https://frosthead.com

Archiwa królewskie ujawniają ukryty geniusz za „Szaleństwem” Jerzego III

Zamek Windsor to hybryda średniowiecznego skarbu i współczesnego cudu. Przechodząc obok strażników i groźnie wyglądającego działa, wspinam się po 104 schodkach, by dotrzeć do kultowej Okrągłej Wieży, w której mieszczą się Archiwa Królewskie. Tam niewielka armia naukowców organizuje rewolucję w dostępie do archiwów - jedna koncentruje się na George III, monarcha, którego domniemana tyrania wywołała rewolucję w amerykańskich koloniach, kształtując bieg historii świata.

powiązana zawartość

  • Teraz wreszcie zobaczymy rewolucję amerykańską oczami króla Jerzego

Osobiste czytanie poczty królewskich w ich zamku wymaga nieco podróży w czasie. Kilka kroków od śladu Wilhelma Zdobywcy z XI wieku technicy starannie łączą cyfrowe obrazy rękopisów. Po drugiej stronie, w Bibliotece Królewskiej, bibliografowie krzątają się po tej samej spacerowej galerii, gdzie codziennie spacerowała Elżbieta I. W introligatorstwie nowa flota uczniów uczy się oprawiania książek, nakładania pieczęci królewskich złotym wykończeniem i oszczędzania woluminów. W pobliżu archiwiści Windsor zastanawiają się nad metadanymi potrzebnymi do tego, aby życie George'a można było przeszukiwać słowami i zmagać się z narzucaniem porządku w tak ogromnym archiwum.

Obwiniaj zgiełk hordę historyków ciekawych George'a. Są teraz mile widziani w Windsor dzięki Georgian Papers Program, zainicjowanemu przez Elżbietę II w kwietniu 2015 r., Aby udostępnić publiczności 350 000 prywatnych manuskryptów. W przełomowej odsłonie około 33 000 dokumentów Jerzego III, Charlotte i ich królewskiego gospodarstwa domowego można teraz bezpłatnie czytać online. Do 2020 r. Całe archiwum będzie dostępne online.

Nowo dostępny rajem ujawnia metodycznego monarchę, system królewski, którym kierował, i dylematy, które spotkał przy tym. Dla uczonych archiwum oferuje jaśniejsze okno na życie na dworze w latach 1714–1837 - a jeśli uczeni wejdą do archiwów z jednym ujęciem króla, często wychodzą z innym.

„Istnieje niezwykła gama materiałów, z których większość nie została jeszcze odkryta, i zawsze istnieje szansa na nieoczekiwane odkrycie” - mówi Arthur Burns, profesor historii Wielkiej Brytanii w King's College London, gdzie pełni funkcję dyrektora akademickiego programu. „To banał, ale dzieje się tak, że całe ludzkie życie jest tam, od kuchni po szafę, od wojny po zarządzanie gospodarstwem”.

Otwarcie tego ogromnego okna na przeszłość nie było łatwe. „Gruzińskie papiery to fascynująca łamigłówka, ponieważ gazety nie zostały jeszcze skatalogowane” - mówi Oliver Walton, kurator projektu Historical Papers. „Wielkim wyzwaniem dla nas jest sprawienie, by dokumenty były dostępne dla użytkowników, przy jednoczesnym zachowaniu integralności historycznej aranżacji, jakkolwiek skomplikowanej może być.” Aby zorganizować i transkrybować dokumenty gruzińskie, archiwiści Windsor dołączyli do Royal Collection Trust i King's College London. Współpraca stała się globalna. Omohundro Institute of Early American History and Culture oraz College of William & Mary służą jako główni partnerzy amerykańscy dla tego projektu i sponsorują stypendystów zajmujących się badaniem archiwum. (Możesz się tutaj zgłosić.) Mount Vernon, Synowie Rewolucji Amerykańskiej oraz Biblioteka Kongresu również ogłosili swój udział.

