https://frosthead.com

Ludzki łańcuch pomógł brytyjskiej księgarni przenieść się do nowej lokalizacji

Listopad już zaczyna być miesiącem sztandarowym dla October Books, niezależnej księgarni i spółdzielni w portowym mieście Southampton w Anglii. W ten weekend sklep otworzy się w nowej lokalizacji przy ulicy sklepowej, którą zajmował przez 15 lat, zanim został wyceniony poza adres. Zanim jednak pracownicy skupili się na wielkim otwarciu, mieli problem: jak poradziliby sobie z przeniesieniem wszystkich zapasów do nowej lokalizacji?

Jak donosi Kevin Rawlinson dla Guardian, skontaktowali się ze społecznością - i społeczność odpowiedziała. W ostatnią niedzielę około 250 osób utworzyło ludzki łańcuch między nowymi i starymi lokalizacjami October Books, przekazując między nimi ponad 2000 książek i opróżniając cały magazyn.

Założona w 1997 r. Firma October Books określa się jako „nienastawiona na zysk spółdzielnia radykalnej księgarni sąsiedzkiej”, która w rzeczywistości jest „czymś więcej niż tylko księgarnią”. Sklep sprzedaje także żywność ekologiczną i produkty sprawiedliwego handlu, a także organizuje imprezy, w tym radykalna grupa czytelnicza z Southampton.

W ubiegłym roku, w obliczu rosnących czynszów, członkowie spółdzielni zaczęli szukać nowej przestrzeni, którą October Books mógłby nazwać domem. Znaleźli dawny bank około 500 stóp w dół drogi, który był dostępny do kupienia, a jak donosi Amy B. Wang z Washington Post, organizacja non-profit dla bezdomnych zgodziła się zamieszkać z nimi w nowej nieruchomości. Ale sklep nadal musiał zebrać 510 000 GBP (lub około 650 000 USD) w pożyczkach zwrotnych i darowizn, aby zakup mógł się odbyć. Członkowie spółdzielni wystosowali wezwanie o pomoc, aw sierpniu ogłosili, że prawie osiągnęli swój cel. Według Rawlinsona zebrano 487 800 funtów (około 635 000 dolarów).

Kiedy przyszedł czas na przeprowadzkę, społeczność okazała się równie chętna do pomocy w kreatywnym sposobie, w jaki October Books wymyślił transport książek ze starego magazynu do nowego: „ludzki łańcuch”.

„Chcieliśmy czegoś, co byłoby dostępne dla całej rodziny, dla dzieci i osób starszych, które niekoniecznie byłyby w stanie malować lub przenosić ciężkie elementy, aby pomóc”, Jess Haynes, członek spółdzielni, który również pracuje w sklep, mówi Yonnette Joseph z New York Times. „To był wspaniały sposób na włączenie wszystkich i zaangażowanie całej społeczności”.

Sklep ogłosił w swoim ogłoszeniu, że będzie potrzebował około 150 osób, aby pomóc (dosłownie) rękę. Pojawiło się około stu ochotników, którzy wykonali pracę w ciągu godziny.

„To był niesamowity pokaz wsparcia i społeczności. Jesteśmy wzruszeni i niesamowicie wzruszeni” - powiedziała Clare Diaper, członkini spółdzielni, Rawlinson z Guardian . „Jesteśmy z naszej społeczności i dla nas to naprawdę budujące odwzajemnienie”.

Ludzki łańcuch pomógł brytyjskiej księgarni przenieść się do nowej lokalizacji