Ponieważ wyjechałem do Francji, spakowałem się
mój aparat wraz z zestawem do golenia,
kolorowe bokserki i sweter z zamkiem,
Z tej historii
[×] ZAMKNIJ
Konsultant poezji Smithsonian recytuje swój wiersz zamówiony na specjalny numer fotograficznyWideo: Billy Collins czyta „Niefortunnego podróżnika”
ale za każdym razem próbowałem zrobić zdjęcie
mostu, słynnego placu,
lub brązowa statua jeździecka generała,
przede mną stała kobieta
zrobienie zdjęcia tego samego,
lub dziwny pieszy zasłonił mi widok,
ktoś lub coś zawsze staje między mną
i latający przypór, łódź rzeczna,
jasna markiza kawiarniana, nieoczekiwany filar.
Tak w małe drzwiczki obiektywu
nie przyszedł kiosk ani ołtarz.
Szybka migawka nie wymknęła się z fresku ani chrztu.
Zamiast tego moje wspomnienia z tego wspaniałego lata
obudziła się moja młodość,
jak żar rozpalony do jasności,
za ramię, z tyłu płaszcza przeciwdeszczowego,
szeroki kapelusz lub strzelista fryzura—
stracony czas cudownie odzyskany
za guzikami płaszcza żandarma
i mój ulubiony
dłoń tego czujnego strażnika w Luwrze.