https://frosthead.com

Pierwsza grupa kosmonautek została wyszkolona do podboju ostatniej granicy


Artykuł został pierwotnie opublikowany w Supercluster, witrynie poświęconej opowiadaniu największych historii ludzkości w kosmosie.

Weszli w mocno zdominowany przez mężczyzn przemysł we wczesnych dniach eksploracji kosmosu, wciąż terra incognita dla ludzkości. Kiedy jedna z tych pionierek, Valentina Tereshkova, wróciła na Ziemię jako pierwsza kobieta w kosmosie, cały świat świętował kamień milowy zarówno dla kosmonautyki, jak i feminizmu. Ale zamiast zrobić kolejny krok, Moskwa odłożyła program kosmonautek na dwie dekady.

To historia pierwszej sowieckiej drużyny kosmicznej złożonej wyłącznie z kobiet.

Na początku (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Nikołaj Kamanin, wybitny lotnik i wielka peruka w sowieckim przemyśle kosmicznym, świętował Sylwestra w 1963 roku w otoczeniu rodziny w swoim domu na obrzeżach Moskwy. Spędził wieczór z żoną, synem i wnuczką. Kamanin ogromnie za nimi tęsknił w ciągu ostatnich dwóch pracowitych lat.

Kamanin zwerbował pierwszych dwóch kosmonautów, Jurija Gagarina i Ghermana Titowa, a Gagarin wziął płaszcz pierwszego człowieka w kosmosie 12 kwietnia 1961 roku. Po tym historycznym locie Kamanin nadal zarządzał drużyną kosmiczną z Star City pod Moskwą. Ale teraz lobbował za pierwszym lotem żeńskim i jego marzenie miało się wkrótce spełnić.

„Kiedy pierwsi kosmonauci podróżowali po świecie, aby wygłaszać przemówienia po swoich lotach, Kamanin był na przejażdżce. Podczas tych podróży zdał sobie sprawę, że jednym z najczęściej zadawanych pytań przez zagranicznych dziennikarzy było wysłanie kobiety w kosmos. To zainspirowało Kamanina do kontynuowania tego pomysłu ”, mówi Anton Pervushin, autor Jurija Gagarina: Jeden lot i całe życie oraz 108 minut, które zmieniły świat .

W 1961 roku, kilka miesięcy po premierze Gagarina, Kamanin zaczął wypowiadać się na temat pierwszego lotu kobiet. Był w stanie stworzyć potężnych sojuszników, w tym najwyższych rangą przedstawicieli partii i Mścisława Keldysza, członka Akademii Nauk ZSRR, uważanego za czołowego naukowca w dziedzinie matematyki i mechaniki. Kamanin szukał także wsparcia u Siergieja Korolewa, czołowego radzieckiego inżyniera rakietowego uważanego za ojca-założyciela praktycznej kosmonautyki. Korolev okaże się krytycznym głosem w realizacji marzenia Kamanina.

Kennedy Prezydent John F. Kennedy z drugim sowieckim kosmonautą Ghermanem Titowem (z prawej) i pierwszym amerykańskim astronautą, który okrążył Ziemię, John Glenn (z lewej), maj 1962 r. (Zdjęcie autorstwa Angeli Church dla supergromady)

Po pewnym wysiłku Kamaninowi udało się przekonać Koroleva do poparcia idei pierwszego lotu kobiet. A sześć miesięcy później Centralny Komitet Partii Komunistycznej zgodził się zrekrutować 60 kolejnych kosmonautów, w tym pięć kobiet.

W trakcie tego procesu Nikolai Kamanin kontynuował podróże i promował narodowe wysiłki kosmiczne za granicą. Od kwietnia 1961 r. Do stycznia 1963 r. Odwiedził Gagarina i Tytowa w ponad 30 krajach, w tym w podróży do Stanów Zjednoczonych. Tam spotkali się z prezydentem Johnem F. Kennedym i zjedli kolację z pierwszym Amerykaninem na orbicie Ziemi, Johnem Glennem i jego żoną w ich domu.

Według wspomnień napisanych przez członka sowieckiej ekipy po latach, podczas tej podróży Kamanin poznał legendarną lotniczkę Geraldyne Cobb. W 1960 r. Ona i 12 innych kobiet przeszły takie same testy przesiewowe, jakie wykonali astronauci płci męskiej w Projekcie Mercury. Ta próba przez Amerykanów udowodnienia, że ​​kobiety są zdolne do latania w kosmos, została nazwana „Merkury 13” dla liczby kobiet-finalistów w eksperymencie. Żaden z nich nigdy nie zdążyłby się dostać w kosmos.

Jerrie Cobb Jerrie Cobb, członek NASA Mercury 13, pozuje obok kapsuły statku kosmicznego Mercury, której nigdy nie zdążyła latać w latach 60. (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

„W rzeczywistości, zanim jakakolwiek osoba poleciała w kosmos, niektórzy badacze badali, czy kobiety mogą być lepiej przystosowane do lotów kosmicznych niż mężczyźni. Naukowcy wiedzieli, że kobiety, przeciętnie mniejsze istoty, potrzebują mniej jedzenia, wody i tlenu, co było korzyść przy pakowaniu podróżnika i dostaw do małego statku kosmicznego ”, pisze Margaret Weitekamp, ​​historyk i kustosz w Smithsonian's National Air and Space Museum, w Right Stuff, Wrong Sex .

