Archiwa mają magiczny potencjał - miejsca, w których nawet coś, na co patrzy się różnymi oczami, może ożywić, gdy zostanie naprawdę rozpoznane. Tak właśnie stało się w przypadku jednego z najbardziej ukochanych autorów Ameryki. Jak informuje Danuta Kean dla The Guardian, zaginiona bajka Twaina została odkryta w archiwum UC Berkeley i zostanie opublikowana w tym roku.
powiązana zawartość
- Jak nienawiść Marka Twaina do szelek doprowadziła go do wynalezienia
- Mark Twain lubił koty lepsze niż ludzie
Bajka zatytułowana „Kradzież księcia Oleomargarine” została opowiedziana przez Samuela Clemensa (lepiej znany pod pseudonimem Mark Twain) swoim dzieciom w 1879 roku. Twain sporządził 16 stron notatek o historii, które utknął podczas pobytu w hotelu w Paryżu z dziećmi. Ale bajka leżała w archiwum od ponad wieku, nieznana i niewidoczna.
Potem pojawił się John Bird. Jak donosi dziennik „Fionce Siow” z The Daily Californian, badacz Mark Twain przeszukiwał kolekcję artykułów Marka Twaina z UC Berkeley w związku z niepowiązanym polowaniem na „przedmioty związane z jedzeniem”, gdy odkrył dokument o nazwie „Oleomargarine”. W tym przypadku jest to nie była to nazwa taniego substytutu masła. Raczej było to imię bajkowego księcia.
Bird wymyślił zakończenie tej historii, pożyczył ją z archiwum i zaczął opowiadać tę historię entuzjastom Twain w całym kraju. „Byłem pierwszą osobą, która rozpoznała, czym jest” - powiedział Siowowi: „prawdziwa bajka na dobranoc [Twain] opowiedziała swoim córkom”.
Teraz dopracowana wersja tej historii zostanie wreszcie opublikowana w książce, która zadebiutuje 26 września. Philip i Erin Stead - zdobywcy Medalu Caldecott 2011 za książkę z obrazkami Chory dzień dla Amosa McGee, ukończona i zilustrowana historia
Ponieważ nie przetrwały żadne inne historie opowiadane przez Clemensa jego dzieciom, odkrycie było naprawdę wyjątkowe. To po prostu pokazuje, że zawsze można dowiedzieć się czegoś o ukochanych autorach i że odkrycia często ukrywają się na widoku.
