Abraham Lincoln był dzielnikiem kolei, łodzią po rzece, wynalazcą, poetą i, co ważniejsze, prawnikiem. Lincoln wiedział także, jak opowiedzieć dobrą historię. W 1841 roku bronił Williama Trailora, jednego z trzech braci sądzonych za morderstwo, w sprawie, która zaskoczyła wszystkich na sali sądowej. Kilka lat później Lincoln opublikował następujące opowiadanie oparte na dziwnym przypadku. Lincoln nieco dramatyzował fakty, aby przestrzegać konwencji prawdziwego gatunku przestępczego, ale historia, którą tu opowiedział, dobrze pasuje do faktów w tej sprawie.
powiązana zawartość
- Dziwna historia „Człowieka, którego nie mogli powiesić”
„W 1841 r. W różnych punktach stanu Illinois mieszkało trzech braci o imieniu Trailor. Ich chrześcijańskie imiona to William, Henry i Archibald. Archibald mieszkał w Springfield, wówczas jako siedziba rządu Stan: był trzeźwym, emerytowanym i pracowitym mężczyzną w wieku około trzydziestu lat, z zawodu stolarz i kawaler, wchodzący na pokład ze swoim partnerem w interesach - panem Myersem. Henry, rok lub dwa starszy, był człowiek o podobnych na emeryturze i pracowitych nawykach, miał rodzinę i mieszkał z nią na farmie w Clary's Grove, około dwudziestu mil odległych od Springfield w kierunku północno-zachodnim. William, nadal starszy i o podobnych nawykach, mieszkał na farmie w Hrabstwo Warren, oddalone od Springfield o ponad sto mil w tym samym północno-zachodnim kierunku, był wdowcem, miał kilkoro dzieci.
„W sąsiedztwie rezydencji Williama był i był przez kilka lat mężczyzna imieniem Fischer, który miał nieco ponad pięćdziesiąt lat; nie miał rodziny i nie osiedlił się w domu; ale który wszedł na pokład i złożył podczas gdy tu i chwilę tam, z osobami, dla których wykonywał małe prace, jego nawyki były wyjątkowo ekonomiczne, tak że wydawało się, że zgromadził znaczną ilość pieniędzy.
„W drugiej połowie maja wspomnianego roku William postanowił odwiedzić swoich braci w Clary's Grove i Springfield; a Fisher, kiedy miał tymczasowe miejsce zamieszkania w jego domu, postanowił mu towarzyszyć. Wyruszyli razem w powoziku z jednym koniem. W niedzielny wieczór dotarli do rezydencji Henry'ego i nocowali. W poniedziałek rano, będąc pierwszym poniedziałkiem czerwca, ruszyli do Springfield, Henry towarzysząc im konno. Dotarli do miasta około południa, poznałem Archibalda, poszedłem z nim do jego pensjonatu i tam zamieszkali na czas, który mieli pozostać.
„Po obiedzie trzech Trailorów i Fisher opuścili pensjonat w towarzystwie, chcąc wspólnie spędzić wieczór na rozglądaniu się po mieście. Podczas kolacji wszyscy Tropiciele wrócili, ale Fisher zaginął i zadawano pytania o nim. Po kolacji Tropiciele wyszli z zawodu, szukając go. Jeden po drugim wrócili, ostatni przychodzili po późnej herbacie i stwierdzili, że nie był w stanie odkryć niczego o Fisherze. Następnego dnia, zarówno przed śniadaniem, jak i po śniadaniu, ponownie rozpoczęli poszukiwania i wrócili w południe, wciąż nieskuteczni. Po kolacji William i Henry wyrazili determinację, by zrezygnować z poszukiwań i rozpocząć swoje domy. mieszkańcy domu, na ziemi, gdzie Fisher był gdzieś w pobliżu, i pozostaną bez żadnego transportu, ponieważ on i William przyjechali w tym samym wózku. Przerażenie zostało zlekceważone i odeszli do domu odpowiednio s.
„Do tego czasu wiedza o tajemniczym zniknięciu Fishera rozprzestrzeniała się bardzo niewiele poza kilkoma internatami u Myersa i nie cieszyła się znaczącym zainteresowaniem. Po upływie trzech lub czterech dni Henry wrócił do Springfield w rzekomym celu kontynuując poszukiwania Fishera, zdobywając część internów, wraz z nimi i Archibaldem spędził kolejny dzień na nieskutecznych poszukiwaniach, kiedy ponownie go porzucono, i wrócił do domu.
