https://frosthead.com

Happy Bloomsday! Szkoda, że ​​James Joyce nienawidziłby tego

16 czerwca 1904 r .: data, która będzie żyła w lekkim nastroju.

powiązana zawartość

  • Ta gra zamienia najbardziej znaną powieść Jamesa Joyce'a w rzeczywistość wirtualną
  • Save the Voices of Tolkien, Joyce And Tennyson
  • Zobacz Doodles Jamesa Joyce'a i Charliego Chaplina Samuela Becketta

To jest data, w której prawdopodobnie znajduje się najbardziej zaskakująca i najbardziej złożona powieść Jamesa Joyce'a, Ulysses - wszystkie 732 strony. I jest to dzień, który każdego roku obserwują zapaleni fani Joyce'a w Bloomsday, święcie literackim, na które współczesne wcielenie Jamesa Joyce'a nie miałoby czasu.

Ulysses, które rozgrywa się w wyjątkowo ciepłym Dublinie, 16 czerwca 1904 r., To odyseja codzienności”, pisze Eileen Battersby dla Irish Times . Powieść opisuje 16-godzinny dzień z życia kilku postaci w Dublinie, w szczególności Leopolda Blooma, „łagodnego, choć upartego pacyfistę” w słowach Battersby'ego. Czytelnicy wędrują z tymi postaciami po mieście, biorą udział w pogrzebie, odwiedzają biuro prasowe i obserwują różne nieprzyzwoite przejawy, w tym tajne spotkanie i wizytę w burdelu.

Od pierwszej strony Ulysses jest trudną lekturą. Skomponowane w „odcinki”, które odpowiadają wydarzeniom w The Odyssey, wielu ludziom trudno jest przeanalizować. Według wielu miłośników książek warto przeczytać, a James S. Murphy pisze dla Vanity Fair, że ma „moc mówienia nam głębokich prawd o naszym świecie i nas samych”. Jest jednak bardziej niż prawdopodobne, że wielu Bloomsdayers jest tam dla kultury ceremonia, a nie nieprzyzwoita, trudna do przeanalizowania, genialna powieść.

Z drugiej strony, Ulysses został szeroko zbanowany i cenzurowany, kiedy po raz pierwszy ukazał się w 1922 roku. Nie był legalnie dostępny w USA aż do 1934 roku, pisze Jonathan Goldman dla The Paris Review . To fajne, że powieść, która kiedyś była „pełna obrzydliwych bluźnierstw” i „dotknięta naprawdę diabelskim brakiem talentu”, ale dziś jest klasykiem, który dostaje międzynarodowe wakacje, nawet jeśli święto to nie robi sensowności.

Od pierwszego Bloomsday ponad 50 lat temu święto stało się wydarzeniem w wielu miastach, które obejmuje dwa tygodnie czytania, indeksowania pubów, a nawet interaktywny pokaz filmu Rocky Horror Picture Show z 1967 roku. Możesz świętować Bloomsday w Dublinie lub świętować go bliżej domu w miejscach takich jak Martha's Vineyard. „Byłoby miło pomyśleć, że rosnąca liczba czytelników Ulissesa napędza boom Bloomsday, ale bardziej prawdopodobne jest, że Bloomsday stanowi okazję do walidacji kulturowej, która jest tak istotna, jak udostępnienie cytatu autora na Instagramie”, pisze Murphy.

Joyce, którą pisze Murphy, nie znosił upamiętniania, prawdopodobnie nienawidziłby współczesnego Bloomsday. „Obchody Bloomsday zbytnio traktują Joyce'a jak świętego, a jego książkę zbytnio jak ewangelię, aby najpierw ją czcić, a potem przeczytać, jeśli w ogóle” - pisze.

Joyce, który balansował na granicy alkoholizmu wśród wielu innych wad, z pewnością nie był świętym. Ale był genialnym pisarzem, który ma moc skłonienia czytelników do refleksji nad ludzkością, która rzadko zdarza się poza stronami fikcji.

„Celebracja, która była najbliższa duchowi powieści, mogła być pierwsza w Dublinie w 1954 r. [50 lat po wydarzeniach z powieści], kiedy czterech znanych osobistości literackich miasta próbowało prześledzić kroki powieści wokół miasto, tylko po to, żeby się wywalić w połowie drogi, zbyt pijany, by iść dalej - dodaje Murphy.

Nawiasem mówiąc: Zgodnie z przyjętą historią, Joyce wybrała datę, w której Ulysses jest ustawiony, ponieważ oznaczało to dzień, w którym on i jego przyszła żona Nora poszli na randkę, pisze Michael Groden dla The Radio Foundation. Inni uczeni uważają, że Joyce nie spotkała nic niezwykłego. Jeśli więc nie masz nastroju, aby obejrzeć film lub australijską steampunkową opowieść o Ulissesie, nie przejmuj się - świętujesz Bloomsday w sposób, który Joyce mogłaby docenić.

Happy Bloomsday! Szkoda, że ​​James Joyce nienawidziłby tego