W zeszły piątek Michael i Patty McManus odwiedzający Waszyngton, DC z Hoboken w stanie New Jersey, opuszczali hotel, gdy ich melodia zwróciła ich uwagę.
W mieście z okazji 35. rocznicy ślubu nie mogli uwierzyć, kiedy melodia „I Only Eyes For You” - ich ślubna piosenka - wybuchała z nowej wystawy Hirshhorn Museum i Sculpture Garden „SONG 1” artysty Doug Aitken.
Kizmet, pomyślała para. „Jesteśmy małżeństwem od 35 lat, a nasza piosenka jest nadawana dla całego miasta” - powiedział McManus. Oboje spotkali się jako nastolatki w kancelarii prawnej w Nowym Jorku w 1969 roku. Patty była sekretarką, a Michael był posłańcem w niepełnym wymiarze godzin, który miał rozpocząć studia. (W ubiegłym tygodniu, kiedy pokaz się otworzył, fotograf Smithsonian, Eric Long, był pod ręką, robiąc zdjęcia zwiedzającym podziwiającym wystawę, gdy dowiedział się o rocznicy pary i podniósł głowę do góry.)
W 1975 roku, w którym para się zaręczyła, popularny stał się remake 41-letniej piosenki, wykonanej tym razem przez Art Garfunkela. McManus powiedział, że proste przesłanie tekstów było idealne na ich odbiór. Oni są innymi konkurentami? „Spędźmy razem noc” Rolling Stonesów.
„Myśleliśmy, że to może nie pasować do naszych rodziców” - powiedział.
Para czuła się nostalgicznie, biorąc pod uwagę tę okazję, więc szczegóły tego dawnego ślubu pojawiły się, gdy zapytał reporter. W ślubie wzięło udział ponad 300 osób - krewni z Irlandii i Włoch z obu stron rodziny. Według McManusa „to była niezła impreza”. Jego matka nawet zorganizowała autobus, aby przewieźć gości z kościoła do recepcji. McManus powiedział, że nigdy nie zapomni ich pierwszego tańca.
„Nie jestem Fredem Astairem, ale byłem w niebie” - wspomina były pan młody.
Wystawa, która wyświetla film Douga Aitkena na zewnątrz Muzeum Hirshhorn w widoku 360 stopni, wykorzystuje 22 głośniki do odtworzenia klasycznej piosenki o miłości. McManus powiedział, że wystawa rzuciła inne światło na znaczenie piosenki. „To było tak uderzające, że były to tylko pierwsze dwie lub cztery linijki piosenki, ale nigdy się nie męczyły” - powiedział. „Za każdym razem, gdy następny artysta śpiewał linię początkową, było to jak przeżycie od nowa”.
Dziś pan McManus prowadzi działalność w zakresie zarządzania nieruchomościami, a para ma dwoje dzieci i dwóch wnuków. Kiedy planowali odwiedzić DC, aby świętować swoje małżeństwo, tej niespodzianki nie było na planie podróży, ale McManus najlepiej opisał to doświadczenie, parafrazując słowa piosenki:
„W ciągu ostatnich 35 lat naszego małżeństwa minęły miliony”, powiedział, „ale wciąż mam dla niej tylko oczy”.
Zobacz, jak artysta Doug Aitken przekształca muzeum sztuki w panoramiczny ekran filmowy. (Zdjęcie: Postdlf przez Wikicommons)
