Żadne z terminów powszechnie używanych do opisania negocjacji klimatycznych w Doha, które kończą się dzisiaj - w tym „utknęły w martwym punkcie”, „posuwać się naprzód”, „powolny”, „opóźniony”, „frustrująco powolny proces” i „trudny proces” - nie zapewniają wiele obiecać, że poczyniono postępy w kwestii coraz pilniejszej kwestii globalnych zmian klimatu.
Dzisiaj kraje miały trudności z uzgodnieniem brzmienia projektów tekstów porozumienia, które teoretycznie byłoby wynikiem całej konferencji, donosi The Guardian . Pomimo ostatnich ostrzeżeń, że niedługo będziemy mogli zmierzyć się z końcem zimy i pożegnać się z miejscami takimi jak Nowy Orlean (będzie pod wodą) i całym Morzem Śródziemnym (zbyt upalny, by sobie z nim poradzić), w pokoju nie było poczucia pilności mówi. Bloomberg Businessweek mówi o nastroju:
„Poziom ambicji jest bardzo niski, a generalne odsuwanie konkretnych wyników na kolejny rok” - powiedział Kieren Keke, minister spraw zagranicznych Nauru, który przewodzi blokowi Aosis 43 narodów wyspiarskich. „Obecny pakiet polega głównie na kontynuowaniu rozmów, a bardzo mało na bieżących działaniach.”
Niektórzy delegaci obwiniali prezydencję Katarów, która, jak mówią, nie zawracała sobie głowy przejęciem rządów i doprowadzeniem wszystkich do porządku, z powodu słabego wyniku. W tym samym czasie przewodniczący Arabii Saudyjskiej podobno działał i nie współpracował z negocjatorami, podczas gdy chińscy przedstawiciele wzruszyli ramionami i oświadczyli, że są skłonni elastycznie podchodzić do ograniczania emisji dwutlenku węgla, o ile pozostali dwaj główni truciciele - USA i Indie - podążaj za nimi. Tymczasem pozostali delegaci zrezygnowali z rozmów, które prawdopodobnie będą kontynuowane do późnych godzin nocnych i sobotnich poranków, mimo że harmonogram pierwotnie zawierał podsumowanie Doha o 18:00 tego wieczoru.
Bloomberg Businessweek cytuje Aldena Meyera ze Związku Zainteresowanych Naukowców:
„To wrak pociągu proceduralnego, który może się zdarzyć, jeśli nie połączą go w całość. Robią postępy w poszczególnych bitach. Ale to, co musi się wydarzyć, to pokazać im, jak te kawałki pasują do pakietu politycznego. ”
Na szczęście wciąż jest nadzieja na reformę. The Guardian wskazuje:
Obserwatorom rozmowy mogą wydawać się trudne do naśladowania. Problem polega na tym, że podczas tych rozmów nie odbywają się naprawdę trudne negocjacje - nie rozpoczną się one w przyszłym roku. Rozmowy te będą dotyczyć opracowania globalnego porozumienia, wiążącego kraje rozwinięte i rozwijające się w celu ograniczenia emisji gazów cieplarnianych do 2015 r. Jeśli to się powiedzie, będzie to pierwszy taki globalny traktat.
Jeśli jednak konferencja w Doha nie przyniesie kilku rezolucji w sprawie niewielkiej liczby zagadnień zgłoszonych do dyskusji, problemy związane z utrzymaniem porządku mogą przeciągnąć się w przyszłym roku i poświęcić cenny czas przeznaczony na negocjacje wielkich pytań. The Guardian kończy straszliwą notatką: jeśli wydarzy się najgorsze, a Doha zakończy się niepowodzeniem, podważy to cały proces negocjacji klimatycznych ONZ.
Więcej z Smithsonian.com:
Oto rzeczywistość, na którą się zapisujemy, jeśli pozwolimy, by zmiany klimatu się wydarzyły
Zmiany klimatu: dlaczego się martwimy