Naukowcy z Mercury 13 odkryli, że kobiety radziły sobie lepiej niż mężczyźni w testach izolacyjnych i często mają silniejsze zdrowie sercowo-naczyniowe. Ten projekt był prowadzony przez specjalistów NASA, ale nigdy nie był częścią oficjalnego programu agencji. Była to inicjatywa finansowana ze środków prywatnych i nie zmieniła wówczas polityki branży dotyczącej płci.

Do maja 1962 r., Kiedy rosyjska delegacja odwiedziła Stany Zjednoczone, pierwsze radzieckie stażystki zostały już przyjęte do oddziału kosmicznego w Star City. Jednak NASA nadal nie planowała wypuścić kobiety w kosmos. Agencja wyjaśniła to stanowisko w odpowiedzi na list wysłany przez uczennicę szkoły podstawowej Lindy Halpern, w którym zapytała Prezydenta Kennedy'ego, jak może zostać astronautą. „Nie planujemy obecnie zatrudniać kobiet podczas lotów kosmicznych”, odpowiedział NASA.

List NASA List od NASA do Lindy Halpern, informujący młodego studenta, że ​​agencja kosmiczna nie miała planów wypuszczania kobiet na loty kosmiczne. (NASA)

**********

Bez względu na stanowisko NASA w sprawie kobiecych lotów kosmicznych w tym czasie Kreml rozumiał kluczową rolę public relations w wyścigu kosmicznym i starał się zwiększyć wysiłki propagandowe. W tych okolicznościach każde nowe osiągnięcie lub kamień milowy udowodniłby sowiecką dominację w powstającym przemyśle kosmicznym. Moskwa zdecydowała się uderzyć jako pierwsza.

Kiedy pomysł wysłania kosmonauty do kosmosu został oficjalnie zatwierdzony przez kierownictwo radzieckie, ponad 800 kobiet złożyło podanie o pracę. Pięćdziesiąt osiem zostało formalnie rozpatrzonych, ale tylko 23 kandydatów wybrano do zaawansowanych badań medycznych w Moskwie.

Idealna kandydatka na kosmonautkę miała mniej niż 30 lat, mniej niż 5, 5 stóp i nie więcej niż 154 funty. Stopień był plusem, ale nadal opcjonalny. Dużo więcej uwagi poświęcono konkretnym umiejętnościom potrzebnym do wykonywania jej obowiązków - ale znalezienie idealnych kandydatów było trudne.

Who Will Fly (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Kandydatów płci męskiej wybrano z grupy pilotów testowych, ale ta ścieżka kariery była niedostępna dla kobiet radzieckich. Niektóre jednak miały powiązane kwalifikacje. W latach powojennych nie było trudno znaleźć lotniczki, które nie tylko służyły podczas II wojny światowej, ale także brały udział w bitwach powietrznych. Jednak wszyscy ci weterani byli starsi niż pożądany wiek.

Ze względu na niewielką grupę wykwalifikowanych kandydatów radzieckie kierownictwo postanowiło poszukać kosmonautek w lokalnych klubach spadochronowych, które rozprzestrzeniły się w całym kraju od lat 30. XX wieku. Podczas zimnej wojny rząd postanowił promować ten sport wśród wszystkich młodych ludzi, aby przygotować ich do następnej wielkiej wojny.

Skoki spadochronowe były postrzegane jako odpowiednia kwalifikacja z powodów, które były wówczas klasyfikowane. Wczesne modele radzieckiego statku kosmicznego wymagały od kosmonautów wyrzucenia ich z kapsuł i rozmieszczenia spadochronu, lądując oddzielnie od statku kosmicznego. Zanim kobieca jednostka została złożona w Star City, radzieccy inżynierowie nie opracowali jeszcze bezpieczniejszej strategii lądowania.

Finalistów ekipy kosmicznej złożonej w całości z kobiet podzielono na dwie grupy w celu przeprowadzenia badań przesiewowych, które rozpoczęły się w styczniu 1962 r. Przeszli badania lekarskie w tym samym szpitalu, w którym próbował pilotować asa ZSRR, Aleksieja Maresiewa, który stracił obie nogi w walce udowodnić grupie rozbawionych lekarzy, że wciąż potrafi latać. Według legendy zrobił to wykonując ukraiński taniec kozacki Gopak.

Zgodnie z tym samym protokołem, co w przypadku kandydatów płci męskiej, kobiety przeszły wiele testów medycznych i psychologicznych. Lekarze prześwietlali swoje ciała, badali funkcje mózgu i prowadzili zaawansowane badania układu sercowo-naczyniowego i krwi. Kobiety zostały również poddane treningowi wirówkowemu, podczas którego maszyna obraca się gwałtownie, aby zastosować potężne siły odśrodkowe na mieszkańca. Naukowcy wykorzystali ten test, aby ustalić, w jaki sposób badani poradziliby sobie z przyspieszeniem w zerowej grawitacji.