„W piątek, tydzień po zniknięciu Fishera, postmaster w Springfield otrzymał list od postmastera najbliższej rezydencji Williama w hrabstwie Warren, z informacją, że William wrócił do domu bez Fishera i dość chełpliwie stwierdził, że Fisher nie żyje i miał przekazał mu pieniądze i że dostał za to około 1500 dolarów. List stwierdził dalej, że historia i postępowanie Williama wydawały się dziwne, i poprosił Postmastera w Springfield, aby ustalił i napisał, co jest prawdą w tej sprawie. Springfield podał list do wiadomości publicznej i od razu podniecenie stało się powszechne i intensywne. Springfield, w tym czasie zamieszkiwało około 3500 mieszkańców, z organizacją miejską. Tam rezydował prokurator generalny stanu. tajemnicę, w egzekucji której dokonał burmistrz miasta i prokurator generalny, aby poszukać, a jeśli to możliwe, znaleźć ciało mężczyzny Prawdopodobnie został zamordowany, ale postanowiono go jako pierwszy krok. Zgodnie z tym, ludzie zostali uformowani w duże grupy i maszerowali na wszystkie strony, tak aby żaden centymetr ziemi w pobliżu nie pozostał nierozpoznany.
„Przeprowadzono badania piwnic, studni i dołów ze wszystkich opisów, w których uważano, że możliwe jest ukrycie ciała. Wsadzono wszystkie świeże lub tolerowane do życia groby na grobie, a martwe konie i martwe psy były bezinteresownie, gdzie w niektórych przypadkach zostali pochowani przez swoich częściowych mistrzów. Poszukiwania, jak się okazało, rozpoczęły się w piątek. Trwały aż do sobotniego popołudnia bez powodzenia, kiedy postanowiono wysłać oficerów, aby aresztowali Williama i Henry'ego rezydencje rozpoczęły się w niedzielny poranek, tymczasem poszukiwania zwłok były kontynuowane i pojawiły się pogłoski o tym, że Trailorzy minęli, w różnych momentach i miejscach, kilka sztuk złota, które prawdopodobnie należały do Fishera.
„W poniedziałek oficerowie wysłani po Henry'ego, aresztując go, przybyli z nim. Burmistrz i prokurator Gen'l przejęli go i postanowili, że będą starali się uzyskać od niego odkrycie. Zaprzeczył, zaprzeczył i upierał się, zaprzeczając, że wciąż kłamali w każdy możliwy sposób, aż do środy, kiedy protestując przeciwko własnej niewinności, stwierdził, że jego bracia, William i Archibald zamordowali Fishera, że zabili go bez jego wiedzy (Henry'ego) na czas i tymczasowo ukrył swoje ciało; że tuż przed wyjazdem jego i Williama z Springfield do domu we wtorek, dzień po zniknięciu Fishera, William i Archibald poinformowali go o tym i zaangażowali się w jego trwałe ukrywanie ciała, że w chwili, gdy on i William wyjechali do domu, nie szli bezpośrednio drogą, lecz wijąc się ulicami, weszli do lasu na północnym zachodzie miasta, dwieście lub trzysta jardów na prawo od miejsca, w którym jechała droga, którą powinni byli przejechać; wjechali w las jakieś kilkaset metrów, zatrzymali się i Archibald poszedł pieszo inną drogą; że William i Archibald umieścili go (Henry'ego) na starej, nieużywanej drodze, która biegła w pobliżu, jako wartownik, aby ostrzegać przed zbliżającym się intruzem; że William i Archibald następnie usunęli powóz na skraj gęstego zarośla zarośli, około czterdziestu jardów od jego pozycji (Henry'ego), gdzie opuszczając powóz weszli do zarośli, a po kilku minutach wrócili z ciałem i umieścili w buggy; że ze swojej stacji widział i wyraźnie widział, że przedmiot umieszczony w wózku był trupem, o ogólnym wyglądzie i wielkości Fishera; że William i Archibald wyruszyli wraz z powozem w kierunku młyńskiego stawu Hickoxa i po nieobecności pół godziny wrócili, mówiąc, że umieścili go w bezpiecznym miejscu; Archibald wyjechał następnie do miasta, a on i William znaleźli drogę na drogę i udali się do swoich domów. Po tym ujawnieniu cała długotrwała łatwowierność została zerwana, a podniecenie wzrosło do niemal nie do pomyślenia wysokości.
