19 marca 1953 r. Gorliwy Francis Crick, wciąż podniecony pracą w laboratorium, usiadł i napisał do syna list. Przystąpił do sedna sprawy. „Jim Watson i ja prawdopodobnie dokonaliśmy najważniejszego odkrycia” - powiedział Michaelowi, wówczas dwunastoletniemu, który studiował w Bedales, szkole z internatem w południowej Anglii.
Crick i James Watson, inny biolog z Cavendish Laboratory na University of Cambridge, odkryli strukturę podwójnej helisy DNA. W ujmującej, siedmiostronicowej notatce, napisanej jasno, ale z dużymi oczekiwaniami wobec swojego młodego syna, Crick opisuje DNA jako „jak kod” i wyjaśnił, w jaki sposób jego zasady - guanina, adenina, tymina i cytozyna - łączą się w pary, aby połączyć dwa skręcenia nici cząsteczek. Wyjaśnia także, w jaki sposób DNA się replikuje. „Przeczytaj to uważnie, abyś to zrozumiał. Kiedy wrócisz do domu, pokażemy ci model ”, instruuje Crick, po czym podpisuje się:„ Dużo miłości, tatusiu ”.
Do ostatniej wiosny 60-letni list siedział w sejfie Michaela, w kopercie z liśćmi bezkwasowego papieru umieszczonymi między każdą stroną. „Wydawało się to trochę marnotrawstwem”, mówi 72-letni Michael Crick i mieszkający w Bellevue w stanie Waszyngton.
Jako dorosły Michael może przeczytać list i docenić, jak podobnie działają umysły jego i zmarłego ojca. Chociaż Michael nie zajął się karierą w dziedzinie genetyki, odniósł sukces w innym sposobie kodowania. Pomógł zaprojektować Arpanet, prequel do Internetu i pierwsze narzędzie do sprawdzania pisowni dla Microsoft Word. Ale zdaje sobie również sprawę z znaczenia dokumentu dla nauki.
„Jest to pierwszy pisemny opis tego, co mój ojciec nazywa„ skąd życie pochodzi ”- mówi.
W kwietniu Michael i jego rodzina sprzedali list w Christie's. Dom aukcyjny wycenił list na 1 do 2 milionów dolarów, ale ostatecznie anonimowy kolekcjoner wydał 5, 3 miliona dolarów - najwyższa kwota za list w historii aukcji. (Kupno wyparło list Abrahama Lincolna z tej najwyższej rangi). Zarobki zostały podzielone między rodzinę Cricka i Salk Institute, byłego pracodawcę Francisa Cricka i interesariusza listu.
Kliknij żółte zakładki w dokumencie, aby dowiedzieć się więcej o liście.