Zhanna Yorkina Skydiver Zhanna Yorkina pracowała jako nauczycielka zanim została przyjęta do żeńskiej jednostki kosmicznej. (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Zhanna Yorkina, 25-letnia nauczycielka wiejskiej szkoły, była wyjątkowo wykwalifikowanym kandydatem. Poza tym, że była spadochroniarzem, mówiła w dwóch językach obcych, niemieckim i francuskim. Ale te umiejętności nie pomogły, jeśli chodzi o testy wirówek. „Moja waga wynosiła 60 kilogramów [132 funty], ale z powodu przyspieszenia siły g poczułem dodatkowe ciśnienie w wysokości 600 kilogramów [1320 funtów], będąc w środku” - wspomina Yorkina. „To nie jest przyjemne. Jeśli rozluźnisz brzuch, staniesz się nieprzytomny, co często zdarzało się również u mężczyzn. Podczas testów mieliśmy w rękach pilota. Jeśli go trzymasz, oznacza to, że jesteś przytomny. Jeśli nie, zemdlałeś, a oni cię wyciągną.

Marina Popovich złożyła wniosek do oddziału kosmicznego wraz ze swoim mężem Pavlem Popowiczem, który właśnie przeżył wszystkie brutalne testy wymagane do pracy. W sierpniu 1962 r. On i Andryan Nikołajew wykonali pierwszy grupowy lot kosmiczny. Popowiczowi, bardzo doświadczonej lotniczce, powiedziano, że nie zdała testów zdrowotnych. Później jej mąż poprosił Kamanina o pomoc swojej żonie w przyłączeniu się do radzieckich sił powietrznych, a w 1964 r. Popowicz został pierwszą kobietą-pilotem wojskowym w ZSRR.

Nie wiadomo, czy Marina Popovich rzeczywiście nie zdała egzaminu na zdrowie. Niektóre dokumenty związane z procesem selekcji są nadal tajne i można było wziąć pod uwagę czynniki zewnętrzne, w tym lojalność wobec reżimu i dyskryminujące założenia dotyczące kobiet. Później wszyscy finaliści przyznali, że czuli się chorzy po każdej rundzie szkolenia na symulatorze, ale niektórzy byli lepsi w ukrywaniu tego.

Valentina Ponomareva Valentina Ponomareva. (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Kiedy rozpoczęła się selekcja, moskiewska Walentyna Ponomarewa miała 28 lat. Była pracownikiem Wydziału Matematyki Stosowanej Instytutu Matematycznego Steklov, który był częścią Rosyjskiej Akademii Nauk. Instytut był ściśle związany z biurem projektowym, kierowanym przez Siergieja Korolewa.

Inteligentna i dobrze wykształcona, z dyplomem Moskiewskiego Instytutu Lotnictwa, Ponomareva wybrała karierę matematyczną nad swoją licealną pasją, literaturą. Ale głęboko w środku tęskniła za życiem na niebie. Jako student uniwersytetu Ponomareva pomijał zajęcia, aby pracować i latać w lokalnym klubie lotniczym. Tam poznała innego pilota-amatora, który później został jej mężem i ojcem syna.

Otrzymała nieoczekiwaną ofertę spróbowania „latania wyżej niż jakikolwiek pilot” podczas tańca z kolegą na noworocznej imprezie. Ponomareva bez wahania powiedziała „tak”, ale głęboko w środku myślała, że ​​to żart. Jej kolega był wytrwały, a Ponomareva ostatecznie wysłała oficjalną aplikację do swojego nowego szefa, Mścisława Keldysza, który został niedawno awansowany na prezydenta Akademii Nauk ZSRR.

Kiedy się spotkali, Ponomareva był zdenerwowany. W jej oczach Keldysz był postacią monumentalną, biorąc pod uwagę jego wybitny wkład w sowiecki przemysł kosmiczny. „Dlaczego lubisz latać?” Zapytał ją Keldysh. „Nie wiem”, odpowiedział Ponomareva. „Zgadza się, nigdy nie wiemy, dlaczego lubimy latać” - powiedział Keldysh. Przyjął jej podanie.

Irina Solovyova Irina Solovyova. (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Ponomareva zdałaby testy zdrowotne i dobrze wyzdrowiała po treningu na symulatorze. Ale Jurij Gagarin sprzeciwiał się jej kandydaturze. „Nie możemy narażać życia matki, wysyłając ją w kosmos” - powiedział pierwszy człowiek, który wyleciał poza atmosferę. Niemniej jednak Ponomareva, jedyna kobieta bez znaczącego doświadczenia w spadochroniarstwie wśród pięciu osób, została przyjęta do oddziału żeńskiego.

**********

Ponomareva nie była jedyną kobietą wprowadzoną do puli kandydatów przez zewnętrzną partię. Co najmniej dwaj inni finaliści otrzymali oferty od tajnej policji Związku Radzieckiego.

Gdy Irina Solovyova skontaktowała się z tymi mrocznymi postaciami, była 24-letnią inżynierką z Uralu z wykształceniem naukowym i członkiem narodowego zespołu spadochronowego. „Ja i mój instruktor skoków spadochronowych oraz przyszły mąż, Siergiej Kiselew, poszliśmy do naszej ulubionej kawiarni, aby omówić ofertę i pozostaliśmy tam aż do jej zamknięcia” - wspomina Solovyova. „Zdecydowaliśmy, że warto spróbować”.

