Baltimore wykorzenił generała Lee pod osłoną nocy. Nowy Orlean usunął cztery posągi Konfederacji na mieszane reakcje - niektóre wyrażały ulgę, inne dezaprobatę. A wraz z przemocą, która nastąpiła po wydarzeniach w Charlottesville, kiedy biali nacjonaliści zabili jednego kontr-protestującego i zranili 19 kolejnych, pytanie o to, jak Ameryka radzi sobie z historią rasizmu, wciąż rośnie w siłę.
powiązana zawartość
- W cieniu Kamiennej Góry
Ale co należy zrobić, gdy przedmiotowy pomnik wyrzeźbiony jest na głębokości 42 stóp i 400 stóp nad ziemią w granitową górę, z postaciami generała Lee, generała Thomasa „Stonewall” Jacksona i prezydenta Konfederacji Jefferson Davisa większych niż wizje prezydenckie z Mount Rushmore?
„Nie wolno nam nigdy celebrować tych, którzy bronili niewolnictwa i próbowali zniszczyć Unię… widoczny wizerunek gmachu Stone Mountain pozostaje plagą dla naszego państwa i powinien zostać usunięty”, powiedział Stacy Abrams, demokratyczny kandydat na gubernatora Gruzji na Twitterze w dni po przemocy w Charlottesville. I chociaż Abrams nie jest jedynym głosem, który wzywa do usunięcia pomnika, jej wezwanie spotkało wielu Gruzinów, którzy chcą, aby pomnik pozostał nietknięty.
W całym kraju toczą się kłótnie na temat ważności pomników Konfederacji i tego, czy oferują one cenne lekcje historii, czy po prostu utrwalają niedokładną mitologię „Zaginionej Przyczyny”, Pomnik Konfederacji Kamiennej Góry oferuje przykład mrocznej przeszłości niektórych pomników - i pokazuje, jak mocno ich usunięcie może być.
Krótka historia 15-milionowej góry
Kamieniołomy Stone Mountain zostały wydobyte pod kątem granitu pod koniec XIX wieku. Granit z góry był używany w miastach na terenie całego kraju. (Wikimedia Commons) Mająca wysokość 1, 683 stóp i obwód podstawy 3, 8 mil Stone Mountain jest imponującą cechą w nierównym terenie. Granitowy blok to monadnock, czyli izolowana góra, stworzona przez kieszeń magmy uwięzionej pod ziemią 300 milionów lat temu i dopiero wypływającej na powierzchnię, poprzez podniesienie i erozję, 15 milionów lat temu.
Już w 4000 rpne Paleo-Indianie zostali przyciągnięci do imponującej góry. Miski ze steatytu i inne artefakty odkryte przez archeologów świadczą o pierwszych odwiedzinach góry. Naukowcy odkryli później kamienne ściany wzniesione na szczycie góry, prawdopodobnie zbudowane między 100 rpne a 500 ne.
Ale dopiero w XIX wieku ludzie zaczęli eksploatować unikalną strukturę geologiczną na większą skalę. W 1869 r. Firma Stone Mountain Granite and Railway Co. rozpoczęła systematyczny wysiłek wydobywania góry na kamień. Ta praca została przejęta przez Venable Brothers w 1882 roku, której pracownicy zbierali 200 000 kostek brukowych dziennie, oprócz innych rozmiarów bloków.
Dzięki jednolitemu kolorowi granit stał się pożądanym materiałem budowlanym. Bloki z kamieniołomu Stone Mountain zostały wysłane w całym kraju i na całym świecie. Tworzą stopnie na wschodnim skrzydle Kapitolu USA; znajdują się w śluzie Kanału Panamskiego, konstrukcji mostu Arlington Memorial Bridge w Waszyngtonie oraz budynku hotelu Imperial w Tokio; a bloki były używane w dziesiątkach sądów i urzędów pocztowych w całej Ameryce.
Ale mimo wszystkich wpływów architektonicznych Stone Mountain nie osiągnęła jeszcze największego uznania dla sławy i rozgłosu. Miało to nastąpić w 1916 r. Wraz z wdową po wojnie domowej i rzeźbiarzem, który później wyrzeźbił górę Rushmore.
Narodziny pomnika
Członkowie Ku Klux Klan palą krzyż na szczycie Kamiennej Góry, inicjując 700 nowych członków w lipcu 1948 r. Góra była także miejscem drugiego odrodzenia grupy. (Zdjęcie AP) „Właśnie teraz, podczas gdy lojalne oddanie tego wielkiego ludu Południa rozważa ogólny i trwały pomnik wielkiej sprawy, „ walcząc bez wstydu i przegrywając bez hańby ”, wydaje mi się, że natura i Opatrzność naprawiły nieśmiertelną świątynię u naszych drzwi ”, napisał redaktor gazety John Temple Graves dla Atlanta Georgian 14 czerwca 1914 r.
