Wśród stadionów, piłek i robotów zaprojektowanych specjalnie na ten Puchar Świata kilka obiektów pozostaje niezmienionych. Być może najbardziej widoczna jest żółta kartka. Jest teraz i od momentu wprowadzenia na Mistrzostwa Świata w 1970 roku była zwykłą, ręczną, żółtą kartką . to jest to! Ale ta prosta żółta kartka może dosłownie zmienić grę.
Użycie żółtej kartki jest ściśle określone w instrukcji FIFA, która stwierdza, że „gracz jest ostrzeżony i pokazuje żółtą kartkę, jeśli popełni jedno z następujących siedmiu przestępstw:”
- niesportowe zachowanie
- sprzeciw wobec słowa lub działania
- ciągłe naruszanie przepisów gry
- opóźnienie ponownego uruchomienia gry
- nieprzestrzeganie wymaganej odległości po wznowieniu gry rzutem rożnym, rzutem wolnym lub wprowadzeniem piłki
- wejście lub ponowne wejście na boisko bez zgody sędziego
- celowe opuszczanie pola gry bez zgody sędziego
FIFA dokumentuje również wynalazek żółtej kartki. Karta była dziełem Kena Astona (1915-2001), jednego z najtrudniejszych i najbardziej szanowanych sędziów, który zasiadał w Komitecie Sędziowskim FIFA w latach 1966–1972. W 1966 r. Aston, Brytyjczyk, myślał o niektórych kontrowersyjnych decyzjach w ostatnim meczu pomiędzy Anglią a Argentyną, który był tak rozgrzany, że po meczu rozgniewany argentyński zespół rzekomo próbował włamać się do angielskiej szatni. W pewnym momencie argentyński gracz próbował porozumieć się z niemieckim sędzią, a jego namiętne prośby, niezrozumiałe dla sędziego, spowodowały, że został wydalony za „przemoc języka”. Argentyński gracz odmówił opuszczenia boiska, dopóki Aston nie zainterweniował. Wracając do domu po meczu, Aston zatrzymał się na świetle i natchnął. „Kiedy jechałem ulicą Kensington High Street, światła zmieniły kolor na czerwony. Pomyślałem:„ Żółty, wyluzuj; czerwony, przestań, nie ma cię ”- powiedział Aston. To takie proste. Objawienie Astona jest teraz używane do wskazywania ostrzeżeń i kar w kilkunastu innych grach, w tym w szermierce, hokeju na trawie, siatkówce i piłce wodnej.
Na temat Design Observer pisarz Rob Walker dzieli się przemyśleniami na temat żółtej kartki jako eleganckiego rozwiązania projektowego.
Z biegiem przedmiotów nie wygląda to zbyt wiele. Wiesz, żółta kartka. Ale kiedy teatralnie wymyślony przez urzędnika, prawie dosłownie w obliczu gracza, który zrobił coś niefajnego, ma dziką moc. Wyrusza stadion pełen gwizdów i karykaturalnych wymachów ręką zgrzebnego gracza i jego kolegów. Żółta kartka ma realne konsekwencje: posiadanie piłki, rzut wolny i możliwość, że jeśli zawodnik zgrzeszy ponownie, wpadnie w błąd, opuści swoją drużynę z niedoborem kadry na ten mecz i usiądzie w kolejnej ...
Karty są tak genialnym rozwiązaniem problemu upewnienia się, że kara została odpowiednio zasygnalizowana - wykraczają poza język; są jasne nie tylko dla wszystkich na boisku, ale na stadionie lub oglądając na ekranie - że trudno sobie wyobrazić grę bez nich.
Co zaskakujące, jak zauważa Walker, trudno jest znaleźć jakiekolwiek informacje na temat oficjalnych standardów żółtej kartki. Wydaje się, że większość dostępnych na rynku kart ma wymiary około 3 cali (7, 62 cm) na 4 cale (10, 16 cm), ale często wymieniane są również 6 centymetrów na 12 centymetrów. A jaki dokładnie kolor powinny mieć te karty? Czy istnieje oznaczenie pantone dla żółtych kartek? Wymagany odcień? Jakie są przepisy tego urządzenia regulacyjnego? Piłkarze, proszę nas oświecić!
Aston prawdopodobnie doceniłby analizę Walkera dotyczącą żółtej kartki jako urządzenia teatralnego. „Gra powinna składać się z dwóch aktorów z udziałem 22 graczy na scenie i sędziego jako reżysera” - powiedział kiedyś Aston o grze, którą kochał. „Nie ma scenariusza, nie ma fabuły, nie znasz zakończenia, ale chodzi o to, by zapewnić przyjemność”.