Tatiana Kuzniecowa Tatiana Kuzniecowa. (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Tatyana Kuznetsova, 20-letnia członkini Moskiewskiego Instytutu Techniki Radiowej i zapalony spadochroniarz, została zrekrutowana w ten sam sposób. Ze stanowiska stenografa Kuznetsova szybko wspiął się na rolę sekretarza partii w Instytucie. Rok później awansowała na starszego asystenta laboratoryjnego bez uzyskania stopnia naukowego, a do 20. urodzin stała się mistrzynią narodową w skokach spadochronowych. Krótko po zdobyciu tego tytułu Kuznetsova otrzymał propozycję dołączenia do składu kosmicznego.

Tatyana Morozycheva była uderzającą i modną kobietą. Pracowała jako nauczycielka sztuki w Jarosławiu, jednocześnie rozwijając swoje zainteresowanie spadochroniarstwem. Morozycheva zaczęła reprezentować swój region w zawodach krajowych i pomogła Walentinie Tereshkovej w lokalnym klubie spadochronowym, do którego oboje należeli.

Zarówno Morozycheva, jak i Tereshkova zostali wybrani do badania lekarskiego w Moskwie, a ich kandydatury zostały wstępnie zatwierdzone przez lokalny oddział partii komunistycznej.

Spadochroniarstwo Zawodowa spadochroniarz Tatyana Morozycheva rywalizowała z Valentiną Tereshkovą o miejsce na kobiecej jednostce kosmicznej i przegrała. (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

To, co stało się potem, jest nadal niejasne. Jedna wersja wydarzeń mówi, że Morozycheva wyszła za mąż i zaszła w ciążę, zanim została poinformowana o swoim wyborze do badań przesiewowych, i dlatego opuściła podróż. Inna mówi, że została odrzucona, i powiedziała tylko dlaczego później: ponieważ spodziewała się dziecka.

Według jej bliskiej przyjaciółki Natalii Lednewy, która rozmawiała z lokalną gazetą Yaroslavl, Morozycheva nie była osobą łatwą. Była bardzo szczerą mówczynią i starała się być numerem jeden. Ledneva przypomniała sobie, że Morozycheva robiła więcej podciągnięć i biegała szybciej niż jej koledzy, aby udowodnić, że była lepszym kandydatem.

Ale gazeta Kommersant zasugerowała, że ​​Tereshkova osiągnęła lepsze wyniki niż Morozycheva w czymś tak samo ważnym dla Sowietów, jak testy zdrowia: promowanie wartości komunistycznych.

Valentina Tereshkova Valentina Tereshkova, pierwsza kobieta, która poleciała w kosmos. (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Valentina Tereshkova pochodziła z rodziny robotniczej. Jej ojciec był kierowcą ciągnika, który zginął w wojnie radziecko-fińskiej, pozostawiając ją wychowaną przez samotną matkę, pracownika włókienniczego. Walentyna poszła w ślady matki, lądując w miejscowej fabryce włókienniczej. Ale okazało się, że Tereshkova jest więcej niż przeciętnym pracownikiem radzieckiej siły roboczej. Została wybrana na sekretarza komitetu komsomolskiego w swojej fabryce, organizacji uważanej czasem za podział młodzieży partii komunistycznej. Ta okazja otworzyła wiele drzwi.

W sowieckim dokumencie Kamanin przyznał, że opowiedział mu o Walentynie Tereshkovej kilka tygodni przed ich oficjalnym spotkaniem przez jego zastępcę, generała Goreglyada. „Mamy nowego kandydata, a ona jest bardzo dobra. Jest świetną robotniczką i liderem Komsomola - powiedział Goreglyad. „Proszę się nie spieszyć, wciąż jesteśmy daleko od podjęcia ostatecznej decyzji dotyczącej lotu”, powiedział Kamanin. Według Goreglyada Tereshkova najlepiej nadawała się do misji.

Ostatecznie pięć kobiet zostało przyjętych do pierwszej w całości kobiecej jednostki kosmicznej w Star City pod Moskwą: Zhanna Yorkina, Irina Solovyova, Tatiana Kuznetsova, Valentina Ponomareva i oczywiście Valentina Tereshkova. Powiedziano im, że któregoś dnia polecą.

Pierwsza łatka 5 Nowoczesna naszywka upamiętniająca pierwszą grupę kobiet przeszkolonych do latania w kosmosie. (Projekt łatki autorstwa Supercluster)

Na początku 1962 r. Członkowie męskiej drużyny kosmicznej zebrali się w jadalni w Star City i dołączył do nich Jurij Gagarin. "Gratulacje! Przygotuj się na przyjęcie dziewcząt za kilka dni - ogłosił Gagarin.

„My, niewielka grupa wojskowych pilotów testowych wybranych do programu kosmicznego, mieszkaliśmy razem jako jedna duża rodzina w Star City od dwóch lat. Wspólnie walczyliśmy i wiedzieliśmy o sobie wszystko, a teraz musieliśmy przyjąć nowych członków do naszej rodziny ”- przypomniał kosmonauta Georgi Shonin.