Konserwatorzy w zaawansowanym technologicznie laboratorium Windsor przygotowali wiele dokumentów, mimo około stulecia przechowywania w wilgotnej piwnicy miejskiej, gotowe do badań. Niektóre manuskrypty są teraz montowane, w stylu szyby, z zamiarem związania. Księgi, broszury, książki z listami i kilka bardzo osobistych tokenów (jak kosmyk włosów jednego dziecka zwinięty i wysłany przez Charlotte do królewskiej guwernantki) przetrwały wieki na użytek uczonych.

„Czujesz natychmiastowy związek zarówno z miejscem, jak i materiałami” - mówi historyk Andrew Beaumont. „Kiedy list wychodzi z pudełka oznaczonego Windsor, z pewnością doświadczyłem dreszczyku emocji, wiedząc, że list ten stąd przybył, i ostatecznie wrócił z powrotem”.

Archiwum skrupulatnie zachowuje George'a, który jest czymś więcej niż despotą lub wariatem. „Poznałem Jerzego III jako tyrana, niezręczną młodzież i miejsce patriotycznych uroczystości” - wspomina historyk Rachel Banke. To, co znalazła w gazetach gruzińskich, skłoniło ją do przekształcenia go w uważnego myśliciela politycznego i udaremnionego reformatora. „Miał wielkie zamiary zreformować system polityczny i przynieść cnotę i sukces nieznany narodowi od czasów elżbietańskich. Jego niepowodzenia nie wynikały ze złości, ale były wynikiem błędów, okoliczności pozostających poza jego kontrolą i trudnych konsekwencji złożonego systemu politycznego. ”

George był ostatnim królem Ameryki, a pierwszy Australii. Był szefem globalnego imperium, które z godziny na godzinę zalewały ministrów instrukcjami. I przynajmniej raz, kiedy polityka wyczerpała jego cierpliwość, król Jerzy III rozważał abdykację. Wciągnął go obowiązek.

W dokumentach rodzinnych leżą instrukcje, które matka Jerzego czytała mu na głos jako chłopiec: zmniejszać dług publiczny, obniżać oprocentowanie („na litość boską, rób to”), unikać wojny zagranicznej, a przede wszystkim „nigdy oddajcie wasz honor ani honor narodu. ”George pozostał więc przy sterach Wielkiej Brytanii, spotykał się ze swoimi memorandami aż do minuty i ufał szpiegom takim jak„ Arystarch ”za tajne dane wywiadowcze na temat zamachów.

Nigdy nie podróżował daleko od Londynu, ale imperium pomysłów George'a było ogromne. Wokół niego ludzie toczyli wojny, wypróbowywali reformy parlamentarne, znosili handel niewolnikami i popadali w industrializację. George interpretował zmieniający się świat w wielu czasach. Z zapałem przyglądał się zmianom kulturowym przez pryzmaty przeszłości, obecny obowiązek i przyszłość narodu. Rozważył swoje słowa. Na przykład ze swojego obserwatorium Richmond w czerwcu 1769 r. George nagrał Tranzyt Wenus, zwracając uwagę, że nie będzie się nim cieszył aż do odległych lat 1874 i 2004.

Znane obawy, królewskie i domowe, często włamywały się w obserwację króla. Wraz z urodzoną w Niemczech żoną królową Charlotte, George zastanawiał się nad lekcjami swoich córek i prowadził wykresy wzrostu 15 dzieci. Jak każdy rodzic, dręczył go ciężki sposób bycia swojego syna. Podczas gdy kryzysy, takie jak rewolucja amerykańska, przerodziły się w wojnę totalną, George sprawdził, ile koców będzie potrzebował brytyjski żołnierz, i skopiował długie francuskie listy morskie. W spokojniejszych momentach „Farmer George” zaszywał się w zamku Windsor i starannie opracował obszerne eseje historyczne.

Zmartwiony chorobą psychiczną (prawdopodobnie hipomanią) od późnych lat 80. XIX wieku aż do śmierci w 1820 r., George wycofał się z życia politycznego do 1811 r. Współcześni karykaturzyści i współcześni uczeni postanowili przedstawić go jako szalonego tyrana, który stracił kolonie amerykańskie. Okrzyknięty w książkach historycznych najdłużej panującym królem Wielkiej Brytanii, George III był często oglądany, ale rzadko widywany .

