Jeśli chodzi o starożytny Egipt, kolor najbardziej kojarzony dzisiaj z jego zabytkami prawdopodobnie byłby piaskowym beżem. Jednak egiptolodzy od dawna wiedzą, że wiele jego budynków było faktycznie pokrytych kolorowymi obrazami, które ożywiły kamienne konstrukcje. Teraz, dzięki magii technologii mapowania projekcyjnego, odwiedzający Metropolitan Museum of Art mogą zobaczyć, jak jeden z tych budynków, Świątynia Dendur, mógł wyglądać ponad 2000 lat temu.
powiązana zawartość
- Podwodne muzeum w Egipcie może pokazać tysiące zatopionych zabytków
Przez tysiące lat Świątynia Dendur stała nad brzegiem Nilu, gdzie jej niegdyś jasne rysunki na ścianach były przytępione przez coroczne powodzie. Jeszcze w 1906 r. Brytyjski egiptolog Aylward Blackman zauważył, że wnętrze świątyni zachowało niektóre z jego obrazów. Do 1920 r. Świątynia była zalewana przez dziewięć miesięcy w roku, aw połowie lat 60. XX w. Beżowy budynek został przeniesiony do Met w ramach akcji ratunkowej sponsorowanej przez UNESCO, pisze Joshua Barone dla New York Times . Ale kiedy przybył do Nowego Jorku, stulecia powodzi usunęły wszelkie ślady pierwotnego malowania, pozostawiając kustoszów odgadnięcie, jak pierwotnie wyglądała świątynia.
„Próbowaliśmy znaleźć farbę”, mówi kustosz Marsha Hill. „Ale jak dotąd nic.”
Badając wcześniejsze badania świątyni i innych podobnych struktur, takich jak kompleks świątynny Karnak w Egipcie, zespół naukowców z MediaLabu Met opracował pełnokolorową projekcję odwzorowaną na rzeźbionej scenie przedstawiającej rzymskiego cesarza Augusta składającego ofiary starożytnemu Egipskie bóstwa Hathor i Horus. Wyświetlacz nazywa się „Pokoloruj świątynię”.
Jak napisali w blogu Matt Felsen, Erin Peters i Maria Paula Saba z Met MediaLab:
Dzięki rygorystycznym badaniom, prototypom, dyskusji i iteracji udało nam się rzucić nowe światło na Świątynię, przedstawiając ją w sposób znacznie bliższy jej oryginalnej formie po raz pierwszy od wielu tysiącleci. Stosując stosunkowo niedawne postępy w oprogramowaniu, byliśmy w stanie eksperymentować z restauracją przy użyciu nieniszczących środków (rzutowane światło zamiast materiału takiego jak farba) w celu tymczasowego wyświetlania treści bez stawiania jakichkolwiek problemów związanych z konserwacją.
Projekcje oprogramowania pozwalają na pewną interaktywność, pozwalając przewodnikom na przełączanie między kilkoma możliwościami pierwotnego pokolorowania sceny, a także na podkreślenie określonych aspektów sceny, takich jak dialog wykuty w pobliskich hieroglifach. MediaLab ma nadzieję, że projekt ten będzie szablonem przyszłych badań.
Projekcja obejmuje obecnie tylko jedną scenę, ale kierownik MediaLab, Marco Castro Cosio, mówi, że spodziewa się, że podobne projekcje zaczną pojawiać się na innych eksponatach w całym muzeum. Odwiedzający ciekawi, jak mogła zostać pomalowana Świątynia Dendur, mogą zatrzymać się przy MET i obejrzeć projekcje po zachodzie słońca w piątki i soboty do marca.