„Kiedy zaczęliśmy razem trenować, bardzo rzadkie było słyszenie miękkich i kobiecych znaków wywoławczych Chaika (mewa) lub Bereza (brzoza) zamiast solidnego i mocnego Sokola (sokół) lub Rubin (rubin)”, kontynuuje Shonin. „Same intonacje opowiadały. Jeśli głos był dźwięczny, wszystko poszło zgodnie z planem. Ale czasami ich głosy brzmiały żałośnie. Oznaczało to, że instruktor ćwiczył z nimi pewne awarie systemu, a Bereza lub Chaika próbowali naprawić problem. ”

„Chłopaki dobrze nas traktowali, bardzo nam pomogli i nauczyli nas, jak to wszystko rozwiązać, jak rozwiązywać problemy teoretyczne i praktyczne oraz jak ukrywać wszelkie problemy zdrowotne” - powiedział Ponomareva kilkadziesiąt lat później. „Ale nie byli bardzo zadowoleni, kiedy my, pięć dziewczyn, po raz pierwszy pojawiliśmy się w Star City”.

**********

Lot (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Pierwszy kobiecy lot kosmiczny został pierwotnie zaplanowany jako misja grupowa. Dwie kobiety jednocześnie pilotowałyby bliźniacze statki kosmiczne na orbicie. Nikołaj Kamanin, siła napędowa tej misji, wierzył, że kosmonautyki nie powinny pozostawać w tyle za mężczyznami. Po tym, jak kosmonauci Nikołaj Andrianow i Paweł Popowicz równocześnie pilotowali dwóch Wostoków w sierpniu 1962 r., Lot w grupie kobiet wydawał się logicznym następnym krokiem.

Niemniej jednak plan misji i data premiery zmieniały się wiele razy. W pewnym momencie Kamanin nie był nawet pewien, czy na czas wyprodukuje wystarczającą liczbę statków kosmicznych. Ale do kwietnia 1963 r. Plan zyskiwał poparcie. Ostatecznie podjęto decyzję o lataniu człowieka, Walerego Bykowskiego, na jednym z dwóch statków kosmicznych Wostok.

Pytanie, która kosmonauta będzie latać w misji, pozostało nierozstrzygnięte.

Na początku Irina Solovyova, Valentina Tereshkova i Tatyana Kuznetsova utworzyli wiodące trio. Ale w miarę upływu czasu Kuznetsova została zastąpiona przez Valentinę Ponomarevę na krótkiej liście. Kamanin opisał Kuzniecową jako najbardziej wrażliwego i łatwego do wyłonienia kandydata, cechy, których nie uważał za idealne dla przyszłego bohatera narodowego. Ale jego głównym zmartwieniem było zdrowie Tatiany Kuzniecowej.

Powtarzane sesje na symulatorach, które ogrzewają ludzkie ciało do ekstremalnych temperatur i naśladują znaczące siły grawitacyjne lotu, były częścią programu treningowego, a Kuznetsova nie zareagowała dobrze na te testy. Ze względu na rosnące obawy zdrowotne Kuznetsova nie zdała egzaminów końcowych jesienią 1962 r. Pozostałe cztery kobiety otrzymały doskonałe oceny i ukończyły program jako licencjonowane kosmonauty.

Ale Tatyana Kuznetsova nie była jedyną osobą, której program wpłynął na zdrowie. Zhanna Yorkina zraniła się w nogę podczas sesji spadochronowej, w wyniku czego została zmuszona do skorzystania z trzymiesięcznego urlopu w celu wyleczenia. Była w stanie dogonić innych i ukończyć program, ale to nie wystarczyło, aby spróbować zostać pierwszą kobietą w kosmosie.

W tym czasie radzieccy kosmonauci byli traktowani jak ikony narodowe, a stażyści w programie kosmicznym byli następną generacją. Członkowie oddziału kosmicznego byli młodzi, atrakcyjni, inteligentni i dobrze opłacani. Miesięczne wynagrodzenie licencjonowanego kosmonauty przed lotem wyniosło 350 rubli, prawie trzy razy więcej niż inżynier z dyplomem.

W tym świetle Kamanin zaczął się martwić o swoje „dziewczyny”, jak je nazywał. Wiedział, w jaki sposób światło reflektorów wpłynęło na poprzednich kosmonautów, i zbyt dobrze pamiętał nagany, jakie Gagarin i Titow otrzymali za nadmierne picie i lekkomyślną jazdę. O ile nam wiadomo, członkowie żeńskiej jednostki kosmicznej nigdy nie angażowali się w takie niewłaściwe zachowania, ale niektórzy mieli swoje wady. Valentina Ponomareva od czasu do czasu paliła papierosy, co było surowo zabronione i znane było z tego, że czasami pili alkohol. Kamanin widział nawet ten drobny występ jako czerwoną flagę.

„Według jej testów zdrowotnych i gotowości Ponomareva mogła być pierwszym wyborem na lot kobiecy, ale jej zachowanie i rozmowy dają podstawy do wniosku, że jej wartości moralne nie są wystarczająco stabilne”, napisał Kamanin w swoich dziennikach.

Wspomnienia Ponomarevy przedstawiają inny obraz. Pamięta, jak entuzjastycznie podchodzi do swojej roli w oddziale kosmicznym i ciężko pracuje, aby odnieść sukces. Była jedyną kobietą bez dużego doświadczenia w skokach spadochronowych i była najstarsza w grupie, zdobywając przydomek Baby Valya od swojego instruktora.