Jego argument był prosty i mniej prowokujący niż oświadczenie, które wypowiedział o linczowaniu dziesięć lat wcześniej (w którym argumentował, że linczowanie jest najbardziej użytecznym narzędziem w zapobieganiu gwałtowi, ponieważ „Murzyn jest zmysłem… [i] musi powstrzymać się od terroru zmysłów ”). Graves uważał, że Południe zasługuje na pomnik swoich konfederackich bohaterów. Kamienna Góra była dosłownie pustą tablicą, czekającą tylko na odpowiedni pomnik, który mógłby zostać w niej wykuty.
Wśród obywateli Południa, którzy czytali artykuł redakcyjny Gravesa i innych, takich jak C. Helen Plane, członek Atlanta United Daughters of the Confederacy (założonego w 1895 r.) I honorowy „Life Prezydent” grupy. W wieku 85 lat samolot tak samo żarliwie walczył o pamięć o swoim mężu i innych żołnierzach Konfederacji zabitych w wojnie domowej, jak to zrobiła kilkadziesiąt lat wcześniej. Sprawę pomnika przedstawiła zarówno miejskim, jak i stanowym rozdziałom UDC, szybko zyskując poparcie grupy. Podczas gdy UDC krótko potraktowało tak znanych artystów, jak Auguste Rodin, aby wyrzeźbić cechy generała Lee w Stone Mountain, ostatecznie zdecydowali się na Gutzona Borgluma.
Ale po wizycie w Stone Mountain Borglum był przekonany, że UDC nie było wystarczająco ambitne w swoim pomyśle na popiersie Lee. Zaproponował rzeźbę o długości 1200 stóp z 700 do 1000 figurek, z Lee, Jacksonem i Davisem na pierwszym planie i setkami żołnierzy za nimi. Monumentalna praca wymagałaby ukończenia ośmiu lat i 2 milionów dolarów, choć Borglum oszacował, że główne dane można by ukończyć za zaledwie 250 000 dolarów (dziś prawie 6 milionów dolarów).
„Konfederacja opowiedziała historię, Bóg przygotował górę. Jeśli uda mi się wykonać kunszt, a ty zapewnisz wsparcie finansowe, to postawimy tam coś, przed czym świat będzie zdumiony ”- ogłosił Borglum przed publicznością potencjalnych sponsorów w 1915 roku.
Podczas gdy kwota wymagana przez Borglum wydawała się niemożliwie wysoka, Plane posunęła się naprzód, starając się zebrać fundusze, pisze David Freeman w Carved in Stone: The History of Stone Mountain . Samolot zabezpieczył również akt ziemski od rodziny Venable, a patriarcha Sam Venable zaprosił nawet Borgluma do jego domu u podnóża góry.
Ale rzeźbiarz nie był jedyną osobą, którą Venable przywitał w swojej posiadłości jesienią 1915 r. Zaprzyjaźnił się także z Williamem Simmonsem, który zapoczątkował współczesną erę Ku Klux Klan, zakładając drugi KKK na szczycie Kamiennej Góry w listopadzie 25, 1915. Tej nocy zebrało się kilkunastu mężczyzn, aby stać się częścią odradzającej się grupy białych supremacji, która w większości umarła pod koniec XIX wieku. Zainspirowani filmem Narodziny narodu spalili krzyż i przysięgli wierność Klanowi, zapoczątkowując nową erę białego terroryzmu nacjonalistycznego.
Sam Venable, który był częścią ceremonii, szybko awansował w szeregach KKK, umożliwiając grupie regularne korzystanie z jego terenów. Jak piszą Paul Stephen Hudson i Lora Pond Mirza w Stone Mountain: A Multicultural History w Atlancie: „Ich miejsce spotkań przez dziesięciolecia było znane jako„ Klan Shack ”w Stone Mountain Village.”
Ale nakładanie się pomnika z Klanem nie kończyło się na ich geograficznym pochodzeniu. W pewnym momencie Borglum rozważył włączenie KKK do swojego pomnika za namową samolotu, który napisał:
„ Narodziny narodu dadzą nam procent poranka następnego poniedziałku. Odkąd zobaczyłem ten cudowny i piękny obraz Rekonstrukcji na Południu, czuję, że to dzięki Ku Klux Klanowi, który uratował nas od dominacji Murzynów i rządów dywanów, został uwieczniony na Kamiennej Górze. Dlaczego nie reprezentować ich niewielkiej grupy w nocnym mundurze zbliżającym się w oddali?
