https://frosthead.com

Mary Katharine Goddard, Kobieta, która podpisała Deklarację Niepodległości

Gdy siły brytyjskie przegoniły Armię Kontynentalną George'a Washingtona z New Jersey w grudniu 1776 roku, przerażający Kongres Kontynentalny spakował Deklarację Niepodległości do wagonu i wymknął się z Filadelfii do Baltimore. Kilka tygodni później dowiedzieli się, że rewolucja się zmieniła: w Boże Narodzenie Waszyngton przekroczył rzekę Delaware i pokonał czerwone płaszcze w Trenton i Princeton. Ośmieleni członkowie Kongresu zarządzili drugi wydruk Deklaracji - i po raz pierwszy wydrukowali na niej swoje nazwiska.

W związku z tym Kongres zwrócił się do jednego z najważniejszych dziennikarzy amerykańskiej ery rewolucyjnej. Była także postmistrzem Baltimore, prawdopodobnie była pierwszą pracownicą rządu Stanów Zjednoczonych. Na dole burty, wydanej w styczniu 1777 r., Ona również podpisała Deklarację: „Baltimore, w stanie Maryland: wydrukowane przez Mary Katharine Goddard”.

Przez trzy lata po przejęciu sześciomiesięcznego Baltimore Maryland Journal od włóczęgi, zadłużonego brata, Goddard opowiadał się za sprawą patrioty. Redagowała brytyjską brutalność, przedrukowała Common Sense Thomasa Paine'a i opublikowała dodatkowe wydania dotyczące wezwania Kongresu do broni i Bitwy o Bunker Hill. W swojej 23-letniej karierze wydawniczej Goddard zyskał sobie miejsce w historii jako jeden z najwybitniejszych wydawców w erze rewolucyjnej narodu.

„Niezapomniany 19 kwietnia udzielił rozstrzygającej odpowiedzi na pytania o amerykańską wolność” - napisał Goddard w czasopiśmie po bitwach o Lexington i Concord w 1775 roku. „Co sądzicie teraz o Kongresie? Ten dzień. . . dowodzi, że Amerykanie woleliby umrzeć niż żyć niewolnikami! ”


Urodzona 16 czerwca 1738 r. W rodzinie drukarzy i postmasterzy w Connecticut, Goddard nauczył się czytania i matematyki przez swoją matkę Sarę, dobrze wychowaną córkę bogatego właściciela ziemskiego. Studiowała także łacinę, francuski i naukę w szkole publicznej w Nowym Londynie, gdzie dziewczęta mogły otrzymywać godzinne lekcje po ukończeniu nauki chłopców w ciągu dnia.

W 1755 r. Losy rodziny zmieniły się, gdy ojciec Goddarda, postmaster Giles Goddard, stał się zbyt chory, by pracować. Sarah wysłała młodszego brata Goddarda, 15-letniego Williama, do New Haven, aby pracować jako praktykant drukarni. Siedem lat później, po śmierci Gilesa, Goddards przeprowadzili się do Providence, a Sarah sfinansowała pierwszą gazetę Rhode Island, Providence Gazette. William, wówczas 21 lat, był wymieniony jako wydawca. „[Nosił] swój ślad”, napisała Sharon M. Murphy w książce „ Great Women of the Press ” z 1983 r. , „Ale od samego początku wykazywał sens biznesowy matki i stałość jego siostry”.

W ciągu następnych 15 lat William, niespokojny i impulsywny młody przedsiębiorca, przeniósł się z Providence do Filadelfii do Baltimore, aby założyć gazety, zawsze kierując swoją matką lub siostrą swoimi poprzednimi biznesami. W 1768 r. William sprzedał gazetę Providence i przekonał Sarę i Mary Katharine do przeprowadzki do Filadelfii, aby pomóc w prowadzeniu kroniki Pensylwanii. W 1770 r. Sarah zmarła, a William, który toczył konflikt ze swoimi partnerami finansowymi, pozostawił Kronikę w rękach swojej siostry.

„Była niezawodna, a on genialnie nieobliczalny” - pisał Ward L. Miner w swojej biografii z 1962 roku, William Goddard, Newspaperman. Mary Katharine utrzymywała działalność brata, podczas gdy on spędzał czas w więzieniu dłużnika w 1771 i 1775 r. W lutym 1774 r. William przekazał jej kontrolę nad swoim młodym dziennikiem Maryland . To pozwoliło mu skoncentrować się na budowaniu najbardziej trwałego biznesu: prywatnej usługi pocztowej, wolnej od brytyjskiej kontroli, która później stała się amerykańską pocztą.

Mary Katharine Goddard przejęła Maryland Journal, gdy gniew kolonistów na brytyjskie rządy wzmógł się ku rewolucji. W czerwcu 1774 r. Opublikowała raporty na temat brytyjskiej blokady Boston Harbor. Na początku kwietnia 1775 r. Poparła kierowany przez kobiety ruch samodziałowy przeciwko brytyjskim tkaninom, zachęcając kobiety do uprawy lnu i wełny oraz do oszczędności. Opublikowała „ Rozsądek” w dwóch częściach tego artykułu i opisała pierwsze bitwy rewolucji z zapałem. „Brytyjczycy zachowywali się z dziką barbarzyństwem”, napisała w swoim wydaniu z 7 czerwca 1775 r.