„Do tej pory dobrze znana postać Archibalda odpierała wszelkie podejrzenia co do niego. Do tego czasu ci, którzy byli gotowi przysiąc, że popełniono morderstwo, byli prawie tak pewni, że Archibald nie brał udziału w Ale teraz został schwytany i wtrącony do więzienia, a zresztą jego osobiste bezpieczeństwo nie sprawiło, że stał się dla niego przeciwny. A teraz przyszło poszukiwanie zarośli zarośli i poszukiwanie stawu młyńskiego. znalezione, a ślady buggy we wskazanym punkcie. W punkcie w gąszczu odkryto oznaki walki i ślad od tego miejsca do śladu buggy. Próbując podążać śladem buggy z zarośli, okazało się, że płynie w kierunku stawu młyńskiego, ale nie można go było prześledzić przez całą drogę. Jednak w stawie stwierdzono, że wózek został cofnięty i częściowo do brzegu. Wyszukiwanie było teraz do zrobienia w stawie i zostało wykonane w każdy możliwy sposób.
„Setki i setki zajmowały się grabieniem, łowieniem ryb i osuszaniem. Po wielu bezowocnych wysiłkach w ten sposób, w czwartek rano tama młyna została odcięta, a woda w stawie częściowo odcięta, i te same procesy poszukiwań ponownie przeszedł z.
„Około południa tego dnia oficer posłał po Williama, wrócił z aresztowaniem; a wraz z nimi przybył mężczyzna nazywający się doktorem Gilmore. Wygląda na to, że oficer aresztował Williama we własnym domu wczesnym rankiem We wtorek i wraz z nim ruszyli do Springfield, że po pewnym czasie dotarli do Lewiston w hrabstwie Fulton, gdzie zatrzymali się na noc; późną nocą przybył ten dr Gilmore, stwierdzając, że Fisher żyje w jego domu; i że podał informacje, aby William mógł zostać zwolniony bez dalszych kłopotów, że oficer, nieufny wobec doktora Gilmore'a, odmówił zwolnienia Williama, ale przyprowadził go do Springfield, a doktor towarzyszył im. Dr potwierdził, że Fisher żyje w swoim domu.
„Przez to tłum był przez pewien czas całkowicie zdezorientowany. Historia Gilmore'a została przekazana Henry'emu Trailorowi, który bez wahania potwierdził swoją własną historię o morderstwie Fishera. Przylgnięcie Henry'ego do jego własnej historii zostało przekazane tłumowi, a jednocześnie pomysł zaczął się i stał się niemal, jeśli nie całkiem uniwersalny, że Gilmore był konfederatem Trailorów i wynalazł opowieść, którą opowiadał, aby zabezpieczyć ich uwolnienie i ucieczkę. Podekscytowanie znów było w zenicie. Około godziny trzeciej to samo wieczorem Myers, partner Archibalda, zaczął od powozu z dwoma końmi, aby ustalić, czy Fisher żyje, jak stwierdził Gilmore, a jeśli tak, to zabrać go z powrotem do Springfield.
„W piątek odbyło się przesłuchanie prawne przed dwoma sędziami pod zarzutem morderstwa przeciwko Williamowi i Archibaldowi. Henry został przedstawiony przez prokuratora jako świadek, a pod przysięgą potwierdził swoje zeznania, jak dotąd szczegółowo; oraz pod koniec którego poddał się dokładnemu i sztywnemu przesłuchaniu bez wahania i ujawnienia. Oskarżenie udowodniła także szanowana dama, że w poniedziałek wieczorem zniknięcia Fishera zobaczyła Archibalda, którego dobrze znała, i innego mężczyznę, którego nie wiedziała wtedy, ale w kogo uwierzyła w czasie zeznawania na Williama (wtedy obecnego;) i jeszcze innego, odpowiadając na opis Fishera, wszyscy wchodzą do lasu w północno-zachodniej części miasta (punkt wskazany przez Henry) i po jednej lub dwóch godzinach zobaczyli Williama i Archibalda, którzy wrócili bez Fishera. Kilku innych świadków zeznało, że we wtorek, kiedy William i Henry zaprzestali poszukiwań ciała Fishera i ruszyli do domu, nie zabrali r Oad bezpośrednio, ale poszedł do lasu, jak stwierdził Henry. Inni też udowodnili, że od czasu zniknięcia Fishera William i Archibaldhad przekazali raczej niezwykłą liczbę sztuk złota.