Chociaż Borglum ostatecznie odmówił uwzględnienia postaci w swojej rzeźbie, zgodził się, że KKK powinien zyskać uznanie w pamięci, być może w pokoju wykutym z góry. Ale żaden z jego planów nie został zrealizowany. Do 1924 r. Ukończył tylko głowę Lee, opóźniając ją I wojnę światową, a nieporozumienia między Borglumem a stowarzyszeniem zarządzającym spowodowały, że opuścił projekt w 1925 r. Ale nie pozostawał zbyt długo między pracą; Borglum rozpoczął pracę nad Mount Rushmore, projektem, który trwał od 1927 do 1941 r.
Tymczasem członkostwo Klanu eksplodowało do ponad 4 milionów członków, aw 1925 r. Maszerowali na Waszyngton, DC Gdziekolwiek grupa się pojawiła, akty terroru popełnione przeciwko niewinnym Afroamerykanom, katolikom i imigrantom z pewnością nastąpią.
Odzyskiwanie Południa z Ruchu na rzecz Praw Obywatelskich
Pracownicy przygotowują się na spodziewane 100 000 osób na poświęcenie największego na świecie pomnika przywódcom Konfederacji, maj 1970 r. (AP Photo / Joe Holloway Jr.) Pozostały tylko trzy lata do wygaśnięcia aktu ziemskiego z Venables (dali 12 lat na ukończenie pomnika), przywieziono drugiego rzeźbiarza. Ale Augustus Lukeman ledwo zdążył usunąć pracę, którą wykonał Borglum i rozpocząć pracę nad rzeźbieniem trzech postaci na koniu, gdy został zmuszony do porzucenia projektu w 1928 r.
Akt wygasł, rodzina Venable odzyskała swoją własność, a góra pozostała nietknięta przez 36 lat. Chociaż rząd stanu Georgia próbował zdobyć uznanie dla Kamiennej Góry z Służby Parku Narodowego, poinformowano ich, że blizny z wcześniejszych kamieniołomów granitu i niepełne rzeźby zniszczyły naturalną wartość góry.
Ale wraz z decyzją Browna przeciwko Edukacji z 1954 r ., Że segregowane szkoły były niekonstytucyjne, a rosnący wpływ Ruchu Praw Obywatelskich nadszedł czas na wznowienie działań. „Tak długo, jak Marvin Griffin będzie twoim gubernatorem, nie będzie mieszania się ras w klasach naszych szkół i szkół wyższych w Gruzji” - poinformował swoich wyborców w 1955 r. Podczas przemówienia inauguracyjnego. Z pomocą Zgromadzenia Ogólnego Gruzji Griffin kupił górę, wykorzystując 1 milion dolarów z funduszy publicznych. Następnie uczynił Stone Mountain Memorial Association organem państwowym, co oznacza, że gubernator mianuje zarząd, ale stowarzyszenie nie otrzyma dolarów podatkowych. Dla historyka Grace Elizabeth Hale motywacja do zrobienia tego nie może być wyraźniejsza.
„Politycy państwowi utworzyli Stone Mountain Park w ramach próby ugruntowania białej południowej teraźniejszości na obrazach z południowej przeszłości, swoistego neokonfederatyzmu i powstrzymania narodowej zmiany w regionie”, pisze Hale. „Dla gubernatora i innych zwolenników nowych planów ukończenie rzeźby pokazałoby reszcie narodu, że„ postęp ”oznacza nie czarne prawa, ale utrzymanie białej supremacji.”
Po tym, jak Walter Kirkland Hancock został wybrany do kierowania rzeźbiarstwem, prace wznowiono w 1964 roku po prawie 40-letniej przerwie. Ceremonia poświęcenia odbyła się 9 maja 1970 r., A pomnik został ostatecznie ukończony w 1972 r., Z wystarczająco drobnymi szczegółami, aby widoczne były brwi i sprzączki paska, rzeźba wystarczająco duża, aby dorosły mężczyzna mógł stanąć w jednym z trzech pysków konia. Pomnik stał się największą rzeźbą z płaskorzeźbą na świecie, przedstawiającą Davisa, Lee i Jacksona na koniach, ich postacie rozciągały się na trzech akrach.
Wczesna wersja parku pod rzeźbą obejmowała plantację replik, w której kwatery niewolników opisano w materiałach promocyjnych jako „schludne” i „dobrze wyposażone”. Niewolnicy nazywani byli „rękami” lub „pracownikami”, pisze Hale, a czarny aktor Butterfly McQueen został zatrudniony, aby przekazać odwiedzającym informacje o parku.