Do teraz.

Pierwsza runda naukowców zaczęła przekształcać królewski portret George'a - i przeglądać tradycyjne podejście do jego osobowości i polityki. Na stronie, jak mówi Beaumont, George rzadko zadaje pytania. Ufał doradcom „dopóki nie okazało się, że jego zaufanie zostało zgubione, po czym wykazał wyraźną, bezwzględną przewagę”.

Jednak król był również miły, wyjaśnia historyk Cynthia A. Kierner, która studiowała kulturę pomocy humanitarnej. Kiedy w 1765 r. W Montrealu wybuchł wielki pożar, George wysłał 500 funtów na wsparcie dobrej woli. Jego matka Augusta, księżniczka Walii, również przyczyniła się do charytatywnych przyczyn. „Dostęp do zbiorów w archiwach królewskich skłonił mnie do myślenia o ich dziełach humanitarnych w szerszym kontekście historii brytyjskiej filantropii” - mówi Kierner.

George i Charlotte pojawiają się na nowo, gdy monarchowie zajmują się sprawami dnia: rewolucją, niewolnictwem, religią i reformą. „Objętość i szczegółowość jego dokumentów podkreśla jego rolę jako dyrektora naczelnego globalnego imperium, mocno zaangażowanego w wiele dużych decyzji dotyczących polityki i strategii” - mówi historyk marynarki Andrew Lambert. „Nie był ceremonialnym figurantem”.

Według Andrew J. O'Shaughnessy'ego, obecnie służącego jako pierwsi synowie profesora wizytującego rewolucji amerykańskiej w King's College, użycie władzy politycznej przez George'a wymaga dodatkowej kontroli. Po bostońskim przyjęciu herbacianym w grudniu 1773 roku O'Shaughnessy wyjaśnia, że ​​George „stał się najbardziej jastrzębi” wśród polityków. „Wyartykułował lepiej niż większość powodów pozostania w wojnie” - mówi O'Shaughnessy - „coraz bardziej argumentował, aby utrzymać znaczenie Wielkiej Brytanii jako potęgi w Europie. Groził raczej abdykacją niż zaakceptowaniem utraty Ameryki. Nawet napisał o swojej abdykacji. ”

Rękopis z marca 1783 r. Okazał się także bogaty dla innych uczonych. „Na przykład, skąd George wpadł na pomysł, że chciałby przede wszystkim abdykować? W najnowszej historii Wielkiej Brytanii nie było żadnych precedensów, a nawet w kontekście europejskim niewiele pasowało do konkretnych okoliczności ”, mówi Burns. „Myślenie o tym odsyła nas z powrotem do innych części archiwum, które przedstawiają wykształcenie, dzięki któremu doszedł do zrozumienia, jak to jest być królem, i charakteru tej roli”.

Gruzińskie dokumenty, odsłaniając monarchę i mężczyznę, są otwarte do zbadania. Zespoły transkrybentów zagłębiają się w rękopisy, mówi historyk Karin Wulf, dyrektor Omohundro Institute of Early American History and Culture, i wielu innych jest mile widzianych. Tutaj możesz spróbować swoich sił w rzemiośle tego samego historyka.

Zawsze jest szansa na odkrycie nieoczekiwanego i stworzenie historii nowego narodu z epoki gruzińskiej. Historyk Suzanne Schwarz, zajęta badaniem roli Jerzego III w rozwoju afrykańskiej kolonii w Sierra Leone, natrafiła na poruszającą petycję na stosie czytelni. List pochodzi od Sarah McCoy, ciężarnej matki, która domagała się ułaskawienia króla. Miała nadzieję, że „zapobiegnie jej transportowi”, karę, za którą stanęła za pierwsze przestępstwo kradzieży „wartości 3 czapek dziecięcych [e] d 3d” i chusteczki do nosa.

Czy George okazał litość? Jaki był los Sarah McCoy? Odpowiedź może leżeć w Windsor, ale teraz nie jest już pod kluczem.

Archiwa królewskie ujawniają ukryty geniusz za „Szaleństwem” Jerzego III