Zwoje znad Morza Martwego obejmują jedną z najwcześniej znanych kopii historii Genesis. Zdjęcie: Israel Antiquities Authority
W 1947 r., Ukryty w jaskini wśród pustynnego krajobrazu Qumran na Zachodnim Brzegu, odkryto jeden z najważniejszych tekstów religijnych dla tradycji żydowskiej i chrześcijańskiej: Zwoje znad Morza Martwego.
Zwoje, powiedział Andrew Lawler z Smithsonian Magazine, składają się z ponad 800 dokumentów „wykonanych ze skóry zwierząt, papirusu, a nawet kutej miedzi”.
Wśród tekstów znajdują się części każdej księgi hebrajskiego kanonu - jak chrześcijanie nazywają Stary Testament - z wyjątkiem księgi Estery. Zwoje zawierają również zbiór nieznanych wcześniej hymnów, modlitw, komentarzy, mistycznych formuł i najwcześniejszej wersji Dziesięciu Przykazań.
Zwoje, powiedzmy Lawler, napisane między 200 rokiem pne a połową pierwszego wieku naszej ery, wyprzedzały pierwsze znane wcześniej hebrajskie wersje tekstów nawet o tysiąc lat.
Po ich odkryciu niezwykle ważne teksty trafiły do Muzeum Izraela w Jerozolimie. W ubiegłym roku, we współpracy z Google, muzeum umieściło w wersji cyfrowej pięć zwojów online. Teraz, mówi Associated Press, po początkowych staraniach pojawiło się kolejne 5000 zdjęć starożytnych zwojów, które można przeglądać online.
Tylko pięciu konserwatorów na całym świecie jest upoważnionych do obsługi Zwojów Morza Martwego - powiedziała Shuka Dorfman, dyrektor Izraelskiego Urzędu ds. Starożytności. „Teraz każdy może dotknąć zwoju na ekranie na całym świecie”.
Zwoje znad Morza Martwego łączą się w dążeniu do cyfryzacji polegającej na przechowywaniu rzadkich, starożytnych i ważnych dzieł w Internecie. Wysiłki te obejmowały ostatnio inny ważny tekst religijny, starożytny Kodeks Aleksandryjski, jeden z najwcześniejszych znanych biblijnych tekstów greckich.
Więcej z Smithsonian.com:
Jedna z najstarszych na świecie Biblii jest teraz online
Powiększ tę szczegółową mapę starożytnego świata
Przeczytaj dzieła Sir Isaaca Newtona online