Fani To Kill a Mockingbird ostatnio opuścili Scout Finch pod opieką jej ojca Atticusa. W ciągu ponad 50 lat od publikacji książki niezliczeni czytelnicy zastanawiali się, co będzie dalej. Teraz czekanie się skończyło: The Guardian opublikował pierwszy rozdział kontynuacji Harper Lee, dawno zaginionego Go Set a Watchman, w oczekiwaniu na wtorkowe wydanie książki.
Rozdział jest częścią interaktywnej funkcji, która obejmuje narrację głosową Reese Witherspoon i animowane ilustracje powrotu Scouta do domu dwadzieścia lat po tym, jak czytelnicy ją opuścili. Gdy Scout jedzie pociągiem do swojego rodzinnego miasta Maycomb, czytelnicy bez wątpienia będą się zastanawiać, co ją czeka, gdy wróci do ojca jako dorosły. Wczesne spojrzenie na książkę zszokowało wielu recenzentów, ponieważ Atticus okazał się rasistą.
Zastanawiają się także, jaka jest prawdziwa historia, która stoi za długo oczekiwaną publikacją książki. Kontynuacja (naprawdę prequel) została odkryta w zeszłym roku i stała się jednym z najbardziej oczekiwanych - i kwestionowanych - wydarzeń literackich na świecie. Kontrowersje dotyczą nagłego ujawnienia Harper Lee, że napisała kolejną powieść i jej decyzji o wydaniu po ponad 50 latach milczenia.
Spekulacje na temat stanu psychicznego Lee i jej prawdziwych intencji podsyciły obawy, a nawet śledztwo w sprawie nadużyć od czasu ogłoszenia publikacji książki. W zeszłym tygodniu „ The New York Times ” Serge Fl. Kovaleski i Alexandra Alter ujawnili, że pomimo twierdzeń, że książka została odkryta w 2014 roku, mogła faktycznie zostać znaleziona w 2011 roku. Wzbudziło to nowe obawy dotyczące dobrobytu Lee, ale opinia publiczna może nigdy nie uzyskać odpowiedzi na temat autora, który jest nieśmiały prawdziwy stan umysłu. Książka raczej nie dostarczy żadnych wskazówek: najwyraźniej została napisana przed nagradzanym przez Lee klasykiem Pulitzera.
