Nota redaktora, 29 kwietnia 2016 r .: The Grapevine udostępnił wyłącznie nie podpisaną funkcję Harper Lee Smithsonian.com. Przeczytaj tutaj.
To była wielka wiadomość zeszłego lata, kiedy opublikowano Go Set a Watchman, „zagubioną” powieść ukochanego pisarza Harpera Lee. To dlatego, że przez dziesięciolecia pisarka To Kill a Mockingbird twierdziła, że nie opublikuje ponownie, a jej śmierć w lutym zdawała się to potwierdzać. Ale ostatnio Charles Shields znalazł inny przeoczony artykuł podczas aktualizacji swojej biografii Mockingbird: Portrait of Harper Lee .
Według Dalyi Alberge z The Guardian, Shields znalazł nie podpisany artykuł Lee opublikowany w marcowym wydaniu Grapevine, magazynu dla pracowników FBI z marca 1960 roku. Historia kronika agenta Alvina Deweya z Kansas Bureau of Investigation, który rozwiązał morderstwa rodzinne Clutterów, które Truman Capote, przyjaciel Lee z dzieciństwa, uwiecznił w swojej książce In Cold Blood.
Shields wyśledził artykuł po przejrzeniu gazet w Kansas w czasie, gdy Lee spędził pomagając Capote w badaniu jego książki. Odkrył kolumnę w Garden City Telegram, w której wspominał, że Lee publikuje artykuł o Dewey w Grapevine, więc skontaktował się z biurami Grapevine .
„Redaktor był bardzo podekscytowany”, mówi Jill Vejnoska z Atlanta Journal Constitution . „Powiedziała:„ Od lat krążą plotki, że kiedyś prowadziliśmy coś przez Harpera Lee ”.
Po otrzymaniu kopii artykułu, Shields ocenił utwór dobrze napisany, ale wysunął hipotezę, że prawdopodobnie miał on głębszy cel dla Lee i Capote, którzy wciąż badali morderstwa Cluttera w Kansas. „Miało to sprzyjać ludziom na ziemi, szczególnie Alvinowi Deweyowi”, mówi Shields Vejnosce. „Stawiali kołki w ziemi, wyjaśniając:„ To jest nasza murawa ”.”
Shields uważa, że powodem, dla którego utwór nie miał byline, jest to, że Lee nie chciał nadepnąć na palce Capote. „Harper Lee tak bardzo chronił Trumana, że sprawa Cluttera była jego koncertem” - mówi Shields. „Nie chciała mu kraść.”
Artykuł nie został jeszcze opublikowany, ale może wkrótce. „Zazwyczaj trzymamy Grapevine w tajemnicy przed naszym członkostwem”, mówi Vejnoska Nancy Savage, dyrektor wykonawczy Towarzystwa Byłych Specjalnych Agentów FBI z siedzibą w Wirginii. „Ale staramy się znaleźć rozwiązanie, w którym moglibyśmy umieścić [artykuł Lee] na naszej publicznej stronie internetowej.”
