Niewiele stworzeń jest równie przerażających psychicznie jak pluskwa, pasożyt, który czai się niewidzialny w ciągu dnia, ale wykrada się z pęknięć i zakamarków, aby karmić się w nocy. Owad czołga się do naszych łóżek, aby wbić igłę w trąbę śpiącej skóry ofiary i wyssać jej krew. Coraz więcej osób pada ofiarą tej plagi, która dotyka nie tylko mieszkańców miasta, ale w coraz większym stopniu także mieszkańców przedmieść i kraju.
powiązana zawartość
- Wszy odporne na narkotyki zaatakowały połowę stanów w USA
- Dlaczego możemy podziękować nietoperzom za pluskwy
Po tym, jak sama cierpiała na pluskwy, autorka i dziennikarka naukowa z Brooklynu Brooke Borel wyruszyła w wielką podróż „poznaj swojego wroga”, dowiadując się, jak mogła o szkodnikach. Jej odkrycie ujawniło od dawna splecione historie naszego gatunku, najlepsze sposoby na pozbycie się apartamentu odpornych na pestycydy pluskiew oraz skrajności psychiczne, które ludzie mogą cierpieć z powodu 5-milimetrowego Cimex lectularius . Kulminacją projektu była jej nowa książka Infested: How the Bed Bug infiltrowała nasze sypialnie i zajęła cały świat . Zamiast przerażających czytelników, Borel ma nadzieję, że jej książka „pomaga uspokoić obawy niektórych ludzi przed pluskwami i sprawia, że ci, którzy nigdy nie mieli pluskw, są bardziej świadomi i ostrożni”.
Oto Borel z większym wglądem w owoce jej sześcioletniej obsesji na punkcie robaków nocnych (zredagowano następujące elementy) :
Dlaczego pluskwy w przeciwieństwie do innych szkodników domowych?
Miałem doświadczenia z karaluchami, pchłami i innymi rzeczami, ale nie mają one takiego samego wpływu psychologicznego jak pluskwy. Pierwszy raz miałem pluskwy w 2004 roku, kilka lat po przeprowadzce do Nowego Jorku. Dostałem kilka kęsów i nie wiedziałem, co się dzieje. Nie było tego w książce, ale siedziałem w pracy, a mój szef przeszedł obok i zauważył, że mam jaskrawoczerwone smugi na grzbiecie mojego ramienia. Pomyślała: „O mój boże, co się stało z twoim ramieniem?” Skończyło się na pogotowiu. Nakładali mnie na antybiotyki, ale nie mieli pojęcia, co jest przyczyną prążków.
Cały czas przechodziłem przez ten cykl, w którym problem znikał, a potem znów gryzłem i miałem okropną reakcję alergiczną. Pewnego dnia rozmawiałem przez telefon z tatą, który zasugerował, że może to pluskwy. Z początku mu nie wierzyłem, ponieważ nie słyszałem, że pluskwy są owadami. Ale zrobiłem trochę badań i znalazłem w moim mieszkaniu pojedynczy pluskiew. Potem dostałem je jeszcze dwa razy w 2009 roku. W tym czasie odrodzenie pluskiew na szerszą skalę stało się o wiele bardziej oczywiste.
Jak się czułeś, kiedy po raz pierwszy dowiedziałeś się, co spowodowało tajemnicze czerwone prążki?
Zwykle, gdy odkrywasz źródło tajemniczego problemu medycznego, odczuwasz ulgę, ale nie była to wielka ulga. Moja reakcja brzmiała bardziej: „Co to do cholery jest?”. Brzmi głupio, ale nigdy nie słyszałem, że pluskwy były prawdziwym owadem - prawdziwym gatunkiem. Myślałem, że pluskwy właśnie odnoszą się do każdego robaka mieszkającego w twoim łóżku. Czułam się też bardzo gwałcąco, mając tego owada, który mieszka w twoim łóżku i wychodzi wieczorem, aby cię ugryźć.
Infested: Jak pluskwa infiltrowała nasze sypialnie i zajęła cały świat
KupowaćDzisiaj wygląda na to, że pluskwy zawsze były plagą współczesnego życia w mieście, ale kiedy pierwszy raz je dostałeś w 2004 roku, były prawie niespotykane. Czy możesz mi powiedzieć coś o wzroście, upadku i powrocie pluskwy?
Naprawdę mieliśmy pluskwy. Pluskwy mieszkały z nami w jaskiniach i szły za nami, kiedy opuściliśmy jaskinie. W całej historii były one bardzo powszechne i można je znaleźć wszędzie. Ale podczas II wojny światowej odkryto właściwości owadobójcze DDT. Po wojnie DDT był dostępny na rynku. To było bardzo tanie i było wiele różnych produktów, takich jak lakiery DDT, które można pomalować na odpływach i drzwiach, oraz tapety impregnowane DDT. Okazało się, że jest bardzo skuteczny przeciwko pluskiewom i znacznie obniżył ich liczbę.