Baby Valya (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

Podczas jednego skoku Ponomareva wylądowała niepoprawnie, raniąc kość ogonową. Ledwo mogła chodzić, ale postanowiła skoczyć ponownie, aby pokonać strach. Ta druga próba nie była lepsza, a jej instruktor został zmuszony wezwać lekarza.

Wszystkie zdjęcia rentgenowskie wykonywane na kosmonautach musiały zostać zgłoszone Kremlowi, co oznaczałoby, że groziłoby jej zwolnienie. Jej lekarz ostatecznie postanowił nie wykonywać zdjęć rentgenowskich, mając nadzieję, że nic poważnego się nie wydarzyło, a Ponomareva był wdzięczny za jego dyskrecję.

Obawiając się utraty prestiżowych pozycji, zarówno kobiety, jak i mężczyźni z oddziału kosmicznego zwykle ukrywali problemy medyczne, w tym niewielkie choroby. Dziesiątki lat po tym, jak Ponomareva zmagała się z tymi testami spadochronowymi, odkryła trzy pęknięcia w kręgosłupie i jeden w klatce piersiowej, wynikające z nieudanych skoków spadochronowych.

Ponomareva przypomniał sobie, że kobiety w drużynie nie zazdroszczą. Według niej był to zdrowy duch rywalizacji. Wszyscy starali się być na pierwszym miejscu, ale także wspierali się nawzajem.

Wiele kobiet w drużynie opisało Valentinę Tereshkova jako dobrą przyjaciółkę.

„Zawsze opowiadała się za naszymi interesami przed szefami. Na przykład na początku programu żyliśmy tak, jakbyśmy byli za drutem kolczastym. Mieszkaliśmy pod Moskwą, ale tylko Moskale mogli opuścić obóz szkoleniowy, aby zobaczyć się z rodzinami - wspominała Zhanna Yorkina. „Ja i Tereshkova się nudziliśmy i poprosiliśmy o pozwolenie na wyjazd do Moskwy. 'Po co? Co chcesz kupić?' oni powiedzieli. Raz Valentina Tereshkova straciła kontrolę i wyrzuciła następujące słowa: „Majtki! Właśnie to chcemy kupić! W ten sposób uzyskaliśmy pozwolenie. ”

W miarę zbliżania się dnia premiery niektóre kobiety podejrzewały, że nie zostaną wybrane. Valentina Tereshkova cieszyła się dużym zainteresowaniem i wkrótce oficjalnie potwierdzono, że będzie latać, a Ponomareva i Solovyova będą zastępcami.

Korolev przeprowadził dwie osobne rozmowy z zastępcami Tereshkovej po podjęciu decyzji. Sołowjowej powiedziano, że potrzebny jest ktoś bardziej ekstrawertyczny, ponieważ po locie miałby do czynienia z ogólnoświatową reklamą. Walentyna Ponomareva otrzymała inne wyjaśnienie ostatecznego wyboru. Korolew powiedział jej, że kobieta z klasy robotniczej byłaby lepszym przedstawieniem ideałów sowieckich niż rodzina z białych kołnierzyków.

„Nie mam wątpliwości, że Ponomareva najlepiej nadawała się na pierwszy lot kobiecy”, mówi historyk i pisarz kosmiczny Anton Pervushin. „Jednak w przeciwieństwie do Gagarina ostateczną decyzję podjęli nie specjaliści, ale czołowi politycy, w tym przywódca radziecki Nikita Chruszczow, który szukał„ Gagarina w spódnicy ”. Chruszczow uważał, że Tereshkova będzie lepszym przedstawieniem idealnej radzieckiej kobiety, i to nie tylko dlatego, że była pracownikiem, ale także dlatego, że reprezentowany przez nią przemysł tekstylny odegrał kluczową rolę w jego polityce wewnętrznej.

Wszystkie trzy kobiety stosowały te same standardowe procedury przed dniem premiery. Wypełnili dziennik kapitana, sprawdzili skafandry i przyzwyczaili się do kabiny statku kosmicznego. Ale do tego czasu Ponomareva straciła wszelką motywację i zdarzały się chwile, gdy łzy pociekły jej oczy. Siergiej Korolew, główny radziecki inżynier rakietowy, zapytał, jak by się poczuła, gdyby pierwsza kobieta w kosmosie była kimś innym.

„Tak, poczułbym się zraniony”, odpowiedział Ponomareva.

Po krótkiej chwili Korolev powiedział, że poczuje to samo.

**********

W dniu startu, 16 czerwca 1963 r., Tereshkova pewnie kroczyła do swojego statku kosmicznego Vostok 6. Ale kiedy dotarła do kabiny, historyczne znaczenie tego momentu sprawiło, że adrenalina przepłynęła jej żyłami. Jej tętno przyspieszyło do 140 uderzeń na minutę.

„Jest dobrze przygotowana do lotu. Będzie nie tylko latać w kosmosie, ale pilotować statek kosmiczny w taki sam sposób jak mężczyźni. Kiedy wyląduje, porównamy, kto jest lepszy w wykonywaniu [swoich] zadań ”, powiedział Jurij Gagarin z Bajkonuru, kilka godzin przed startem Tereshkovej.

