W ciągu dwóch niesamowitych nocy w 1972 roku Aretha Franklin nagrała album gospel na żywo w New Temple Missionary Baptist Church w Los Angeles. Ekipa filmu dokumentalnego była pod ręką, aby uchwycić przedstawienie, uważane za jedno z najlepszych Franklina, ale z powodu szeregu technicznych i prawnych niepowodzeń film nie został wydany. Wczoraj, jak donosi Associated Press, dokument wreszcie trafił do kin, 46 lat po tym, jak Królowa Duszy zaczęła pokazywać swoje życie.
powiązana zawartość
- Dziesięcioletni dokument Arethy Franklin wreszcie pojawia się w teatrach w 2019 roku
Amazing Grace, której nazwa pochodzi od tytułu albumu koncertowego Franklina, miała premierę na festiwalu DOC w Nowym Jorku, a kolejne tygodniowe projekcje planowane są w Los Angeles pod koniec tego miesiąca i w Nowym Jorku w grudniu. Szeroka premiera filmu może mieć miejsce już w styczniu, Alan Elliot, jeden z producentów filmu, opowiada Brooksowi Barnesowi z New York Times.
Dokumentem kierował reżyser Sydney Pollack, znany z filmów takich jak The Way We Were i Tootsie. Ale Pollack popełnił poważny błąd podczas sesji: nie używał desek klapy, „kluczowego narzędzia w dopasowywaniu dźwięku do filmowanych obrazów w epoce zarodków”, wyjaśnia Barnes . W rezultacie skończył z 20 godzinami materiału z niezsynchronizowanym dźwiękiem.
Pollack nie był w stanie przygotować filmu do czasu wydania albumu Amazing Grace, a dyrektorzy Warner Brothers, który sfinansował produkcję, postanowili odłożyć projekt na półkę. Dziesiątki lat później Elliot, który powiedział Barnesowi, że „obsesję” na punkcie tego materiału podczas pracy jako dyrektor muzyczny w latach 80., kupił zaniedbane rolki. Zrekrutował zespół, aby wspólnie załatał film, aw 2011 roku zaczął planować jego wydanie.
Ale Franklin, który zmarł w sierpniu w wieku 76 lat, nie chciał, aby film został upubliczniony. W 2011 r. Pozwała Elliott za planowanie wydania filmu bez jej zgody, a jej prawnicy zablokowali premierę filmu na festiwalach filmowych w Telluride i Toronto w 2015 r., Według Chrisa Willmana z Variety . Przedstawiciele Elliota i Franklina rozpoczęli negocjacje, aby uczynić Franklin partnerem w filmie, ale dyskusje nie przyniosły rezultatu, gdy Franklin coraz bardziej chorował.
Przyczyny oporu Franklina przed wydaniem dokumentu nie są całkowicie jasne. Powiedziała kiedyś, że „kocha” ten film, według Willmana, a Amazing Grace dokumentuje jedno z jej najbardziej kultowych przedstawień; album o tej samej nazwie pozostaje najlepiej sprzedającym się albumem gospel wszechczasów. „Zdecydowanie [Franklina], że nie został pokazany, jest tak intensywne i nie sądzę, żeby ktokolwiek naprawdę to rozumiał przez całą drogę”, powiedziała w zeszłym roku Kristie Tapley z Variety, dyrektor wykonawczy Telluride, Julie Huntsinger.
Ale historia filmu zmieniła się po pogrzebie Franklina, gdy Elliott zbliżyła się do Sabriny Owens, siostrzenicy Franklin i wykonawcy jej majątku, o możliwości ponownego otwarcia rozmów. Owens zaprosił Elliota na pokaz filmu dokumentalnego dla rodziny Franklina. Podobało im się.
„Klaskali i płakali” - mówi Owens Barnesowi z Timesa.
Dzięki błogosławieństwu członków rodziny Franklin fani teraz mają okazję zobaczyć, jak młoda Aretha śpiewa swoje serce podczas występu, który obejmował 11-minutową wersję „Amazing Grace”.
„Jest w bardzo czystym otoczeniu, bardzo wzruszające i inspirujące, i jest okazją dla tych osób, które nie doświadczyły jej w kontekście ewangelii, aby zobaczyć, jak różnorodna jest jej muzyka”, mówi Willman z Variety . „Jesteśmy bardzo podekscytowani, że możemy być tego częścią”.