Przez pokolenia rodziny spędzające wakacje w Parku Narodowym Yosemite przebywały w hotelu Ahwahnee, Wawona, Badger Pass i Camp Curry. Ale w 2016 roku plastikowe plandeki poszły w górę, pokrywając nazwy tych kultowych miejsc. Zmieniono również hasła wokół parku. Zmiany były wynikiem procesu wniesionego przez byłego koncesjonariusza, który był właścicielem znaków towarowych i znaków usługowych wielu znanych spotów Yosemite. Ten proces został niedawno rozstrzygnięty, torując drogę do usunięcia plandek, aby ponownie ujawnić oryginalne nazwy.
Splot, jak podaje Alex Wigglesworth w Los Angeles Times, rozpoczął się w 2015 r. Po tym, jak firma prowadząca hotele i restauracje w parku, Delaware North Inc., straciła kontrakt o wartości około 2 miliardów dolarów przychodów w ciągu 15 lat, do spółki zależnej rywala Aramark.
Kiedy Aramark przejął kontrolę, Delaware North zażądało 50 milionów dolarów, aby firma mogła nadal używać tych nazw. Jak się okazało, kiedy Delaware North przejęła działalność koncesji Yosemite w 1993 r., Konieczne było nabycie własności intelektualnej poprzedniej firmy koncesyjnej. Obejmowały one nazwy wielu lokalizacji w parku.
Zamiast płacić, Aramark zmienił nazwy w parku podczas procesu. Pozbawiono także obiegu setek haseł i logo używanych w reklamach, na koszulkach i innych przedmiotach z upominków, w tym po prostu z napisem „Park Narodowy Yosemite”.
Zgodnie z warunkami ugody Delaware North otrzyma za te nazwy 12 mln USD, w tym 3, 84 mln USD z National Park Service i 8, 16 mln USD z Aramark. Zgodnie z komunikatem prasowym, przy zawarciu umowy Aramark w 2031 r., Nazwy zostaną przeniesione na własność NPS bez żadnych opłat na park.
„Powiedziałem dosłownie od pierwszego dnia, że te nazwiska należą do tych miejsc i ostatecznie należą do narodu amerykańskiego” - powiedział Wigglesworth, rzecznik Yosemite, Scott Gediman. „Tak więc rozstrzygnięcie tego sporu jest ogromne”.
Katia Hetter z CNN donosi, że w poniedziałek rano ekipy zaczęły odkrywać stare znaki, ale całkowite usunięcie tymczasowych nazw ze stron internetowych, znaków drogowych i katalogów może zająć tygodnie lub miesiące. Jedna właściwość wciąż jednak decyduje, czy powrócić do swojej starej nazwy; dawna loża Yosemite w Falls może zdecydować o zachowaniu swojego krótszego, słodszego nowego pseudonimu, Yosemite Valley Lodge.
Odwiedzający i miejscowi chętnie odzyskują tradycyjne nazwy. „Jako członek społeczności regionu Yosemite i jako ktoś, kto pracował w parku przez dekadę, cieszę się, że ten spór o umowę w końcu został rozwiązany, a ukochane historyczne nazwiska zostały słusznie przywrócone”, Beth Pratt, dyrektor wykonawczy regionu California National Wildlife Federation, mówi Hetter. „Nie dlatego, że kiedykolwiek nazwałem Ahwahnee, Majestic, ale oficjalny powrót jest już dawno spóźniony”.
Gediman, rzecznik Yosemite, mówi Carmen George z The Fresno Bee, że koniec wygnania Ahwahnee jest ulgą dla wszystkich, którzy kochają Yosemite. „Miejsca takie jak Curry Village, która została otwarta w 1899 r., I Ahwahnee w 1927 r. - te nazwy miejsc pasują do tych kultowych budynków” - mówi. „Nadal są niezwykle ważne dla narodu amerykańskiego, więc my tutaj, w Parku Narodowym Yosemite, jesteśmy po prostu zachwyceni, aby zakończyć proces, być stroną porozumienia ugodowego i uważamy, że to ogromne zwycięstwo dla wszystkich”.