Po trzech dniach i 48 orbitach wokół naszej planety 26-letnia Tereshkova powróciła na Ziemię jako światowej sławy, otrzymując nagrodę państwową. Sowieccy przywódcy nie mieli wątpliwości, że ten historyczny lot był wielkim politycznym zwycięstwem, które pomogłoby promować komunizm na całym świecie.

Valentina Tereshkova przybyła do Moskwy ze swoim partnerem lotniczym, Valery Bykovskim, który pilotował kolejnego Wostoka, gdy byli razem na orbicie.

„Latając nad wszystkimi kontynentami, ja i mój niebiański brat Bykowski nie czuliśmy się samotni. Partia Komunistyczna, Ojczyzna i wspaniali ludzie Związku Radzieckiego dali nam siłę i skrzydła, aby wykonać ten lot - powiedziała Tereshkova, stojąc na Placu Czerwonym między Chruszczowem a Jurij Gagarin. „Uduchowione i ojcowskie słowa Nikity Siergiejewicza [Chruszczowa] w rozmowie, którą przeprowadziliśmy pierwszego dnia na orbicie, zainspirowały mnie do dzielnej służby”.

Tereshkova Z Chruszczowa Walentyna Tereshkova i Valery Bykovsky po locie spotykają się z Moskalami i wygłaszają przemówienia na Placu Czerwonym z przywódcą Związku Radzieckiego Nikitą Chruszczowem. (Zdjęcie wykonane przez Angelę Church for Supercluster)

W pobliżu

Uroczystość została starannie zaplanowana z wyprzedzeniem i nie można było przeoczyć ani jednego szczegółu, w tym oficjalnie zatwierdzonych i wydrukowanych portretów Valentiny Tereshkovej. Pracownicy państwowych mediów wiedzieli, które słupy w Leninsky Prospect muszą stać, aby ich kamery mogły złapać Tereshkova, bohaterkę, spotykającą przeciętnych obywateli.

Tłumy i wiece były planowane i ściśle kontrolowane w stolicy ZSRR, szczególnie podczas celebrowania kosmicznych osiągnięć narodu. Sowieci nie chcieli ryzykować pustych ulic, ale w przypadku Tereshkova brak publicznego entuzjazmu nie stanowił problemu. Była sensacją, a ludzie domagali się jej.

Nawet Clare Booth Luce, była kongresmenka i ambasador we Włoszech i Brazylii, znana już ze swoich antykomunistycznych poglądów, napisała pochwałę wychwalającą Tereshkovę. W czasopiśmie LIFE, 1963, Luce napisała, że ​​Tereshkova „krąży wokół bariery seksualnej” i twierdziła, że ​​było to możliwe tylko dlatego, że ideologia sowiecka zawierała przesłanie o równości płci.

Łata Nowoczesna naszywka upamiętniająca pierwszy lot kosmiczny Valentiny Tereshkovej. (Projekt łatki autorstwa Supercluster)

Prawda była bardziej skomplikowana. Nie wszyscy ojcowie założyciele radzieckiej kosmonautyki pochwalili występ Tereshkovy w kosmosie. I obwinili za to jej płeć.

Przez cały czas lotu Tereshkova mówiła kontroli misji, że czuje się dobrze, ale trzeciego dnia na orbicie stało się jasne, że próbuje ukryć swoje wyczerpanie. Tereshkova nieoczekiwanie zasnęła i spóźniła się na połączenie z Ziemią. Czuła stale mdłości, wymioty, utraciła apetyt i nie przeprowadziła żadnego z planowanych eksperymentów naukowych. Kosmonauta Bykowski, który mógł słuchać wszelkiej komunikacji z Ziemią, słyszał wezwania Tereshkovej do centrum i myślał, że płacze.

Tereshkova wróciła na Ziemię nieprzytomna po wyrzuceniu jej ze statku kosmicznego i skoku ze spadochronem na ziemię ze złym siniakiem z hełmu. Kiedy została znaleziona przez lokalnych wieśniaków, przyjęła ich jedzenie i rozdała racje kosmiczne. Oba działania były ściśle sprzeczne z protokołem sowieckim. Tereshkova próbowała wyjaśnić, że to kosmiczne jedzenie sprawiło, że zachorowała, ale jej szefowie nie przyjęliby wyjaśnienia.

„Nigdy więcej dziwek w kosmosie!” Powiedział Korolev, gdy Tereshkova wróciła na Ziemię. Zaskakujące, że żadna z pięciu kobiet przeszkolonych w oddziale kosmicznym nie mówiła źle o wiodącym radzieckim inżynierze rakietowym ani o tym, jak go traktował podczas pobytu w Star City.

Korolew marzył o lataniu w kosmos, ale nigdy nie spełniłby wymagań zdrowotnych po latach cierpienia w obozach Stalina. Ale wierzył również, że pewnego dnia jego statek kosmiczny i rakiety staną się tak niezawodne i tak wygodne, że wymagania zdrowotne nie będą konieczne. Jego komentarze mogły wynikać z frustracji, ponieważ lot Tereshkovej pokazał mu rozczarowującą prawdę: ten lot kosmiczny popchnie nawet zdrowe młode ciało do granic możliwości.