Małe kieszenie pluskiew odpornych na DDT nadal żyły na całym świecie i ostatecznie zaczęły wracać. Dlaczego tak się stało, kiedy tak się stało, nie jest jasne, ale globalne podróże prawdopodobnie odegrały pewną rolę. Coraz więcej z nas mieszka teraz w miastach, co ułatwia rozprzestrzenianie się pluskiew z sąsiadów na sąsiadów. Zaczęli robić to, co robili od samego początku, czyli podążać za nami.
Jeśli pluskwy stały się odporne na DDT, jak możemy teraz walczyć?
Jedynymi środkami owadobójczymi, które możemy dziś legalnie stosować w naszych sypialniach, są w większości klasy zwane pyretroidami. Zdarza się, że działają one na tych samych ścieżkach molekularnych, co DDT. Tak więc błędy, które pochodzą od tych, które były odporne na DDT, są również zwykle co najmniej częściowo odporne na pyretroidy. Oznacza to, że wiele pluskiew już zostało zagruntowanych, aby były odporne na nasze środki owadobójcze, co znacznie utrudnia ich kontrolę.
Aby pozbyć się infestacji, prawie zawsze musisz prać pranie i pościel w gorącej wodzie i suszyć wszystko na wysokości, ponieważ ciepło zabija robaki i jaja. Zwykle musisz również spakować czyste ubrania i pościel do plastikowych torebek, aby zapobiec pluskwom przed powrotem do środka, a także odkurzyć i pozbyć się bałaganu. Operator zwalczający szkodniki traktuje go następnie, zwykle stosując podejście zwane zintegrowanym zwalczaniem szkodników, które obejmuje kilka taktyk wspólnie, w tym środki owadobójcze, suszące proszki i różne inne chemikalia lub metody.
Jest to więc bardzo trudny proces i różni się w zależności od tego, czy mieszkasz w domu czy mieszkaniu. Zmienia się również w zależności od tego, ile pieniędzy musisz wydać.
W swoich badaniach odkryłeś wiele klejnotów pluskiew. Czy była jakaś szczególna historia lub fakt, który był dla ciebie najbardziej fascynujący?
Niektóre historie były po prostu szalone. Natknąłem się na artykuł z „ New York Timesa ” z lat 60. XX wieku na temat eksperymentów z wykorzystaniem pluskiew w walce podczas wojny w Wietnamie i pomyślałem: „To nie może być prawda”. Ale skontaktowałem się z bazą, w której ta praca miała miejsce, i dali mi rzeczywiste dokumenty z ilustracjami i opisami eksperymentów. Próbowali wykorzystać owady, aby wymyślić inny sposób lokalizacji myśliwców wroga. Viet Cong bardzo dobrze radził sobie w atakowaniu przez dżunglę, dlatego armia amerykańska użyła agenta Orange i innych defoliantów. Ale jeszcze jedną rzeczą, którą próbowali zrobić, było stworzenie detektora wykorzystującego zwierzę.
Zaczęli patrzeć na owady, które już przyciągały ludzi, ponieważ jedzą krew. Nie eksperymentowali tylko z pluskwami; badali także całujące się robale, pchły, kleszcze, wszy i komary. Próbowali zbudować wykrywacz z owadami w środku, a następnie sprawdzić, czy owady będą w stanie wykryć człowieka z pewnej odległości i czy wykonają jakieś określone ruchy. To było dość dziwne i ostatecznie porzucili projekt.
Biorąc pod uwagę naszą długą historię z pluskwami, nic dziwnego, że wkradli się do naszej muzyki, literatury, poezji i teatru. Czy masz ulubiony przykład sztuki związanej z pluskwami?
Można znaleźć wiele literatury i muzyki na temat pluskiew przed II wojną światową, zanim zniknęły. Potem wspomniane wzmianki stały się mniej popularne. Ale teraz, kiedy odrodziły się, widzimy ogromny renesans pluskiew w poezji, sztuce i muzyce. Myślę, że ludzie używają sztuki w sposób katartyczny, jako sposób na radzenie sobie z pluskwami. Jeśli chodzi o faworytów, jest tam tyle piosenek na pluskwy, że założyłem Tumblr, aby nadążyć za nimi wszystkimi. Jednym z moich ulubionych jest stary, „The Mean Old Bed Bug Blues”. Istnieje kilka wersji, ale podoba mi się ta autorstwa Bessie Smith:
Skoro tak wiele dowiedziałeś się o pluskwie, jak widzisz teraz szkodnika?
Na pewno nie chcę ich więcej i na pewno ich nie kocham. Ale zdecydowanie szanuję ich w sposób, którego wcześniej nie robiłem. Praca nad tak ciekawym i satysfakcjonującym projektem na wiele sposobów. Zaczęło się dla mnie jako ćwiczenie: zamiast nie myśleć o tym, że mam pluskwy i radzić sobie z tym w ten sposób psychicznie - ignorując je - był to sposób na odwrót, stawienie im czoła i niezbyt przerażenie. Więc nie chcę znowu pluskiew, ale nie zmieniłbym tego, że miałem je teraz, kiedy to się skończyło.
