„Kiedy lecisz na Grenlandię, masz wrażenie, jakbyś wyruszył w kosmos”, mówi Molly Schriber, 22-letnia tubylczyni Houston i absolwentka Uniwersytetu Elon, który odwiedził wyspę w zeszłym roku podczas tygodniowej wycieczki studyjnej . „Patrzysz na pokrywę lodową i jest to coś, czego nigdy wcześniej nie widziałeś.”
Z tej historii
[×] ZAMKNIJ
Pisarka sztabowa Abigail Tucker opowiada o swoich doświadczeniach z małej arktycznej wioski łowców narwali
Wideo: Życie codzienne w Niaqornat na Grenlandii
[×] ZAMKNIJ
Grenlandia nie przyciąga już tylko poszukiwaczy przygód. Coraz częściej przyciąga letnich turystów poszukujących ekspozycji na dziewicze środowisko i tradycyjne sposoby życia. Pokazano tutaj górę Uummannaq, która wznosi się nad wioską imienników. (Alban Kakulya / Panos) 
Odwiedzający Grenlandię nie muszą rezygnować z nowoczesnych udogodnień. Na zdjęciu jest 24-letnia restauracja w stolicy Nuuk, w której mieszka jedna czwarta mieszkańców tego kraju. (Alban Kakulya / Panos) 
Około połowa odwiedzających Grenlandię przybywa statkiem wycieczkowym. Pokazano tutaj pasażerów z norweskiej wycieczki liniowej Uummannaq. (Alban Kakulya / Panos) 
Pokrywa lodowa o grubości do dwóch mil i prawie trzykrotnie większa niż w Teksasie spawnuje lodowce, które wpływają do morza. Ogromne góry w zatoce Disko cieszą się z Sermeq Kujalleq, znanego również jako Lodowiec Południowy - jeden z najszybszych na świecie, poruszający się z prędkością 60 stóp dziennie. (Alban Kakulya / Panos) 
Początkowo rozwój turystyki, jak pokazują te luksusowe aluminiowe „igloo” w hotelu Arctic w Disko Bay, może wydawać się sprzeczny z rodzimymi tradycjami. Ale zainteresowanie osób postronnych kulturą grenlandzką, mówi pisarz podróżniczy Lawrence Millman, zachęca niektórych młodych ludzi do poznania „świata ich rodziców i dziadków”. (Alban Kakulya / Panos) 
Dzieci w Uummannaq odwracają stoliki fotograficzne od gości. (Alban Kakulya / Panos) 
Galeria zdjęć
powiązana zawartość
- W poszukiwaniu tajemniczego Narwala
Coraz więcej osób szuka tego doświadczenia. Około 30 000 osób dotarło do Grenlandii statkami wycieczkowymi w 2010 r. - dwukrotnie więcej niż w 2004 r., A około 30 000 przybywa drogą powietrzną. Powodem wielu z tych wizyt są globalne zmiany klimatu; według danych Światowej Organizacji Meteorologicznej w 2010 r. temperatura na Grenlandii i w kanadyjskiej Arktyce wynosiła średnio o 5 stopni Celsjusza powyżej normy. Jednym z rezultatów było bardziej sezonowe topnienie pokrywy lodowej Grenlandii.
„Niektórzy ludzie, których tam spotkaliśmy, mówili:„ Chcę odwiedzić Grenlandię, zanim całkowicie zniknie. Chcę zobaczyć niedźwiedzie polarne, zanim całkowicie wyginą ”- mówi Alban Kakulya, fotograf z Genewy, który spędził trzy tygodnie na Grenlandii w 2009 roku. Jego fotografom udało się uchwycić nieziemskie piękno wyspy, a także niespójność rozpieszczonych, tenisistek odziani pasażerowie rejsów wokół tego, co niegdyś uważano za krajobraz zakazujący.
Grenlandia, największa wyspa świata (nie licząc Australii), jest wielkości Meksyku, a mimo to ma tylko 56 000 mieszkańców i 75 mil dróg. Ponad 80 procent lądu pokrywa lód, w niektórych miejscach grubość dwóch mil. Większość ludzi mieszka wzdłuż wybrzeży w tradycyjnych wioskach lub miasteczkach, takich jak Nuuk (pop. 16 000), stolica i największe miasto. Naród jest protektoratem Danii, ale ma niezależny rząd.
Sami Grenlandczycy wydają się rozdrażnieni zmianami klimatu. Niektórzy twierdzą, że topnienie lodu odsłoni ziemię pod wiercenie ropy, poszukiwanie minerałów i produkcję żywności. „Jedną pozytywną rzeczą jest to, że w południowej Grenlandii klimat się ociepla i szukamy sposobu, w jaki możemy stworzyć własne uprawy”, mówi Malik Milfeldt z Grenlandzkiej Rady Turystyki i Biznesu.
Inni martwią się o wpływ na tradycyjne sposoby życia. Hanne Nielsen, która uczy języków grenlandzkich i duńskich w Nuuk przy mniejszej pokrywie lodowej latem, jest ograniczona: „Zmiany klimatu miały naprawdę szkodliwy wpływ na życie ludzi, nie tylko zawodowych myśliwych i rybaków, ponieważ zwykli ludzie także łowić ryby i polować. ”
Kakulya, fotograf i inni obawiają się, że zachęcanie turystów do obserwowania skutków zmian klimatu, częściowo spowodowanych emisją dwutlenku węgla ze spalania paliw kopalnych, tylko pogarsza problem. „Im bardziej chcesz zobaczyć skutki zmian klimatu, tym więcej chcesz podróżować, tym więcej emitujesz CO2”, mówi Kakulya.
Ale turystyka może być tym, co może skłonić świat do poważnego potraktowania globalnego ocieplenia, mówi Milfeldt: „Jeśli ludzie przybędą na Grenlandię i zobaczą, jak bardzo lodowce się wycofują, i zdadzą sobie sprawę, że to naprawdę, i zmienią sposób, w jaki zużywają energię, wtedy być może korzyść netto przyniesie globowi i klimatowi. ”W tym świetle prawdziwym pytaniem nie jest to, czy ludzie powinni podróżować, ale jak powinni żyć po powrocie do domu.
Joseph Stromberg jest stażystą redakcji magazynu. Fotograf z Genewy, Alban Kakulya, nazywa Grenlandię „jedną z ostatnich granic branży turystycznej”.