Piaskowanie Konfederacji
Dziś Stone Mountain Park każdego roku wita miliony ludzi, którzy mogą wędrować po górach lub odwiedzić atrakcje parku. (Wikimedia Commons) Dziś, z 4 milionami odwiedzających każdego roku, park niewiele się zmienił, ale przesłanie się zmieniło. Podczas gdy przyroda i pomnik są nadal przedstawiane, jego atrakcje w parku rozrywki obejmują kino 4-D, podwórze, minigolf, plac zabaw o tematyce dinozaurów i wiele innych. Jeśli chodzi o doświadczenia edukacyjne, muzeum obejmuje eksponaty z historii i geologii pomnika, a dostosowana wersja plantacji, zwana „Placem Historycznym”, zawiera oryginalne i repliki budynków oraz przekazuje informacje o okresie antebellum.
Podczas gdy przemoc w Charlottesville wywołała nowe debaty na temat pomników Konfederacji, kontrowersje wokół Stone Mountain Memorial nie są niczym nowym. W ramach kompromisu politycznego z 2001 r. Mającego na celu zmianę flagi państwowej z czasów segregacji, która nie zawierała już symboli Konfederacji, prawodawcy w Zgromadzeniu Ogólnym Gruzji zgodzili się na statut chroniący tablice, pomniki i pomniki poświęcone personelowi wojskowemu USA i USA Skonfederowane Stany Ameryki. Obejmuje to oczywiście Kamienną Górę.
„Wielu członków [Georgia Legislative Black Caucus] nie było z tym w pełni swobodnie, ale uważaliśmy, że to kompromis”, mówi Lester Jackson, senator stanu Georgia z Savannah. „Przewiń do przodu o 15 lat i musimy wrócić i wrócić do tego”.
W 2018 roku Jackson i inni planują wprowadzić w rządzie stanu Georgia rezolucję, która ustanowi badanie wszystkich pomników konfederatów w tym stanie. Badanie dostarczy oceny zabytków na podstawie tego, kiedy zostały wzniesione i jakie intencje, oraz zalecenia, jak postępować w ich usuwaniu lub zastępowaniu.
„Kiedy zaczynamy usuwać symbole nienawiści, separatyzmu i rasizmu, jest to ważny początek stania się narodem jednego narodu” - mówi Jackson.
Ale proces polityczny byłby długi i prawdopodobnie kontrowersyjny, biorąc pod uwagę, że 62% ankietowanych w ostatnim sondażu uważa, że posągi Konfederacji powinny pozostać na miejscu, informuje Clare Malone w FiveThirtyEight . I to nawet nie bierze pod uwagę praktyczności projektu.
„Usunięcie rzeźby nie jest trywialną sprawą”, powiedział Ben Bentkowski, prezes Atlanta Geological Society, e-mailem. „Po prostu nie możesz przyjść w nocy i go usunąć.”
Ponieważ rzeźba ma 42 stopy w głąb góry, a setki stóp szerokości i wysokości, nawet kontrolowane strzelanie może być niebezpieczne dla pracowników i przypadkowych osób. To powiedziawszy, sam granit jest solidny, więc piaskowanie rzeźby nie wpłynie na integralność strukturalną góry. I chociaż nie był w stanie podać dokładnego oszacowania kosztu takiego przedsięwzięcia, Bentkowski był przekonany, że „zajmie to miliony dolarów, aby zrobić to bezpiecznie i nie pozostawi po sobie tylko blizn po zboczu góry”.
Inne rozwiązanie idzie w przeciwnym kierunku niszczenia: dlaczego nie dodać więcej do rzeźby? Liczby zaproponowane w celu zrównoważenia historii obejmują Martina Luthera Kinga Jr. i, co bardziej żartobliwe, duet hip-hopowy z Atlanty, Outkast. Byłoby to jednak kosztowne przedsięwzięcie i obecnie jest zakazane na mocy ustawy z 2001 r.
Podczas gdy Abrams i inni wzywali do usunięcia rzeźby, politycy po przeciwnej stronie problemu przyszli do jego obrony. „Zamiast dzielić Gruzinów z zapalną retoryką dla korzyści politycznych, powinniśmy współpracować, aby wzbogacać naszą historię, a nie czerpać z niej” - powiedział gubernator Casey Cagle z Abrams, donosi Atlanta Journal-Constitution .
Nie ma łatwej odpowiedzi, gdy przedmiotowy pomnik jest wykuty w górze, gdy generałowie Konfederacji nadal wywołują silne emocje. Spór sprowadza się do tego, czyja wersja historii przetrwa. Nawet jeśli masz do dyspozycji ścianę z granitu o wysokości 1000 stóp, nigdy nie będzie wystarczającej przestrzeni, aby uchwycić złożoność wielowiekowej walki narodu z dziedzictwem niewolnictwa.
