W 1939 roku brytyjski archeolog odkrył coś niesamowitego: 3500-letni posąg. Znalezisko było czymś więcej niż tylko artystycznym - obejmowało długą autobiografię z perspektywy pierwszej osoby mężczyzny, który przeszedł od uchodźcy do króla i jest uważany za jeden z najważniejszych dokumentów klinowych, jakie kiedykolwiek znaleziono. Pomnik króla Idrimiego nie opuścił British Museum od czasu jego przybycia z powodu jego kruchości i rzadkości.
Ale teraz więcej osób będzie miało okazję poznać Idrimi, informuje Emily Sharpe dla The Art Newspaper . Niedawno eksperci uzyskali dostęp do posągu w celu stworzenia żmudnego modelu cyfrowego i faksu, donosi Sharpe. Wysiłek ten jest częścią większego projektu dokumentującego doświadczenia uchodźców syryjskich z XXI wieku, a także próbę udokumentowania aktualnego stanu posągu i udostępnienia go badaczom, którzy musieli polegać na starych fotografiach od czasu wystawienia szklanego posągu obudowa sprawia, że napis jest trudny do odczytania.
Napis ten jest tak godny uwagi, ponieważ zawiera szczegółowe opisy młodego człowieka ze starożytnego królestwa Aleppo, który został zmuszony do ucieczki z obecnej Syrii, kiedy jego ojciec wdał się w bój polityczny z królem.
Początkowo Idrimi osiadł w rodzinnym mieście swojej matki, Emar. Ale potem uciekł ponownie do Kanaanu - prawdopodobnie dzisiejszego Libanu - z powodu obaw związanych z traktowaniem jego rodziny. W Kanaanie spotkał innych uchodźców, którzy zdecydowali, że powinien ich poprowadzić. Będąc królem, Idrimi zaczął walczyć z rywalami. Opowiada historię o tym, jak nie tylko odpierał swoich wrogów, ale próbował ulepszyć życie swoich poddanych, w tym dawać domy tym, którzy przybyli bez schronienia. „Trzydzieści lat byłem królem”, podsumowuje. „Moje akty pisałem na tablecie. Można na to spojrzeć i ciągle myśleć o moim błogosławieństwie! ”
Ale tablet nie zawiera tylko błogosławieństw. Ostrzega także każdego, kto usunie posąg - i mówi, że każdy, kto go zmieni w jakikolwiek sposób, zostanie przeklęty. Nie dotyczyło to Leonarda Woolleya, archeologa, który go odkrył i zabrał do Wielkiej Brytanii w 1939 roku. Z drugiej strony, jak wyjaśnia James Fraser, który jest kuratorem departamentu Bliskiego Wschodu w British Museum, zanim Woolley położył rękę na posągu, został on już zbezczeszczony - prawdopodobnie przez siły inwazyjne, które zniszczyły miasto Aldrh w Idrimi około 1200 p.n.e. Nie wiadomo, czy pech spotkał tych wandali.
Poprzedni cyfrowy model posągu jest już online, ale Fraser twierdzi, że nowy model będzie miał wyższą rozdzielczość, która będzie jeszcze bardziej przydatna dla badaczy. Projekt jest także inspirującą rozmową na temat uchodźców syryjskich. Making Light, brytyjska organizacja non-profit, która współpracuje z British Museum i Fundacją Factum w sprawie naturalnej wielkości repliki posągu, współpracuje również ze społecznością syryjską w Wielkiej Brytanii w celu zebrania ustnych historii uchodźców. W 2018 r. Nowe faksymile cennego posągu odbędą tournée po Wielkiej Brytanii wraz z tymi ustnymi historiami - udowadniając, że chociaż historia Idrimi ma 3500 lat, brzmi dzisiaj dziwnie prawdziwie.
