Przewidując, że jego praca będzie przedmiotem zainteresowania naukowców przez wiele lat, Arthur Miller prowadził obszerne zapisy swoich sztuk i innych tekstów. Teraz University of Texas w Austin pozyskał całość prac Millera - kolekcję, która zawiera ponad 200 pudełek rękopisów, korespondencji i fotografii, które oferują intymne spojrzenie na giganta amerykańskiego teatru.
Jak donosi Matthew Ormseth z Hartford Courant, Harry Ransom Center, biblioteka badawcza i muzeum na uniwersytecie, nabył gazety za 2, 7 miliona dolarów. Miller przekazał instytucję grupę wczesnych rękopisów i zeszytów w latach 60. XX wieku, ale nowy zakup znacznie zwiększa zbiór dokumentów Millera w centrum.
Wśród obszernego archiwum prac dramaturga znajdują się szkice jego najsłynniejszych dzieł - w tym Śmierci sprzedawcy, Wszystkich moich synów i Tygiel - wraz ze scenariuszami, esejami i opowiadaniami, z których część nigdy nie została opublikowana. Istnieje również ponad 50 czasopism, od lat 40. do wczesnych lat, kiedy Miller zapisywał „pomysły, szkice, fragmenty dialogu” i „przypominające pamiętnik refleksje na temat swojego życia osobistego”, zgodnie z komunikatem prasowym Ransom Center.
Dokumenty te zapewniają niezrównany wgląd w proces twórczy Millera. „Miller ma kluczowe sceny, które chce przedstawić, i dopasowuje je do odręcznych szkiców podczas procesu produkcyjnego” - powiedział Ormseth Eric Colleary, kustosz teatru i sztuk scenicznych w Ransom Center. „A potem, gdy usłyszy, co działa, a co nie do końca, wraca w pisanych na maszynie szkicach, by zacieśnić dialog. Opanował język. ”
Inne materiały ujawniają bardziej osobistą stronę słynnego dramaturga: jego aspiracje, czułość, dowcip. W liście z 1935 roku młody Miller z podekscytowaniem informuje swojego brata Kermita, że zapewnił mu pracę jako podróżny sprzedawca - pracę, która będzie później stanowić o jego najbardziej kultowej sztuce. Zdjęcie z 1962 roku przedstawia Millera tulącego swoją małą córeczkę Rebeccę, podczas gdy on pracuje przy swoim biurku. Inny pokazuje go w rozmowie z Marilyn Monroe, jego żoną w latach 1956–1961.
Wśród niepublikowanych prac znajduje się ostry esej, który Miller napisał po śmierci Monroe. Szydzi z „żałobników publicznych”, którzy „stoją i płaczą i gapią się, ciesząc się, że to nie ty wchodzisz na ziemię, ciesząc się, że to ta urocza dziewczyna w końcu zabiła”, według Alison Flood of the Guardian . Bardziej humorystyczny list ma formę odpowiedzi Millera z 1953 r. Na American Bar Association, która skarżyła się, że The Crucible przedstawił prawników w negatywnym świetle.
„Napisałem sztukę o człowieku, który akurat był sprzedawcą, i kilka organizacji sprzedawców poleciało na broń” - odpowiedział Miller. „Teraz są to prawnicy. Jeśli mam się wycofać z tych zastrzeżeń, z pewnością musisz zobaczyć, że będę zmuszony pisać o ludziach bez żadnego zajęcia. Ale wtedy społeczeństwo kawiarniane prawdopodobnie poczuje się narzucone ... Nie mogę zakończyć tego listu, nie mówiąc, że rosnąca wrażliwość ludzi na jakąkolwiek otwartą i szczerą dyskusję na ważne tematy nie służy cywilizacji, nie mówiąc już o prawie i porządku ”.
Miller pogardzał klimatem politycznym powojennej Ameryki, słynąc z paraleli między antykomunistyczną paniką z tamtej epoki a XVII-wiecznymi polowaniami na czarownice w Tyglu . Szereg dokumentów w archiwum dotyczy śledztwa dramaturga przeprowadzonego przez House Un-American Activities Committee, który był podejrzliwy wobec politycznych skłonności Millera . W liście do żony reżysera Elii Kazań Miller wyjaśnia, dlaczego odmówił nazwania podejrzanych komunistów przed komitetem, pisząc, że jego „mentalność i atmosfera, którą wywołała po prawie 15 latach nieustannej propagandy, mogą rzucić całkowicie uczciwi ludzie w rodzaj bezimiennego strachu, który jest całkowicie destrukcyjny dla rozsądnego porządku życia. ”
Gdy Ransom Center skataloguje swoje bogactwo nowych materiałów Millera, proces ten powinien potrwać dwa lata, kolekcja zostanie udostępniona naukowcom, studentom i ogółowi społeczeństwa.
„Arthur Miller jest jednym z najwybitniejszych dramaturgów w naszym kraju, który nadał dramatyczną formę motywom, które mają kluczowe znaczenie w naszej wciąż rozwijającej się amerykańskiej historii” - powiedział Stephen Enniss, dyrektor Ransom Center. „W nadchodzących latach rozpoczną się tutaj wszystkie badania źródłowe dotyczące życia i twórczości tego głównego amerykańskiego dramaturga”.