„Dotychczasowe oświadczenia dotyczące zarośli, oznak walki, śladów buggy itp. Zostały w pełni udowodnione przez licznych świadków. Na tym etapie oskarżenie zostało zawieszone. Następnie oskarżeni przedstawili doktora Gilmore'a. Stwierdził, że zamieszkuje w hrabstwie Warren, około siedmiu mil od rezydencji Williama; rano w dniu aresztowania Williama wyszedł z domu i usłyszał o aresztowaniu oraz o oskarżeniu o zabójstwo Fishera; że po powrocie do własnego domu, znalazł tam Fishera; Fisher był w bardzo słabym zdrowiu i nie mógł racjonalnie wyjaśnić, gdzie był podczas jego nieobecności; że następnie (Gilmore) rozpoczął pogoń za oficerem, jak wspomniano wcześniej, i że powinien zabrał Fishera ze sobą tylko dlatego, że stan jego zdrowia na to nie pozwolił. Gilmore stwierdził również, że znał Fishera od kilku lat i że zrozumiał, że jest narażony na chwilowe zaburzenia umysłowe z powodu urazu głowy na początku l ife. Doktor Gilmore miał tyle powietrza i sposobu na prawdę, że jego wypowiedź zapanowała w umysłach publiczności i sądu, a Trailors zostali zwolnieni; chociaż nie próbowali wyjaśnić okoliczności udowodnionych przez innych świadków.
„W następny poniedziałek Myers przybył do Springfield, zabierając ze sobą słynnego teraz Fishera, w pełnym życiu i we właściwej osobie. W ten sposób zakończył się ten dziwny romans; i choć łatwo można sobie wyobrazić, że pisarz powieści może przynieść historię bardziej idealny punkt kulminacyjny, można wątpić, czy naprawdę zdarzyła się nieznajoma sprawa. Wiele rzeczy pozostaje do dziś w tajemnicy. Wędrówka z Fisherem do lasu i powrót bez niego przez Trailorów; ich wejście do lasu w tym samym miejscu następnego dnia, po tym, jak wyznali, że zrezygnowali z poszukiwań; oznaki walki w gąszczu, ślady buggy na jego skraju; oraz położenie gąszczu i znaki wokół niego, odpowiadające dokładnie historia Henry'ego to okoliczności, które nigdy nie zostały wyjaśnione.
„William i Archibald zmarli odtąd - William w niecały rok, a Archibald w około dwa lata po domniemanym morderstwie. Henry wciąż żyje, ale nigdy nie mówi o tym temacie.
„Nie jest celem pisarza tego, aby wdawać się w wiele ciekawych spekulacji, które mogłyby zostać pobudzone faktami tej narracji; jednak nie może on powstrzymać uwagi na temat tego, co, z całą pewnością, byłby los Williama i Archibaldzie, gdyby Fisher nie został znaleziony żywy. Wygląda na to, że odszedł w obłędu psychicznym, a gdyby umarł w tym stanie, a jego ciało znaleziono w pobliżu, trudno wyobrazić sobie, co mogło uratować Tropicieli przed konsekwencja zamordowania go. Albo, gdyby umarł, a jego ciało nigdy nie znalazłoby, sprawa przeciwko nim byłaby tak samo zła, ponieważ, chociaż zgodnie z zasadą prawa nie ma się wyroku skazującego za morderstwo, chyba że ciało zmarłego zostanie odkryte, należy pamiętać, że Henry zeznał, że widział martwe ciało Fishera ”.
(Specjalne podziękowania dla Abraham Lincoln Association za fragment)
Lincoln napisał inną wersję tej historii w liście do swojego przyjaciela Joshua Speeda wkrótce po zakończeniu sprawy. Poczucie humoru Lincolna jest widoczne w liście, szczególnie w jego obserwacji reakcji sali sądowej na zakończenie sprawy:
„Tak właśnie dzieje się ta ciekawa sprawa. Kiedy historia doktora została po raz pierwszy opublikowana, zabawne było zeskanowanie i kontemplowanie twarzy i wysłuchanie uwag tych, którzy aktywnie szukali martwego ciała: niektórzy wyglądali na zagadkowych, trochę melancholijnych i niektórzy wściekli wściekli. Porter, który był bardzo aktywny, przysięgał, że zawsze wiedział, że ten człowiek nie umarł, i że nie poruszył się nawet o cal, żeby go polować; Langford, który przejął inicjatywę w wycięciu młyna Hickox, i chciał powiesić Hickoxa za sprzeciw, wyglądał okropnie przygnębiony: wydawał się „ofiarą nieodwzajemnionego uczucia”, jak to przedstawiano w komiksowych almanachach, z których śmialiśmy się; a Hart, mały drayman, który ciągnął Molly do domu, powiedział, że to zbyt cholernie źle, żeby mieć tyle kłopotów i wcale nie wieszać się. ”
