Zdjęcie: freakgirl
W Stanach Zjednoczonych „Happy Birthday to You” - jedna z najpopularniejszych piosenek na świecie - nadal podlega prawom autorskim. I będzie to do 2030 roku. Chociaż możesz śpiewać piosenkę na osobności, musisz zapłacić, aby wykonać ją publicznie.
Ale teraz WFMU i Archiwum Wolnej Muzyki mają nadzieję uratować świat przed pułapką własności intelektualnej. Postawili wyzwanie: stwórz nową, urodzinową piosenkę wolną od praw autorskich. Oto zwycięzca:
Free Music Archive wyjaśnia projekt nieco więcej tutaj:
Archiwum Wolnej Muzyki chce życzyć Creative Commons wszystkiego najlepszego z piosenką. Ale jest problem. Chociaż „Happy Birthday To You” jest najbardziej rozpoznawalną piosenką w języku angielskim, a jej początki sięgają 1893 roku, pozostaje ona chroniona prawami autorskimi w Stanach Zjednoczonych do 2030 roku. Oczyszczenie utworu przez niezależnych filmowców może kosztować 10 000 $ filmy, a to jest główna przeszkoda utrudniająca tworzenie nowych dzieł sztuki.
Jednym z powodów, dla których piosenka będzie chroniona prawem autorskim przez tak długi czas, jest to, że dwie siostry szkolne, które napisały melodię i słowa, nie chroniły jej prawami autorskimi. New York Times zapewnia nieco więcej historii, pisząc:
W 1893 roku siostry napisały książkę zatytułowaną „Historie pieśni dla szkółki niedzielnej”. W książce znalazła się kompozycja „Dzień dobry wszystkim”, która miała melodię „Happy Birthday”. Tekst brzmiał: „Dzień dobry wam, dzień dobry wam, dzień dobry drogie dzieci, dzień dobry wszystkim”. Śpiewane w wielu językach
Dopiero później siostry dodały słowa urodzinowe. Jest to obecnie jedna z trzech najpopularniejszych piosenek w języku angielskim, jak pisze Guinness Book of World Records, a także „Auld Lang Syne” i „For His a Jolly Good Fellow”.
Dopiero w 1935 r. Clayton F. Summy Company opatentowała utwór prawami autorskimi, przypisując uznanie różnym autorom. Później piosenka została zakupiona w ramach umowy obniżonej przez rodzinę Sengstack, kiedy kupili Summy. Firmy te były również zwolennikami praw autorskich. Oto znowu Times :
Egzekwowanie praw autorskich do piosenki tak popularnej jak „Happy Birthday” doprowadziło do pewnych szczególnych sytuacji. Zgodnie z prawem każde publiczne wykonanie utworu w celach zarobkowych lub mechanicznej reprodukcji wiąże się z opłatą praw autorskich. Summy pozwała Postal Telegraph w latach 40. XX wieku, kiedy piosenka była wykorzystywana do śpiewania telegramów. Pozew został odrzucony, gdy prawnikom firmy przeszkadzał argument, że chociaż piosenka została wykorzystana dla zysku, nie była śpiewana publicznie.
Firma sprzeciwiła się również, gdy Frederick's of Hollywood reklamował bieliznę, która grała „Happy Birthday”.
Obecnie prawa autorskie należą do Warner Music Group, która, podobnie jak jej poprzednicy, nadal czerpie z tego zyski. WFMU i The Free Music Archive próbują nam pomóc, tworząc lepszą, bardziej swobodną piosenkę. Wypróbuj to.
Więcej z Smithsonian.com:
Jak właściwie świętować urodziny Hobbita
Happy 100th Birthday, Julia Child!