Valentina Ponomareva, stażystka i konkurentka Tereshkovej na pierwszy lot, nie zgodziła się z jej krytyką. „Nie mam wątpliwości, że zrobiła wszystko, co musiała osiągnąć, ponieważ musieliśmy się dowiedzieć, jak człowiek czuje się na orbicie. Pierwszych sześciu kosmonautów nie miało żadnego celu, który byłby ważniejszy od tego. Wszystkie eksperymenty naukowe na orbicie były również ważne, ale nie były kluczowe ”- napisał Ponomareva.

Reszta żeńskiej jednostki kosmicznej nadal przygotowywała się do następnego lotu, ufając słowu Koroleva, że ​​pewnego dnia wszyscy dostaną się w kosmos. Kamanin próbował przekonać Koroleva do pomysłu ucieczki w grupie kobiet, ale nie istniał żaden polityczny powód, by Sowieci to kontynuowali - ucieczka Tereshkovej już dawała ogromną wartość propagandową.

Korolev umrze w 1966 roku, a następne dwa lata przyniosą śmierć dwóm słynnym kosmonautom. Spadochron przynoszący Władimira Komarowa z powrotem na Ziemię po misji Sojuz 1 nie powiódł się, co spowodowało, że Komarow jako pierwsza zginęła podczas lotu kosmicznego, a Jurij Gagarin doznał śmiertelnej katastrofy podczas rutynowego lotu szkoleniowego z bazy lotniczej Czkałowski. Te incydenty spowodowały zawieszenie całego programu kosmicznego, a żeńska jednostka kosmiczna została zwolniona do 1969 r. Kamanin, nie zdoławszy odrzucić swojej drużyny kosmicznej z ziemi, w 1971 r. Musiał przejść na emeryturę.

**********

Po zwolnieniu ze składu kosmicznego każda kobieta otrzymała od rządu wygodne mieszkanie, a spuścizna ich szkolenia kosmonautów nadal wywierała trwały wpływ na ich życie osobiste. Po zakończeniu programu każdy były członek oddziału poślubił kosmonautów. Cztery na pięć kobiet pozostało w Star City i kontynuowało pracę w przemyśle kosmicznym. Wszystkie pliki związane z ich programem szkoleniowym pozostaną tajne do lat 80.

Tereshkova Wedding Valentina Tereshkova and Andryan Nikolaev during their wedding, November 3, 1963. (Photo illustration by Angela Church for Supercluster)

Zhanna Yorkina would later tell the Novaya Gazeta newspaper that all female trainees except Tereshkova were prohibited from getting pregnant until the space squad was disbanded. Ponomareva, who gave birth to her son before joining the program, also had to obey this rule. Yorkina broke this agreement, and as a punishment, a military rank granted to all female trainees after graduation was taken away from her.

Valentina Ponomareva would earn her PhD and perform other roles in the Soviet space industry. After the collapse of the USSR, she would return to literature and author several books about her time in the space squad.

Tatyana Morozycheva, who was considered for the space squad but never accepted, would give birth to a child and continue her record-setting career in skydiving. When she retired from parachuting, she joined a local art foundation and made a good living working for private clients. Morozycheva faced drinking problems which contributed to her death, despite interventions from Tereshkova, with whom she remained close.

Valentina Tereshkova, the first woman in space, became an active political figure and remains one to this day. At the State Duma, she represents United Russia, the pro-Kremlin Party that occupies the majority of seats in the lower house of the Russian parliament.

Andryan Nikolaev, the third Soviet cosmonaut to fly to space, became Tereshkova's first husband, and Khrushchev himself attended their wedding. A year later, their daughter was born, but Tereshkova and Nikolaev would later divorce in the 1980s. In one interview, Tereshkova said Nikolaev was great to work with, but at home he became a tyrant. Nikolayev never married again. People who knew him said he did not want to share his life with any woman but Valentina.

Tereshkova was married a second time, to a doctor. Both her husbands have since passed away.

Valentina Tereshkova Valentina Tereshkova in March 2017. (Photo illustration by Angela Church for Supercluster)

Today, she dislikes the press and hardly ever makes public remarks. Little is known about her life except that she is involved with a few charities and supports several orphanages. But in rare interviews, she has said she'd like to get back to space. “Mars is my favorite planet, and it's my dream to get there to learn if life has ever existed on Mars. And if it did, why it disappeared.”

Tereshkova and Kuznetsova applied to a new Soviet training program in 1978. Both would pass health tests, but they were denied due to their age. Valentin Glushko, who led the space design bureau, said he promised Air Force marshal Savitsky to send a younger trainee, Savitsky's daughter, Svetlana.

Glushko kept his word, and after nearly two decades, Svetlana Savitskaya would become the second Soviet woman in orbit in 1982—the same year Kamanin died.

The first American woman would not fly to space until June 1983, almost exactly 20 years after Valentina Tereshkova.

Editor's Note, April 17, 2019: A previous version of this article incorrectly stated that John Glenn was the first American astronaut, when, in fact he was the first American astronaut to orbit the Earth. Historia została zredagowana, aby poprawić ten fakt.

Pierwsza grupa kosmonautek została wyszkolona do podboju ostatniej granicy