W lipcu Kongres Kontynentalny przyjął system pocztowy Williama Goddarda, a następnie szybko wyznaczył bardziej wiarygodnego Benjamina Franklina na stanowisko postmastera generalnego. Mary Katharine została mianowana postmistrzem Baltimore w październiku, co prawdopodobnie uczyniło ją jedyną pracownicą w Stanach Zjednoczonych, kiedy naród narodził się w lipcu 1776 roku. Kiedy Kongres zwrócił się do niej z prośbą o wydrukowanie kopii Deklaracji w następnym roku, uznała swoją rolę w moment historyczny. Chociaż zwykle podpisywała swoją gazetę „MK Goddard”, wydrukowała swoje pełne imię i nazwisko na dokumencie.

Lata wojny były ciężkie dla interesów Goddarda. Ze względu na skąpy skarb Kongres często jej nie wypłacał, więc sama płaciła jeźdźcom pocztowym. Wydawała Maryland Journal nieregularnie w 1776 r., Prawdopodobnie z powodu braku papieru. W 1778 r. Ogłosiła chęć wymiany z subskrybentami, przyjmując zapłatę w postaci wosku pszczelego, mąki, smalcu, masła, wołowiny lub wieprzowiny. Jednak w numerze z listopada 1779 r. Mogła pochwalić się, że czasopismo ma tak szeroki nakład, jak każda gazeta w Stanach Zjednoczonych.

Goddard „wspierał jej interesy duchem i adresem, pośród komplikacji trudności”, napisał jej brat i jego nowy partner, Eleazer Oswald, w reklamie z 1779 roku. W tym samym arkuszu zadeklarowali, że ich nowa papiernia nie będzie „ingerować w najmniejszy stopień” w interesy Goddarda.

Ale w styczniu 1784 r. William Goddard najwyraźniej zmusił swoją siostrę do rezygnacji z działalności i sam objął stanowisko wydawcy Maryland Journal . Później tego samego roku rodzeństwo opublikowało konkurencyjne almanachy. William umieścił jastrych, który zaatakował jego siostrę jako „hipokrytyczną postać” i obraził jej „dwustronny Almanack”, „zawierający złośliwy, wulgarny i powszechny wybór artykułów”.

Nie ma dowodów na to, że Goddard i jej brat kiedykolwiek jeszcze rozmawiali. Kiedy William ożenił się na Rhode Island w 1786 roku, Mary Katharine nie wzięła udziału. Wspólny przyjaciel, John Carter, napisał do niej list opisujący ślub i sugerujący, prawdopodobnie na próżno, że rodzeństwo się pogodzi. „Droga Panno Katy” zaczyna list - rzadkie okno na jej osobiste relacje.

W październiku 1789 r. Straciła pracę jako postmaster w Baltimore. Nowo mianowany generał poczty, Samuel Osgood, zastąpił ją Johnem Whiteem z Annapolis. John Burrell, asystent Osgooda, uzasadniał ten ruch z przyczyn seksistowskich. Ponieważ do opisu stanowiska dodano nadzór nad pobliskimi urzędami pocztowymi, Burrell powiedział: „konieczne może być więcej podróży niż kobieta.”

Dwustu wybitnych mieszkańców Baltimore podpisało list z żądaniem przywrócenia Goddarda. Goddard sama zaapelowała do prezydenta George'a Washingtona i Senatu USA o powrót do pracy. Jej petycja odzwierciedla rozczarowanie, które musiała odczuwać, gdy jej brat wypchnął ją z Dziennika.

„Została zwolniona bez najmniejszego przypisania jakiejkolwiek winy”, Goddard napisał w trzeciej osobie do Senatu w styczniu 1790 r., Kiedy miała 51 lat. „Są to naprawdę słabe nagrody za czternastoletnią wierną służbę, wykonywaną w najgorsze czasy - argumentowała. Jej „małe biuro”, dodał Goddard, „zostało założone przez jej własny przemysł w najlepszych latach jej życia i od tego zależało wszystkie przyszłe perspektywy utrzymania”.

Waszyngton odmówił interwencji, a Senat nigdy nie odpowiedział na list Goddarda. Kolejne 20 lat spędziła prowadząc księgarnię w Baltimore i sprzedając towary suche. Nigdy nie wyszła za mąż, zmarła w Baltimore 12 sierpnia 1816 r. W wieku 78 lat, pozostawiając swoją własność swojemu słudze Belinda Starling, „aby wynagrodzić mi wierne wykonywanie obowiązków”.

Goddard, jak oświadczyła jej współczesna, była „kobietą o niezwykłym osądzie, energii, nerwach i silnym rozsądku”. Chociaż dyskryminacja ze względu na płeć i jej nieudany brat zbyt szybko zakończyli karierę, Goddard pozostawił ślad jako jeden z najwybitniejszych wydawców z czasów Rewolucji i pionierka w rządzie USA. Żaden z listów Goddarda nie przetrwał i w swoim dziennikarstwie niewiele o sobie powiedziała. Zamiast tego, naszym najlepszym dowodem na jej osobowość jest jej praca, stała, ale ożywiona pasją do amerykańskiej wolności.

W Smithsonian's National Postal Museum w Waszyngtonie DC historia postmaster Mary Katherine Goddard jest prezentowana na stałej wystawie „Binding the Nation”.

Nota redaktora, 15 listopada 2018 r .: Zdjęcie prowadzące tę historię zostało zmienione. Chociaż portret na oryginalnym zdjęciu jest czasem identyfikowany jako Goddard, najprawdopodobniej jest to wizerunek aktorki Ann Burnton Merry, naklejonej na kopię almanachu, być może przez właściciela, który potraktował go jako notatnik.

Mary Katharine Goddard, Kobieta, która podpisała Deklarację Niepodległości