennie od 11:00 do 17:30, a specjalne imprezy wieczorne rozpoczynają się o 18:00. Festiwal jest współfinansowany przez National Park Service.

Dlaczego Smithsonian Folklife Festival zakotwicza 30-metrowy kenijski żaglowiec w centrum handlowym