W 1860 r., Podczas drugiej wojny opiumowej, wojska brytyjskie i francuskie zniszczyły letni pałac cesarza Qing, Yuanming Yuan, niedaleko Pekinu. Zrabowali bogactwa pałacowe, aby sprowadzić je z powrotem do Europy, w tym 12 brązowych głów zwierząt otaczających słynny zegar fontanny zodiaku. Od 2000 r. Chińskie grupy odkupiły większość siedmiu pozostałych posągów. Ale w 2009 roku chiński kolekcjoner, który wygrał dwa posągi na aukcji, wywołał skandal, odmawiając zapłaty, ponieważ powiedział, że „licytuje z powodów moralnych i patriotycznych”. Oba posągi pozostają we Francji.
powiązana zawartość
- Czy najbardziej niebezpieczny człowiek Ai Weiwei w Chinach?
Jednak same głowy zwierząt, uważane za narodowy skarb Chin, zostały zaprojektowane w XVIII wieku przez europejskiego księdza jezuitów, Giuseppe Castiglione, który został zatrudniony przez cesarza Qing jako artysta dworu.
Współczesny chiński dysydent Ai WeiWei zainspirował się XIX-wiecznym skandalem, aby stworzyć swoją pierwszą publiczną grafikę. Ai, który jest najbardziej znany za granicą z głośnego aresztowania i aresztowania w 2011 roku, w tym roku cieszy się dużą popularnością na Smithsonian, zaczynając od pierwszej z trzech wystaw. Instalacja „Zodiac Heads” w Hirshhorn Museum przedstawia powiększone modele tych oryginalnych rzeźb z brązu, ułożonych w okrąg. Dzięki tej rekreacji Ai podważa ideę „narodowego skarbu”.
„Zostały zaprojektowane przez Włochów, stworzonych przez Francuza dla cesarza z dynastii Qing, który w rzeczywistości jest kimś, kto najechał Chiny”, Ai, który obecnie nie może opuścić swoich rodzinnych Chin, powiedział reżyserowi Alison Klayman w dokumencie Ai WeiWei: Nigdy nie przepraszam . „Więc jeśli mówimy o skarbie narodowym, o jakim kraju mówimy?”
Zodiak to starożytny chiński cykl czasowy, który dzieli 12 lat na znaki zwierzęce: szczur, wół, tygrys, królik, smok, wąż, koń, baran, małpa, kogut, pies i świnia. Każdy znak wiąże się z pewnymi cechami, które wpływają na ludzi, którzy się pod nim urodzili. Ale brązowe głowy zwierząt odzwierciedlają zachodnią interpretację jezuickich kapłanów, którzy je stworzyli. Zwierzęta są bardziej naturalistyczne, co jest powszechne w europejskiej tradycji. „Nie wyglądają dokładnie na chińskie”, powiedział Ai. „To zachodnie rozumienie chińskiego sposobu”.
Ponieważ pięć z dwunastu oryginalnych głów zaginęło, Ai musiał je ponownie wyobrazić na podstawie swoich wrażeń z istniejących siedmiu. Jego przerośnięte interpretacje oryginałów dodają kolejną warstwę do pytania o autentyczność.
„Moja praca zawsze dotyczy prawdziwej lub fałszywej autentyczności, jej wartości i tego, w jaki sposób wartość ta odnosi się do obecnych politycznych i społecznych ustaleń i nieporozumień” - powiedział Ai w filmie.
Ale zajęcie się tymi problemami politycznymi i społecznymi wpędziło go w poważne kłopoty w domu. W 2009 r. Chiński rząd usunął swojego bloga, na którym Ai opublikował listę nazwisk studentów, którzy zginęli w trzęsieniu ziemi w Szechuanie w 2008 r., W wyniku dochodzenia w sprawie milczenia państwa na temat śmierci. W 2010 roku został aresztowany w domu. Kilka miesięcy przed aresztowaniem w 2011 r. Samorząd zburzył jego studio w Szanghaju. Od czasu jego uwolnienia po międzynarodowym oburzeniu, Ai był pod stałym nadzorem. Zaledwie kilka tygodni temu zmienił inwigilację w projekt artystyczny, konfigurując kamery internetowe, aby ludzie mogli go oglądać 24 godziny na dobę w Internecie. Mimo że rząd szybko zniszczył projekt, witryna przyciągnęła uwagę całego świata. Jego aktywizm na Twitterze był również przedmiotem konfliktu.
„Zodiakowe głowy” Ai przeszły już przez São Paulo, Nowy Jork, Londyn, Los Angeles, Tajpej i Houston. Wystawa Hirshhorna „Głowy zodiaku” ma unikalny element; ułożone w kółko wokół muzealnej fontanny na placu, każda głowa zwierzęcia jest wyrównana wzdłuż współrzędnych kompasu. Szczur, który jest pierwszym znakiem, znajduje się na współrzędnej północnej, podczas gdy koń na współrzędnej południowej. „Tak właśnie powstał zodiak” - mówi kuratorka Hirshhorn, Mika Yoshitake.
W maju kolejna z jego instalacji „Fragmenty” zostanie wystawiona w galerii Sackler. „Fragmenty” zbudowane z belek żelaznych odzyskanych ze świątyń z dynastii Qing również rozwiązują tę kwestię autentyczności. Zarówno wystawy „Głowic Zodiaku”, jak i „Fragmentów” są zapowiedzią ważnego przeglądu pracy Ai, „Ai WeiWei: Według czego?”, Która dotrze do Hirshhorn w październiku.
Fontanna zodiaku Hirshhorna już cieszy się zainteresowaniem ciekawskich przechodniów. „Fakt, że wszystkie zwierzęta są skierowane na zewnątrz, naprawdę przyciąga ludzi”, mówi Yoshitake. „Dla widzów to naprawdę zmiana”.
Oczywiście sława Ai jako dysydenta politycznego przyciągnie także ludzi do fontanny. „” Większość Amerykanów rozpoznaje jego imię z powodu jego aktywizmu politycznego. Ale chcę, żeby ludzie z tego wyciągnęli, że jest przede wszystkim artystą ”- podkreśla Yoshitake. „Polityka i aktywizm - to część jego praktyki, ale to nie jedyna rzecz. Mam więc nadzieję, że da to Amerykanom nowe spojrzenie na Ai WeiWei jako artystę. ”
